CARRY-BIKE
5
Tighten the bolt well so that the washer is in
EN
contact with the plastic cover and the thread
protrudes from the nut
Die Schraube anziehen so daß
DE
die Unterlegscheibe an der
Kunststoffabdeckung anliegt und Gewinde
der Mutter herausragt
Merci de bien serrer la vis ainsi que la
FR
rondelle soit en contact avec le cache
plastique et que le filetage dépasse de
l'écrou
8
2x
R
2x
2x
Ø 6,2
Apretar bien el tornillo de modo que la
ES
arandela esté en contacto con la tapa de
plástico y la rosca sobresalga de la tuerca
Serrare bene il bullone in modo che la
IT
rondella sia a contatto con la copertura in
plastica e che il filetto sporga dal dado
Left and right
X
Q
Left and right
Left and right
Z