Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
D
Originalbetriebsanleitung
Akku-Bandfeile
GB
Original operating instructions
Cordless belt fi le
F
Instructions d'origine
Lime à bande sans fi l
I
Istruzioni per l'uso originali
Lima a nastro a batteria
DK/
Original betjeningsvejledning
N
Akku-båndfi l
S
Original-bruksanvisning
Batteridriven bandfi l
CZ
Originální návod k obsluze
Akumulátorový pásový pilník
SK
Originálny návod na obsluhu
Akumulátorový pásový pilník
NL
Originele handleiding
Accu-bandvijlmachine
E
Manual de instrucciones original
Lijadora de cinta inalámbrica
FIN
Alkuperäiskäyttöohje
Akku-nauhaviila
13
Art.-Nr.: 44.610.00
Anl_TE-BF_18_Li_SPK13.indb 1
Anl_TE-BF_18_Li_SPK13.indb 1
SLO
Originalna navodila za uporabo
Akumulatorske tračne pile
H
Eredeti használati utasítás
Akkus-szalagreszelő
RO
Instrucţiuni de utilizare originale
Șlefuitor cu bandă tip pilă
GR
Πρωτότυπες Οδηγίες χρήσης
Τριβείο ταινιακό
P
Manual de instruções original
Lixadora de banda sem fi o
HR/
Originalne upute za uporabu
BIH
Baterijske trakaste turpije
RS
Originalna uputstva za upotrebu
Akumulatorska tračna brusilica
PL
Instrukcją oryginalną
Akumulatorowy pilnik taśmowy
TR
Orijinal Kullanma Talimatı
Akülü bant eğe
EE
Originaalkasutusjuhend
Akuga lintviil
TE-BF 18 Li
I.-Nr.: 21012
21.06.2023 14:34:26
21.06.2023 14:34:26
Tabla de contenido
Manuales relacionados para EINHELL TE-BF 18 Li
Resumen de contenidos para EINHELL TE-BF 18 Li
- Página 1 TE-BF 18 Li Originalbetriebsanleitung Originalna navodila za uporabo Akku-Bandfeile Akumulatorske tračne pile Original operating instructions Eredeti használati utasítás Cordless belt fi le Akkus-szalagreszelő Instructions d’origine Instrucţiuni de utilizare originale Lime à bande sans fi l Șlefuitor cu bandă tip pilă...
- Página 2 - 2 - Anl_TE-BF_18_Li_SPK13.indb 2 Anl_TE-BF_18_Li_SPK13.indb 2 21.06.2023 14:34:29 21.06.2023 14:34:29...
- Página 3 - 3 - Anl_TE-BF_18_Li_SPK13.indb 3 Anl_TE-BF_18_Li_SPK13.indb 3 21.06.2023 14:34:30 21.06.2023 14:34:30...
- Página 4 - 4 - Anl_TE-BF_18_Li_SPK13.indb 4 Anl_TE-BF_18_Li_SPK13.indb 4 21.06.2023 14:34:33 21.06.2023 14:34:33...
- Página 5 - 5 - Anl_TE-BF_18_Li_SPK13.indb 5 Anl_TE-BF_18_Li_SPK13.indb 5 21.06.2023 14:34:37 21.06.2023 14:34:37...
- Página 6 90° - 6 - Anl_TE-BF_18_Li_SPK13.indb 6 Anl_TE-BF_18_Li_SPK13.indb 6 21.06.2023 14:34:39 21.06.2023 14:34:39...
-
Página 86: Instrucciones De Seguridad
2. Descripción del aparato y Peligro! Al usar aparatos es preciso tener en cuenta una volumen de entrega serie de medidas de seguridad para evitar le- siones o daños. Por este motivo, es preciso leer 2.1 Descripción del aparato (fi g. 1, 2) atentamente este manual de instrucciones/adver- 1. -
Página 87: Uso Adecuado
• Lijadora de cinta inalámbrica Los valores totales de vibración (suma de vec- • 12 cintas de lijado tores en las tres direcciones) se determinaron • 2 brazos de cinta abrasiva conforme a la norma EN 62841. • Manual de instrucciones original •... -
Página 88: Antes De La Puesta En Marcha
nes de las manos y los brazos si el aparato rasiva (10) se ha de ajustar la marcha de la se utiliza durante un largo periodo tiempo, no cinta de tal modo que la cinta abrasiva (12) se sujeta del modo correcto o si no se realiza discurra centrada por el brazo de cinta abra- un mantenimiento adecuado. -
Página 89: Indicador De Capacidad De Batería (Fig. 15/Pos. D)
6.2 Ajuste de la velocidad de la cinta 6.4 Indicador de capacidad de batería (fi g. 12/pos. 3) (fig. 15/pos. d) La velocidad de la cinta se preselecciona girando Pulsar el interruptor para acceder al indicador la rueda de ajuste (3). de capacidad de la batería (e). -
Página 90: Eliminación Y Reciclaje
Einhell Los aparatos defectuosos no deben tirarse a la Germany AG. basura doméstica. Para su eliminación adecu- ada, el aparato debe entregarse a una entidad Nos reservamos el derecho a realizar modifi... -
Página 91: Indicación Cargador
10. Indicación cargador Estado de indicación Significado y medida LED rojo LED verde Apagado Parpadea Listo para funcionamiento El cargador está conectado a la red y listo para el funcionamiento, la bat- ería no está en el cargador Encendido Apagado Carga El cargador carga la batería en modo rápido. -
Página 92: Información De Servicio
Falta de piezas *¡no tiene por qué estar incluido en el volumen de entrega! En caso de defi ciencia o fallo, rogamos que lo registre en la página web www.Einhell-Service.com. De- scriba exactamente el fallo y responda siempre a las siguientes preguntas: •... -
Página 93: Certificado De Garantía
Ofi cina: Comercial Einhell S.A, Travesia de Villa Esther, 15, Poligono Industrial El Nogal, 28119 Algete-Madrid Servicio tecnico: Comercial Einhell S.A., Rua da Aldaia, 225, Apartado 2100, 4410-459 Arcozelo VNG - 93 - Anl_TE-BF_18_Li_SPK13.indb 93... - Página 188 Samræmisyfi rlýsing: Við útskurðum samræmi við EU-reglugerð og Οδηγία Εε και πρότυπα για τα προϊόντα stöðlum fyrir vörutegund Declaração de conformidade: Declaramos a conformidade de acordo com a diretiva CE e normas para o artigo Akku-Bandfeile* TE-BF 18 Li (Einhell) 2014/29/EU 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC Notifi...
- Página 190 EH 06/2023 (01) Anl_TE-BF_18_Li_SPK13.indb 190 Anl_TE-BF_18_Li_SPK13.indb 190 21.06.2023 14:36:04 21.06.2023 14:36:04...