Alemite 8540-B Manual De Servicio E Instalación página 31

Bomba de transferencia de baja presión
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Pumpenrohr
(äußere Komponenten)
13 Die Dichtung (29) (mit den Vorsprüngen
zuerst) unten in die Halterung (28)
einsetzen und fest andrücken.
14 Das Lager (30) unten in das Halterung
einsetzen und fest andrücken.
15 Den Dichtungsring (31) auf der
Verlängerung (32) anbringen.
16 Die Verlängerung nach Auftrag von
Schraubensicherungslack (mit dem Ende
mit dem Dichtungsring zuerst) unten in
die Halterung einschrauben. Jetzt noch
nicht anziehen.
17 Den Dichtungsring (14) oben auf der
Halterung aufsetzen.
18 Das Lager (27) (mit dem kleinen
Durchmesser zuerst) und den
zusätzlichen Dichtungsring (14) oben in
die Halterung einsetzen und fest
andrücken.
19 Das Rohr (26) nach Auftrag von
Schraubensicherungslack oben in die
Halterung einschrauben. Jetzt noch nicht
anziehen.
20 Den Dichtungsring (14) in den
Adapter (13) einsetzen und fest
andrücken.
21 Das Rohr nach Auftrag von
Schraubensicherungslack in den Adapter
einschrauben. Jetzt noch nicht anziehen.
22 Den O-Ring (12) auf dem Adapter
anbringen.
23 Zum Vereinfachung des Einbaus
Schmierstoff auf dem Kolben (25)
anbringen.
HINWEIS
Die äußere Komponente vorsichtig auf
der inneren Komponente montieren.
Andernfalls (29) kann die Dichtung bes-
chädigt werden.
24 Die äußeren Komponenten des
Pumpenrohrs auf den inneren
Komponenten des Pumpenrohrs
anbringen. Durch eine geringfügige
Drehbewegung die Dichtung passieren
und gleichzeitig den Adapter in den
Sockel des Druckluftmotors hineindrehen.
HINWEIS
Sicherstellen, dass der Flanschabschnitt
des Adapters flach am Sockel des
Druckluftmotors anliegt. Sollte eine
Lücke zu erkennen sein, sind die
Komponenten der Druckluftmotor-
Dichtungsgruppe zu inspizieren.
25 Die Anschlagscheibe (33) in die
Verlängerung einsetzen.
26 Die Dichtung (34) (mit dem hinteren
Ende zuerst) in den Ventilschaft (35)
einsetzen und fest andrücken.
27 Den Ventilschaft (mit der Dichtung
zuerst) auf der Stange (38) anbringen.
Der Ventilschaft muss korrekt in die
Verlängerung eingesetzt sein.
28 Das Folgeplattenrohr (41) über dem
äußeren Rohr anbringen.
29 Den O-Ring (42) auf dem
Hebergehäuse (43) anbringen.
30 Den Ventilsitz (36) (mit dem großen
Durchmesser zuerst) in das Heber-
gehäuse einsetzen und fest andrücken.
31 Den Dichtungsring (14) in das Heber-
gehäuse einsetzen und fest andrücken.
32 Das Hebergehäuse auf die Verlängerung
aufschrauben.
33 Einen großen Schraubenschlüssel oder
ein anderes geeignetes Werkzeug in den
Schlitz des Hebergehäuses einsetzen.
Alle Teile fest anziehen. Alle Dichtungs-
ringe zusammendrücken.
34 Die Stange (38) vom Hebergehäuse ent-
fernen. Dem Motor nach Bedarf Luft
zuführen.
35 Die Heberscheibe (39) auf der Stange
anbringen.
36 Die Mutter (40) vorsichtig auf die Stange
aufschrauben. Einen Dorn von gee-
igneter Größe in das Loch in der Stange
einführen, damit diese sich nicht drehen
kann. Nicht zu fest anziehen.
37 Nur für Modell 8549-B1:
37.1 Den Spundadapter (44) auf dem
Folgeplattenrohr anbringen.
12
Druckregler
38 Das Anschlussteil (9) mit darauf aufget-
ragenem Schraubensicherungslack und
das Winkelstück (6), ebenfalls mit darauf
aufgetragenem Schraubensicherung-
slack, in den Druckregler (5)
einschrauben. Alle Teile fest anziehen.
Auf die korrekte Ausrichtung der
einzelnen Komponenten achten.
39 Den Luftanschluss (7) nach Auftrag von
Schraubensicherungslack in das Winkel-
stück einschrauben. Den Luftanschluss
fest anziehen.
40 Den Adapter (4) mit aufgetragenem
Schraubensicherungslack in den
Druckluftmotor (3) einschrauben.
Den Adapter fest anziehen.
41 Die Druckregler (5) mit Schrauben-
sicherungslack auf den Adapter
aufschrauben.
42 Den Adapter (10) in den Druckluftmotor
einschrauben. Den Adapter fest
anziehen. Auf die korrekte Ausrichtung
des Adapters achten.
HINWEIS
Den Druckregler anziehen, bis er fast
senkrecht steht. Dadurch wird der
Zusammenbau des Rohres (11) möglich.
43 Das zusätzliche Anschlussteil (9) in den
Adapter einschrauben. Das Anschlussteil
fest anziehen. Auf die korrekte Ausrich-
tung des Anschlussteils achten.
44 Das Rohr (11) in jedes Anschlussteil
einpassen.
45 Das Rohr sichern, indem der Druckregler
in die senkrechte Stellung gedreht wird.
Die Anschlussteile am Rohr anziehen.
46 Die Luftkupplung (8) auf dem
Luftanschluss anbringen.
loading

Este manual también es adecuado para:

8549-b18549-c