Scheppach BMS196-88 Traduccion Del Manual De Instrucciones Originale página 12

Motosegadora
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 65
• Seien Sie aufmerksam, achten Sie auf Ihre
Handlungen, und verwenden Sie Ihren gesunden
Menschenverstand, wenn Sie mit der Maschine
arbeiten. Übernehmen Sie sich nicht.
• Verwenden Sie das Produkt nicht, wenn Sie barfuß
sind oder Sandalen oder ähnliche leichte Schuhe
tragen.
Tragen
Sie
Ihre Füße schützen und Ihre Standfestigkeit auf
rutschigen Oberflächen verbessern.
• Sorgen Sie jederzeit für gute Standfestigkeit und
Gleichgewicht. So können Sie das Produkt in
unerwarteten Situationen besser kontrollieren.
• Vermeiden Sie ein ungewolltes Starten. Stellen Sie
sicher, dass der Motorenschalter ausgeschaltet
ist, bevor Sie das Produkt transportieren oder
Wartungsarbeiten an der Maschine durchführen.
Transport oder Wartungsarbeiten an der Maschine
können zu Unfällen führen, wenn der Schalter an ist.
Sicherheit im Umgang mit Benzin
• Benzin ist sehr leicht entflammbar, und seine Gase
können explodieren, wenn sie sich entzünden.
• Ergreifen
Sie
Sicherheitsmaßnahmen
Umgang mit Benzin, um das Risiko einer schweren
Verletzung zu verringern.
• Verwenden Sie einen geeigneten Benzinkanister,
wenn Sie den Tank befüllen oder ablassen.
• Führen Sie diese Arbeiten in sauberen, gut
gelüfteten Außenbereichen durch.
• Rauchen Sie nicht. Lassen Sie keine Funken, offene
Flammen oder andere Feuerquellen in die Nähe
gelangen, wenn Sie Benzin auffüllen oder mit der
Maschine arbeiten.
• Füllen Sie den Tank niemals in Innenbereichen
auf. Halten Sie geerdete, elektrisch leitfähige
Gegenstände,
wie
freistehenden Elektroteilen und Leitungen, um
Funken- oder Lichtbogenbildung zu vermeiden.
Dadurch könnten Benzingase entzündet werden.
• Halten Sie den Motor immer an und lassen ihn
abkühlen, bevor Sie den Benzintank befüllen.
Entfernen Sie den Tankdeckel und befüllen Sie den
Tank niemals, wenn der Motor läuft, oder wenn der
Motor heiß ist.
• Verwenden Sie das Produkt nicht, wenn Sie von
Leckagen im Benzinsystem wissen. Lösen Sie
den Tankdeckel langsam, um möglichen Druck im
Tank abzulassen. Überfüllen Sie den Tank niemals
(Benzin sollte sich nie über der gekennzeichneten
Höchstfüllgrenze befinden). Schließen Sie den
Benzintank wieder sicher mit dem Tankdeckel und
12 | DE
Arbeitsschutzschuhe,
die
beim
Werkzeuge,
fern
von
www.scheppach.com
wischen Sie verschüttetes Benzin auf.
• Verwenden Sie das Produkt nie, wenn der
Tankdeckel nicht sicher zugeschraubt ist. Vermeiden
Sie Zündquellen in der Nähe von verschüttetem
Benzin. Wenn Benzin verschüttet wurde, versuchen
Sie nicht das Produkt zu starten. Entfernen Sie
das Produkt vom Bereich der Verschüttung und
verhindern Sie die Bildung von Zündquellen, bis sich
die Benzingase verflüchtigt haben.
• Bewahren Sie Benzin in speziell für diesen Zweck
hergestellten Kanistern auf.
• Lagern
Sie
Benzin
durchlüfteten Bereich fern von Funken und offenen
Flammen oder anderen Zündquellen auf. Bewahren
sie Benzin oder das Produkt mit befülltem Tank
niemals in einem Gebäude, in dem Benzingase an
Funken, offene Flammen oder andere Zündquellen
wie Wassererhitzer, Öfen, Kleidungstrockner o. Ä.
gelangen können.
• Lassen Sie den Motor abkühlen, bevor Sie
das Produkt in einem geschlossenen Bereich
aufbewahren.
• Achten Sie immer auf einen guten Stand an Hängen.
Bei Maschinen auf Rädern gilt: Mähen Sie quer zum
Hang, niemals auf- oder abwärts.
• Seien Sie besonders vorsichtig, wenn Sie die
Fahrtrichtung am Hang ändern.
• Lassen Sie den Verbrennungsmotor nicht in
geschlossenen Räumen laufen, in denen sich
gefährliches Kohlenmonoxid sammeln kann.
• Beim Arbeiten Arbeitshand- und Sicherheitsschuhe,
Schutzbrille,
eng
anliegende
Gehörschutz tragen (PSA).
• Verwenden Sie nur vom Hersteller empfohlener
Schneidwerkzeuge und Zubehörs. Der Gebrauch
anderer Einsatzwerkzeuge und anderen Zubehörs
kann eine Verletzungsgefahr für den Benutzer
bedeuten.
• Ein heißer Motor, Auspuff oder Antrieb kann
Verbrennungen verursachen.
6. Restrisiken
Restgefahren und Schutzmaßnahmen
Vernachlässigung ergonomischer Grundsätze
Nachlässiger Gebrauch persönlicher Schutzaus-
rüstung (PSA)
Nachlässiger Gebrauch oder Weglassen persönlichen
Schutzausrüstung können zu schweren Verletzungen
führen.
- Vorgeschriebene Schutzausrüstung tragen.
an
einem
kühlen,
gut
Arbeitskleidung,
loading

Este manual también es adecuado para:

5908902903