AUMA SAM Ex 07.1 Instrucciones De Servicio página 23

Instrucciones de servicio
Tabla 5: Ajustes adicionales posibles
Diferente comportamiento del actuador
a fallo de señal
E1
fail as is
fail close
fail open
1) Señal de posición interna: 0/4 - 20 mA del transmisor electrónico de posición
ó 0 - 5 V del potenciómetro de precisión 5 kW.
2) A fallo de E 1 ó E 2 puede haber una mala interpretación, ya que E 1 ó E 2 también pueden ser funcionales
(sin fallo) con señal < 4 mA (posición final CERRADO = 0 V ó 0 mA).
3) Para versión con conmutación externa analógico-digital (opción): es posible una orden adicional de
EMERGENCIA en ambas direcciones (ver página 21, epígrafe 15.3).
4) Sólo con señal cero (p.ej. 4 - 20 mA)
Los valores no son válidos para operación inversa.
16.3 Ajuste posición final CERRADO (versión estándar)
Actuadores multi-vueltas SAM Ex 07.1-SAM Ex 16.1/SARM Ex 07.1-SARM Ex 16.1
E2
fail open
fail as is
fail open
Antes de comenzar el ajuste del posicionador, se deberá
comprobar que los ajustes de finales de carrera y limitado-
res de par (epígrafes 8-10, páginas 11-13) y del transmisor
de posición (epígrafes 13-14, páginas 15-18), se han efectua-
.
do correctamente.
.
.
Poner el selector del AUMA MATIC en posición LOCAL.
.
Llevar el actuador con el pulsador
Suministrar valor nominal E1, 0 ó 4 mA (ver diagrama de cableado).
Girar potenciómetro P 10 (t
(figura S2).
El LED "E1/E2 < 4 mA" (figura S2) indica falta de señal
E1/E2 o polaridad incorrecta.
Condición
Señal consigna
Feedback signal
Valor real E 2 1)
Valor nominal E 1
4)
4 - 20 mA
0 - 5 V
0 - 20 mA
4 - 20 mA
0 - 10 V
4 - 20 mA
0 - 20 mA
0 - 20 mA
0 - 20 mA
4 - 20 mA
0 - 20 mA
0 - 5 V
4)
4 - 20 mA
0 - 5 V
2)
0 - 5 V
0 - 5 V
0 - 10 V
0 - 5 V
0 - 20 mA
4 - 20 mA
2)
0 - 5 V
4 - 20 mA
4 - 20 mA
0 - 20 mA
4)
4 - 20 mA
0 - 5 V
a la posición final CERRADO.
) en sentido anti-horario hasta el tope.
off
AUMA MATIC Ex
Programación
(Figura S1)
S1-7
(tipo de señal)
(comp.)
1
2
3
4 5
1
2) 4)
1
2
3
4 5
1
4)
1
2
3
4 5
1
4)
1
2
3
4 5
1
2)
1
2
3
4 5
1
4)
1
2
3
4 5
1
2)
1
2
3
4 5
1
2)
1
2
3
4 5
1
2)
1
2
3
4 5
1
2)
1
2
3
4 5
1
4)
1
2
3
4 5
1
4)
1
2
3
4 5
1
2)
1
2
3
4 5
1
2)
S2-7
2
3
4 5
2
3
4 5
2
3
4 5
2
3
4 5
2
3
4 5
2
3
4 5
2
3
4 5
2
3
4 5
2
3
4 5
2
3
4 5
2
3
4 5
2
3
4 5
2
3
4 5
23
loading

Este manual también es adecuado para:

Sam ex 16.1Sarm ex 07.1Sarm ex 16.1