Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Es ist sicherzustellen, dass in der gesamten Verdrahtung die Polarität eingehalten wird, weil sonst elektrische Schläge oder ein Brand die Folge sein können.
Nach der Installation ist die Dichtheit der Anschlüsse mit einem Testlauf zu überprüfen. Austretendes Wasser kann Schäden verursachen.
Installationsarbeiten.
Zum Durchführen der Installationsarbeiten sind eventuell zwei oder mehr Personen erforderlich. Das hohe Gewicht des Innengeräts kann Verletzungen
hervorrufen, falls es nur von einer Person getragen wird.
VORSICHTSMASSNAHMEN FÜR DIE VERWENDUNG DES KÄLTEMITTELS VOM TYP R32
• Die grundlegenden Installationsverfahren sind mit denen bei Modellen mit konventionellen Kältemitteln (R410A, R22) identisch.
Achten Sie jedoch besonders auf folgende Punkte:
Beim Verbinden der Bördelung an der Innenseite ist sicherzustellen, dass der Bördelanschluss nur einmal verwendet wird. Bei Festdrehen oder Entspannen muss die
Bördelung erneut durchgeführt werden. Sobald der Bördelanschluss richtig angezogen und der Leckagetest durchgeführt wurde, muss die Oberfl äche sorgfältig gereinigt
und getrocknet werden, um Öl, Schmutz und Fett zu entfernen. Befolgen Sie dabei die Anweisungen des Silikondichtungsmittels. Verwenden Sie ein neutral aushärtendes
(Alkoxy-Typ-) und ammoniakfreies Silikondichtungsmittel, das weder Kupfer noch Messing an der Außenseite des Bördelanschlusses angreift. So soll das Eindringen von
Feuchtigkeit auf Seiten des Gases sowie der Flüssigkeit vermieden werden. (Feuchtigkeit kann zum Gefrieren und zum Brechen des Anschlusses führen)
Das Gerät sollte in einem gut belüfteten Raum mit einer Innenfl äche entsprechend der erforderlichen Innenfl äche aufbewahrt, installiert und betrieben werden, in dem es
keine kontinuierlich in Betrieb befi ndliche Zündquelle gibt. Halten Sie alle in Betrieb befi ndlichen Gasgeräte oder eingeschalteten Elektroheizer von offenen Flammen fern.
Anderenfalls kann es explodieren und Verletzungen verursachen.
Weitere zu beachtende Vorsichtsmaßnahmen fi nden Sie in der Installationsanleitung des Außengeräts unter „VORSICHTSMASSNAHMEN FÜR DIE VERWENDUNG
DES KÄLTEMITTELS VOM TYP R32".
ERFORDERLICHE INNENFLÄCHE
• Wenn die gesamte Kältemittelfüllung in der Anlage <1,84 kg ist, ist keine zusätzliche Mindestbodenfl äche erforderlich.
• Wenn die gesamte Kältemittelfüllung in der Anlage ≥1,84 kg ist, wird eine zusätzliche Mindestbodenfl äche erforderlich wie unten beschrieben:
Symbol
Beschreibung
m
Gesamte Kältemittelfüllung im System
c
m
Maximale Kältemittelfüllung
max
m
m
- m
excess
c
max
H
Installationshöhe
VA
Mindest-Lüftungsöffnungsfl äche
min
A) Bestimmen Sie die maximale Kältemittelfüllung, m
1. Berechnen Sie die Installationsraumfl äche, A
2. Wählen Sie anhand der Tabelle I den Wert für m
3. Wenn m
> m
ist, kann das Gerät im Installationsraum mit
max
c
der in Tabelle I spezifi zierten Installationshöhe und ohne zusätzliche Raumfl äche oder zusätzliche Lüftung installiert werden.
4. Anderenfalls fahren Sie mit B) und C) fort.
B) Bestimmen Sie die Gesamt-Bodenfl äche von A
1. Berechnen Sie die Fläche B
2. Bestimmen Sie A
basierend auf der gesamten Kältemittelfüllung, m
min total
3. Die Gesamt-Bodenfl äche von A
C) Bestimmen Sie die Mindest-Lüftungsöffnungsfl äche VA
1. Berechnen Sie anhand von Tabelle III m
2. Bestimmen Sie anschließend VA
3. Das Gerät kann nur in einem spezifi schen Raum installiert werden, wenn die folgenden Bedingungen erfüllt sind:
• Zur Lüftung sind zwei permanente Öffnungen, je eine an Ober- und Unterseite, zwischen A
•
Untere Öffnung: - Muss der erforderlichen Mindestfl äche von VA
entsprechen.
- Die Öffnung muss 300 mm vom Boden angeordnet werden.
- Mindestens 50% der erforderlichen Öffnungsfl äche muss
sich 200 mm über dem Boden befi nden.
- Die Unterkante der Öffnung darf nicht über dem
Austrittspunkt liegen, wenn das Gerät installiert ist, und
muss 100 mm über dem Boden liegen.
- Muss so nahe am Boden wie möglich und unter H liegen.
Obere Öffnung: - Die Gesamtgröße der oberen Öffnung muss mehr als
•
50% von VA
- Die Öffnung muss 1500 mm über dem Boden angeordnet
werden.
• Die Höhe der Öffnungen muss mehr als 20 mm betragen.
• Eine direkte Lüftungsöffnung in den Außenbereich wird NICHT als
Lüftungsöffnung empfohlen (der Benutzer kann die Öffnung bei Kälte
verschließen).
Gerät
max
.
room
aus, der dem berechneten Wert für A
max
und B
room
, die an A
angrenzt.
room
room
und B
muss A
überschreiten.
room
room
min total
.
excess
entsprechend des berechneten Wertes für m
min
betragen.
min
kg
Gesamte Kältemittelfüllung im System, m
kg
= Vorgeladene Kältemittelmenge im Gerät (kg)
kg
+ Zusätzliche Kältemittelmenge nach der Installation (kg)
m
cm
2
room
gemäß A
room
min total
anhand von Tabelle II.
c
für eine freie Lüftung
min
für eine natürliche Belüftung zwischen A
excess
min
Installations-
raum
( A
)
room
(kg)
c
entspricht.
und B
anzubringen.
room
room
Benachbarter
Raum
( B
)
room
und B
.
room
room
>0,5 VA
min
> VA
min
3
