Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Switch off the sound system.
Switch off your external device.
Plug the end of a 3.5 mm jack cable into the AUX IN socket on the rear of the
device.
Connect the other end of the cable to the audio output of your external device.
Switch on your external device.
Switch on the sound system.
Press the
21
The audio signal from your external device will now be played back.
When signals are being transmitted via a cable, it is not possible to con-
trol all operating functions using the buttons on the sound system. In
this case, you have to rely on the controls on your external device.
.. Connecting a device via LINE IN
Use the LINE IN
32
vice (for example a CD player).
Switch off the sound system.
Switch off your external device.
Plug both cinch plugs of a connection cable into the LINE IN socket on the back
of the device.
Connect the other end of the cable to the audio output of your external device.
Switch on your external device.
Switch on the sound system.
Press the
21
The audio signal from your external device will now be played back.
When signals are being transmitted via a cable, it is not possible to con-
trol any operating functions using the buttons on the party speaker. In
this case, you have to rely on the controls on your external device.
.. Connecting the device via LINE Out
Use the LINE OUT
ternal amplifier. You can now play music from your party speaker on the connected,
external amplifier.
Press the
11
decrease the volume.
.. Inserting USB memory devices
Insert the USB memory device into the USB
Press the
21
The first track on the USB memory device starts to play automatically.
button until you see AUX on the display
socket to establish a connection with an external playback de-
button until LINE IN is shown on the display.
connection to establish a connection to an additional ex-
27
button to increase the volume or press the
button until you see USB on the display.
.
3
port on the rear of the device.
24
DE
FR
NL
ES
IT
EN
button to
10
149
