Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
.ﺗﻌﻣل وﺳﺎدات اﻟدﻋم اﻟﻣﻧﺎﺳﺑﺔ ﻟﻌﺟﻠﺔ اﻟﻛﺷط ﻋﻠﻰ ﺗﻘﻠﯾل اﺣﺗﻣﺎل ﺗﻠف ﻋﺟﻠﺔ اﻟﻛﺷط. ﻗد ﺗﺧﺗﻠف وﺳﺎدات اﻟدﻋم ﻟﻌﺟﻼت اﻟﻘطﻊ ﻋن وﺳﺎدات اﻟدﻋم ﻟﻌﺟﻼت اﻟطﺣن
.ﯾزﯾد اﻟﺷد اﻟﻣﻔرط ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺟﻠﺔ اﻟﻛﺎﺷطﺔ ﻣن اﻟﺣﻣل وﯾﺟﻌﻠﮭﺎ أﻛﺛر ﻋرﺿﺔ ﻟﻼﻟﺗواء أو اﻹﻣﺳﺎك ﺑﺎﻟﻌﺟﻠﺔ ﻓﻲ اﻟﻔﺗﺣﺔ اﻟﺗﻲ ﯾﺗم ﻗطﻌﮭﺎ ، ﻣﻣﺎ ﯾزﯾد ﻣن ﺧطر اﻻرﺗداد ﺗﺟﺎه اﻟﻣﺷﻐل أو ﺗﻠف اﻟﻌﺟﻠﺔ
إذا ﺗم اﻛﺗﺷﺎف اﻟﺷﻔرة أو ﻗطﻌﮭﺎ ﻷي ﺳﺑب ﻣن اﻷﺳﺑﺎب ، ﻓﻘم ﺑﺈﯾﻘﺎف ﺗﺷﻐﯾل اﻷداة واﺳﺗﻣر ﻓﻲ ذﻟك ﺣﺗﻰ ﺗﺗوﻗف اﻟﺷﻔرة ﺗﻣﺎ ﻣ ً ﺎ. ﻻ ﺗﺣﺎول أﺑ د ًا دﻓﻊ اﻟﺷﻔرة اﻟدوارة ﺧﺎرج اﻟﻔﺗﺣﺔ ﻷن
ﻟوﺣﺎت اﻟدﻋم وﻏﯾرھﺎ ﻣن اﻟﻣواد ﻛﺑﯾرة اﻟﺣﺟم ﻟﺗﻘﻠﯾل ﻣﺧﺎطر اﻟﻘرص واﻟرﻛل ﻧﺣو اﻟﻣﺷﻐل.ﺗﻣﯾل اﻟﻣواد ﻛﺑﯾرة اﻟﺣﺟم إﻟﻰ اﻟﺗرھل ﺗﺣت وزﻧﮭﺎ. ﯾﺟب وﺿﻊ اﻟدﻋﺎﻣﺎت أﺳﻔل اﻟﻘﻣﺎش ﺑﺎﻟﻘرب
ﺗوخ اﻟﺣذر اﻟﺷدﯾد ﻋﻧد إﺟراء ﺟروح ﻏﺎطﺳﺔ ﻓﻲ اﻟﺟدران واﻷﺳطﺢ اﻷﺧرى ﻏﯾر اﻟﻣﺄﻟوﻓﺔ.ﯾﻣﻛن ﻟﻠﺷﻔرة اﻟﺑﺎرزة أن ﺗﻘطﻊ ﺧطوط اﻟﻐﺎز أو اﻟﺧطوط اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ أو ﻏﯾرھﺎ ﻣن اﻷﺷﯾﺎء اﻟﺗﻲ
ﯾزﯾد اﻟﺗﺣﻣﯾل اﻟزاﺋد ﻟﻠﺷﻔرة ﻣن اﻟﺣﻣل ﻋﻠﻰ اﻟﺷﻔرة وﯾﺟﻌﻠﮭﺎ أﻛﺛر ﻋرﺿﺔ ﻟﻼﻟﺗواء أو اﻟﺗﺷوﯾش ﻓﻲ اﻟﺷﻖ واﺣﺗﻣﺎل ﺣدوث ارﺗداد ﺗﺟﺎه اﻟﻣﺷﻐل أو ﻛﺳر اﻟﺷﻔرة ، ﻣﻣﺎ ﻗد ﯾؤدي إﻟﻰ إﺻﺎﺑﺔ
.ﻛن ﺣذ ر ً ا ﺣﯾث ﯾﺗم إﻟﻘﺎء ﺷظﺎﯾﺎ اﻷﺳﻼك ﻣن اﻟﻔرﺷﺎة أﯾ ﺿ ًﺎ أﺛﻧﺎء اﻟﺗﺷﻐﯾل اﻟﻌﺎدي. ﻻ ﺗﻔرط ﻓﻲ ﺗﺣﻣﯾل اﻷﺳﻼك ﻋن طرﯾﻖ ﺗطﺑﯾﻖ اﻟﻛﺛﯾر ﻣن اﻟﻘوة ﻋﻠﻰ اﻟﻔرﺷﺎة
ﻟﻠﻘﯾﺎم ﺑذﻟك ، ﺿﻊ واﻗﻲ اﻟﺷﻔرة ﻋﻠﻰ اﻟﺟزء اﻷﺳطواﻧﻲ ﻣن اﻟﺟﺳم ﺣول اﻟﻣﻐزل وﺑﻣﺳﺎﻋدة ﺑرﻏﻲ أو ﻣﺷﺑك واﻗﻲ ، ﻗم ﺑﺗﺛﺑﯾﺗﮫ ﺑﺣﯾث ﯾﺗم ﺗﺛﺑﯾت اﻟواﻗﻲ ﺑﺷﻛل ﻣﺳﺗﻘﯾم وﺛﺎﺑت وآﻣن. ﺿﻊ واﻗﻲ
ﻋﺟﻠﺔ اﻟطﺣن ﺑﺣﯾث ﯾﻛون اﻟﺟزء ﻏﯾر اﻟﻣﺣﻣﻲ ﻣن اﻟﻌﺟﻠﺔ ﺑﻌﯾ د ًا ﻋن ﯾد اﻟﻣﺳﺗﺧدم ﻗدر اﻹﻣﻛﺎن. ﻻ ﺗﻌﻣل ﻣطﻠ ﻘ ً ﺎ ﻣﻊ اﻟﻣطﺣﻧﺔ ﺑدون واﻗﻲ ﻗرﺻﻲ ﻣﺛﺑت ﺑﺷﻛل ﺻﺣﯾﺢ! ﯾﺗم ﺗزوﯾد اﻟواﻗﻲ ﺑﺂﻟﺔ
اﻟﺻﻧﻔرة ﻟﺗوﻓﯾر اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ اﻟﻣﻧﺎﺳﺑﺔ ﻓﻘط ﻋﻧد اﻟﺻﻧﻔرة ﺑﺄﻗراص ﻛﺎﺷطﺔ وأﻗراص ورق اﻟﺻﻧﻔرة وﺑﻌض اﻟﻔرش اﻟﺳﻠﻛﯾﺔ. ﯾﺟب أﻻ ﯾﺑرز اﻟﻘرص ﺑﻌد اﻟﺗرﻛﯾب ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻐزل ﺧﺎرج اﻟﺣﺎﻓﺔ اﻟﺟﺎﻧﺑﯾﺔ
)اﻟطﺣن( ﻟﻠﻘطﻊ ﺑﻌﺟﻠﺔ طﺣنB )اﻟﻘطﻊ( ﻟﻠطﺣن اﻟﺟﺎﻧﺑﻲ ، ﻗد ﯾﺗداﺧل اﻟواﻗﻲ ﻣﻊ ﻗطﻌﺔ اﻟﻌﻣل ﻣﻣﺎ ﯾﺗﺳﺑب ﻓﻲ ﺿﻌف ﺗﺣﻛم اﻷداة. إذا ﺗم اﺳﺗﺧدام واﻗﻲ ﻣن اﻟﻧوعA ﻋﻧد اﺳﺗﺧدام واﻗﻲ اﻟﻧوع
)اﻟﻣرﻛب( ﻟﻘطﻊ أو طﺣنC )اﻟطﺣن( أو اﻟﻧوعB )اﻟﻘطﻊ( أو اﻟﻧوعA ، ﻓﺈن ﺧطر اﻟﺗﻌرض ﻟﻠﺷرر واﻟﺟزﯾﺋﺎت ﯾزداد وﻛذﻟك ﻟﺟزء ﻣن اﻟﻌﺟﻠﺔ إذا اﻧﻛﺳرت. ﻋﻧد اﺳﺗﺧدام واﻗﻲ ﻣن اﻟﻧوع
( )اﻟطﺣنB )اﻟﻘطﻊ( أو اﻟﻧوعA ﺟﺎﻧب اﻟﺧرﺳﺎﻧﺔ أو اﻟﺣﺟر ، ﻓﮭﻧﺎك ﺧطر ﻣﺗزاﯾد ﻣن اﻟﺗﻌرض ﻟﻠﻐﺑﺎر وﻓﻘدان اﻟﺳﯾطرة ﺑﺳﺑب اﻻرﺗداد ﻧﺣو اﻟﻣﺷﻐل أو اﻟﻌﺎﻣل. ﻋﻧد اﺳﺗﺧدام واﻗﻲ ﻣن اﻟﻧوع
168
.ﺗم ﺗﺻﻣﯾم ﻋﺟﻼت اﻟﻘطﻊ اﻟﻛﺎﺷطﺔ ﻟﻠﺣﻣل اﻟﻣﺣﯾطﻲ ، وﻗد ﺗﺗﺳﺑب اﻟﻘوى اﻟﺟﺎﻧﺑﯾﺔ اﻟﻣطﺑﻘﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺟﻠﺔ ﻓﻲ ﻛﺳرھﺎ
.ﻗد ﯾؤدي اﺳﺗﺧدام واﻗﻲ ﻏﯾر ﺻﺣﯾﺢ إﻟﻰ ﻋدم ﺗوﻓﯾر درﺟﺔ اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ اﻟﻣطﻠوﺑﺔ ، ﻣﻣﺎ ﻗد ﯾؤدي إﻟﻰ إﺻﺎﺑﺔ ﺧطﯾرة
.إذا ﺗﺣرﻛت ﻋﺟﻠﺔ اﻟطﺣن ﺑﻌﯾ د ًا ﻋن ﺟﺳم اﻟﻣﺷﻐل أﺛﻧﺎء اﻟﺗﺷﻐﯾل ، ﻓﺈن اﻻرﺗداد ﻧﺣو اﻟﻣﺷﻐل ﯾﻣﻛن أن ﯾوﺟﮫ اﻟﻌﺟﻠﺔ اﻟدوارة واﻷداة ﻧﺣو اﻟﻣﺷﻐل
.ﯾﻣﻛن أن ﯾﺗﺳﺑب ورق اﻟﺻﻧﻔرة اﻟﻣﻔرط ﻓﻲ ﺣدوث إﺻﺎﺑﺔ وﯾزﯾد ﻣن ﺧطر ﺗﻌرض اﻟﻣﺷﻐل ﻟﻠﻘرص أو اﻟﺗﻣزق أو اﻻرﺗداد
.إذا ﻛﺎن اﺳﺗﺧدام اﻟواﻗﯾﺎت ﻣوﺻﻰ ﺑﮫ ﻋﻧد اﺳﺗﺧدام ﻓرﺷﺎة ﺳﻠﻛﯾﺔ ، ﻓﯾﺟب ﻣﻧﻊ أي ﺗﻼﻣس ﺑﯾن اﻟﻔرﺷﺎة واﻟواﻗﻲ
.ﻟﻠواﻗﻲ.إذا ﻛﻧت ﺗﻘوم ﺑﺄﻧواع أﺧرى ﻣن اﻟﻌﻣل اﻟﻣﺳﻣوح ﺑﮫ ، ﻓﺎﺗﺻل ﺑﺎﻟﺷرﻛﺔ اﻟﻣﺻﻧﻌﺔ ﻟﺷراء واﻗﻲ ﻣﺻﻣم ﻟﮭذا اﻟﻧوع ﻣن اﻟﻌﻣل
)اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ( ﺑﻔرﺷﺎة ذات ﻋﺟﻠﺔ ﺳﻠﻛﯾﺔ ﺳﻣﯾﻛﺔ ﺑﻣﺎ ﯾﻛﻔﻲ ﻟﻠﺳﻣﺎح ﻟﻠﻔرﺷﺎة ﺑﺎﻻﻧﺗﺷﺎر ﺧﺎرج ﺣﺎﻓﺔ اﻟواﻗﻲ ، ﻓﻘد ﯾﺗﺳﺑب ذﻟك ﻓﻲC أو اﻟﻧوع
!اﻻﻧﺗﺑﺎه!ﻻ ﯾﺟوز ﺗرﻛﯾب أﻗراص اﻟطﺣن إﻻ ﻋﻧد ﻓﺻل ﻣﺻدر اﻟطﺎﻗﺔ. أﺧرج اﻟﺑطﺎرﯾﺔ ﻣن ﻣﻘﺑس اﻷداة
ل ي ل د
AR
.اﺳﺗﺧدم داﺋ ﻣ ً ﺎ وﺳﺎدات دﻋم ﻏﯾر ﺗﺎﻟﻔﺔ ﺑﺎﻟﺣﺟم اﻟﺻﺣﯾﺢ ﻟﻌﺟﻠﺔ اﻟطﺣن
.ﻋﺟﻠﺔ ﺟﻠﺦ ذات ﻗطر أﻛﺑر ﻟﯾﺳت ﻣﺻﻣﻣﺔ ﻟﻠﺳرﻋﺔ اﻟﻌﺎﻟﯾﺔ ﻟﻸدوات اﻷﺻﻐر وﻗد ﺗﻧﻛﺳر
.ﻋﻧد اﺳﺗﺧدام ﺷﻔرات ﺛﻧﺎﺋﯾﺔ اﻟﻐرض ، اﺳﺗﺧدم داﺋ ﻣ ً ﺎ اﻟواﻗﻲ اﻟﻣﻧﺎﺳب ﻟﻠوظﯾﻔﺔ
.ﺣﺎﻓظ ﻋﻠﻰ ﺟﺳﻣك ﺑﻌﯾ د ًا ﻋن ﺧط اﻟﻘطﻊ وﺧﻠف ﻋﺟﻠﺔ اﻟطﺣن اﻟدوارة
.ﯾﺟب اﻟﻌﺛور ﻋﻠﻰ اﻷﺳﺑﺎب واﺗﺧﺎذ اﻟﺧطوات اﻟﻣﻧﺎﺳﺑﺔ ﻟﻣﻧﻊ اﻟﻘﺑض ﻋﻠﻰ اﻟﮭدف
.ﻻ ﺗﺳﺗﺄﻧف ﻗطﻊ اﻟﻣواد. اﺳﻣﺢ ﻟﻠﺷﻔرة ﺑﺎﻟوﺻول إﻟﻰ ﺳرﻋﺗﮭﺎ اﻟﻣﻘدرة ﻗﺑل إدﺧﺎﻟﮭﺎ ﺑﻌﻧﺎﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺷﻖ
.ﻗد ﯾﺗم ﺗﺛﺑﯾت اﻟﺷﻔرة أو ﺳﺣﺑﮭﺎ أو دﻓﻌﮭﺎ ﻟﻠﺧﻠف ﺑﺎﺗﺟﺎه اﻟﻣﺷﻐل إذا ﺗم اﺳﺗﺋﻧﺎف اﻟﻘطﻊ ﻓﻲ اﻟﻣﺎدة
.ﻣن ﺧط اﻟﻘطﻊ وﺑﺎﻟﻘرب ﻣن ﺣﺎﻓﺔ اﻟﻘﻣﺎش ﻋﻠﻰ ﺟﺎﻧﺑﻲ ﺧط اﻟﻘطﻊ
.اﺳﺗﺧدم ورق اﻟﺻﻧﻔرة ﺑﺎﻟﺣﺟم اﻟﺻﺣﯾﺢ. ﻋﻧد اﺧﺗﯾﺎر ﻋﺟﻠﺔ طﺣن ، اﺗﺑﻊ ﺗوﺻﯾﺎت اﻟﺷرﻛﺔ اﻟﻣﺻﻧﻌﺔ
.ﯾﻣﻛن أن ﺗﺧﺗرق اﻷﺳﻼك اﻟﻣﻼﺑس اﻟﺧﻔﯾﻔﺔ و / أو اﻟﺟﻠد ﺑﺳﮭوﻟﺔ
.ﯾﻣﻛن زﯾﺎدة ﻗطر اﻟﻔرﺷﺎة اﻟﺳﻠﻛﯾﺔ ﺗﺣت اﻟﺣﻣل وﻗوة اﻟطرد اﻟﻣرﻛزي
.ﻻ ﺗﺳﻣﺢ ﻷي ﺟزء ﻓﺿﻔﺎض ﻣن وﺳﺎدة اﻟﺗﻠﻣﯾﻊ أو اﻟﺳﻠك ﺑﺎﻟدوران ﺑﺣرﯾﺔ
.ﯾﻣﻛن أن ﺗﺗﺷﺎﺑك اﻷﺳﻼك اﻟﻔﺿﻔﺎﺿﺔ واﻟداﺋرﯾﺔ ﻓﻲ اﻷﺻﺎﺑﻊ أو ﺗﻌﻠﻖ ﻓﻲ ﻗطﻌﺔ اﻟﺷﻐل
.وﺗﺟدر اﻹﺷﺎرة إﻟﻰ أن اﻷﻗراص اﻟﻣوﺟودة ﻋﻧد ﻧﻘطﺔ اﻟﺗﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﻣﻐزل ﻗد ﯾﻛون ﻟﮭﺎ ﺳﻣك ﻣﺧﺗﻠف
ي ل ص أ
.ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم اﻟﻌﺟﻼت اﻟﻛﺎﺷطﺔ اﻟﺑﺎﻟﯾﺔ ﻣن اﻷدوات اﻟﻛﺑﯾرة
.ﻻ »ﺗﻛدس« اﻟﺷﻔرة أو ﺗﺿﻐط ﺑﺷدة. ﻻ ﺗﺣﺎول ﻗطﻊ ﻋﻣﯾﻖ
.ذﻟك ﻗد ﯾﺗﺳﺑب ﻓﻲ ارﺗداد اﻟﻣﺷﻐل
.ﯾﻣﻛن أن ﺗﺳﺑب ارﺗدا د ًا ﻟﻠﻣﺷﻐل
.ﻻ ﺗﺣﺎول ﻗطﻊ ﻗوس
ﺗﺣذﯾرات ﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﺻﻧﻔرة ﺑورق اﻟﺻﻧﻔرة
ﺗﺣذﯾرات ﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﻌﻣﻠﯾﺔ اﻟﻔرﺷﺎة اﻟﺳﻠﻛﯾﺔ
ﺗﺟﻣﯾﻊ ﻋﻧﺎﺻر اﻟﻣﻌدات
ﺗرﻛﯾب ﻏطﺎء ﻋﺟﻠﺔ اﻟطﺣن
ﺗرﻛﯾب اﻟﻣﻘﺑض اﻹﺿﺎﻓﻲ
.ﻗم ﺑﺗﺛﺑﯾت اﻟﻣﻘﺑض ﻋن طرﯾﻖ رﺑطﮫ ﺑﺈﺣﻛﺎم ﻓﻲ رأس اﻷداة
اﻟﺗﻌﺎﻣل ﻣﻊ اﻟﻘرص اﻟﻛﺎﺷطﺔ
ﻣوﻗﻊ اﻟﺣواف اﻟﻣﺗﺻﺎﻋدة
ﺗﺣذﯾرات اﻟﻘطﻊ
.ﺧطﯾرة
ﺗﺣذﯾرات ﺗﻠﻣﯾﻊ
