Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
BEFÜLLEN MIT WASSER
7
• Bevor die folgenden Schritte ausgeführt werden, muss sichergestellt
werden, dass alle Rohre ordnungsgemäß verlegt wurden.
1. Drehen Sie die Ventilkappe des Schnellentlüfters 9 eine volle
Umdrehung gegen den Uhrzeigersinn, um ihn zu öffnen.
2. Stellen Sie den Hebel des Sicherheitsventils c nach oben.
Hebel
Nach unten
drehen
Sicherheitsventil c
3. Das Innengerät über den Wassereintritt mit Wasser (mit einem
Druck größer als 0,1 MPa (1 bar)) befüllen beginnen. Das Befüllen,
sobald Wasser aus dem Ablaufschlauch des Sicherheitsventils
austritt, beenden.
4. Schalten Sie den Netzanschluss EIN, und stellen Sie sicher, dass
die Umwälzpumpe f läuft.
5. Es ist darauf zu achten, dass an den Leitungsverbindungen keine
Undichtigkeiten auftreten.
6. Aus dem Ablaufschlauch kann Wasser heraustropfen. Das
Schlauchende darf daher nicht verschlossen werden.
ÜBERPRÜFUNGEN
8
Vor dem Durchführen der nachfolgenden Arbeiten muss unbedingt die
Stromversorgung ausgeschaltet werden. Bevor Sie sich Zugang zu den Anschlüssen
verschaffen, müssen zuerst alle Stromkreise getrennt werden.
ÜBERPRÜFEN DES SICHERHEITSVENTILS c
• Zum Überprüfen der Funktion des Sicherheitsventils c ist der Hebel
in die horizontale Stellung zu bringen.
• Wenn kein Geräusch abfl ießenden Wassers zu hören ist, wenden
Sie sich an Ihren Fachinstallateur.
• Nach der Überprüfung ist der Hebel wieder nach unten zu drücken.
• Falls weiterhin Wasser aus dem Gerät austritt, schalten Sie das
System aus und wenden Sie sich an Ihren Fachhändler.
12
Ventilkappe (eine
Umdrehung gegen
den Uhrzeigersinn
drehen)
Schnellentlüfter 9
Sicherheitsventil c
Sicherheitsventil c
Hebel
oder
Nach unten drehen
Sicherheitsventil c
VORSICHT
ÜBERPRÜFEN DES VORDRUCKS DES
AUSDEHNUNGSGEFÄSSES b
[Wassermengengrenze des Systems erhöhen]
Das Innengerät hat ein 10 l fassendes integriertes Ausdehnungsgefäß mit
einem Anfangsdruck von 1 bar.
Das im System enthaltene Wasser-Gesamtvolumen sollte unter 200 l betragen.
Wenn das Gesamtvolumen 200 l übersteigt, ist bauseits ein weiteres
Ausdehnungsgefäß vorzusehen.
Das für das System erforderliche Volumen des Ausdehnungsgefäßes ist mit
folgender Formel zu berechnen.
V =
1 -
V : Erforderliches Gasvolumen <Ausdehnungsgefäß-Volumen l>
Vo : Wasser-Gesamtvolumen des Systems (l)
: Wasserausdehnungskoeffi zient 5
P
: Fülldruck des Ausdehnungsgefäßes
1
P
: Maximaldruck des Systems
2
- ( ) Werte in Klammern () müssen vor Ort überprüft werden
- Das Gasvolumen des Ausdehnungsgefäßes vom versiegelten Typ wird
durch <V> präsentiert.
Es wird empfohlen, bei der Berechnung des erforderlichen Gasvolumens
einen Spielraum von 10% zu berücksichtigen.
Tabelle Wasser-Expansionsrate
Wassertemperatur (°C)
10
20
30
40
50
60
70
80
90
[Anpassung des Anfangsdrucks im Ausdehnungsgefäß bei Überschreitung
der maximal zulässigen Höhendifferenz im Wasserkeislauf]
Wenn die Höhendifferenz zwischen dem Innengerät und dem höchsten
Punkt im System-Wasserkreislauf (H) mehr als 7 m beträgt, muss der
Anfangsdruck im Ausdehnungsgefäß (Pg) gemäß der folgenden Formel
angepasst werden.
Pg= (H*10+30) kPa
ÜBERPRÜFEN DES FI-SCHALTERS
Vor dem Überprüfen des FI-Schalters darauf achten, dass dieser
aktiviert ist.
Die Stromzufuhr des Innengeräts ist ebenfalls einzuschalten.
Diese Überprüfung kann nur durchgeführt werden, wenn Spannung
am Innengerät anliegt.
Seien Sie vorsichtig und berühren Sie keine anderen Teile als die Testtaste FI-
Schutzschalter, sobald dem Innengerät Strom zugeführt wird. Sonst besteht die
Gefahr von Stromschlägen. Bevor Sie sich Zugang zu den Anschlüssen verschaffen,
müssen zuerst alle Stromkreise getrennt werden.
• „TEST"-Taste des FI-Schalters drücken. Bei ordnungsgemäßer
Funktion löst der Schalter aus, und der Hebel geht in die Stellung „0".
• Bei einer Fehlfunktion des FI-Schalters ist der Fachinstallateur
zu informieren.
• Stromzufuhr zum Innengerät unterbrechen.
• Bei normaler Funktion des FI-Schalters den Hebel nach Abschluss
der Überprüfung wieder auf „ON" stellen.
x Vo
98 + P
1
98 + P
2
60°C = 0,0171
= (100) kPa
= 300 kPa
Wasserausdehnungs-Koeffi zient
0,0003
0,0019
0,0044
0,0078
0,0121
0,0171
0,0228
0,0291
0,0360
VORSICHT
