Manuales relacionados para Dell G2524H
Resumen de contenidos para Dell G2524H
- Página 1 Monitor para juegos Dell - G2524H Guía del usuario Modelo de monitor: G2524H Modelo normativo: G2524Hf...
- Página 2 Copyright © 2023 Dell Inc. o sus filiales. Todos los derechos reservados. Dell, EMC y otras marcas comerciales son marcas comerciales de Dell Inc. o sus filiales. Otras marcas comerciales pueden ser marcas comerciales de sus respectivos propietarios.
- Página 3 Contenido Instrucciones de seguridad ........6 Acerca del monitor ..........7 Contenido del paquete ..........7 Características del producto ......... 9 Identificar las partes y controles ........11 Vista frontal................11 Vista lateral ................11 Vista posterior .................12 Vista inferior ................13 Especificaciones del monitor ........14 Especificaciones de la resolución ........
- Página 4 Instalar el monitor ..........30 Acoplar el pedestal ............30 Conectar el monitor ............. 33 Conexión del cable DisplayPort (DP a DP) y el cable de alimentación ................34 Conexión del cable USB Tipo-C a DisplayPort y el cable de alimentación ................34 Conexión del cable HDMI y el cable de alimentación ....
- Página 5 Avisos FCC (solo para EE. UU.) y otra información sobre normativas ..............74 Base de datos de productos de la UE para la etiqueta energética y la hoja de información del producto .... 74 Contacto con Dell ..........75 │...
- Página 6 Instrucciones de seguridad Utilice las siguientes pautas de seguridad para proteger el monitor contra posibles daños potenciales y garantizar su seguridad personal. A menos que se indique lo contrario, cada procedimiento de este documento asume que ha leído la información de seguridad que se envió con su monitor. Nota: Antes de usar el monitor, lea la información de seguridad que se suministra con el monitor y que está...
- Página 7 Acerca del monitor Contenido del paquete La siguiente tabla proporciona la lista de componentes que se envían con el monitor. Si falta algún componente, póngase en contacto con Dell. Consulte la sección Contacto Dell. Nota: Algunos artículos pueden ser opcionales y no incluirse con el monitor.
- Página 8 Descripción de los Imagen de los componentes componentes Cable de alimentación (varía en función del país) Cable DisplayPort (1,8 m) Cable USB Tipo-C a DisplayPort (1,0 m) Cable ascendente USB 3.2 Gen1 Tipo-A a Tipo-B (1,8 m) • Guía de instalación rápida •...
- Página 9 Características del producto El monitor Dell G2524H tiene una matriz activa, un transistor de película fina (TFT), pantalla de cristal líquido (LCD) y retroiluminación de LED. Las características del monitor incluyen: • Área visualizable de 62,23 cm (24,50 pulgadas) (medición en diagonal), resolución de hasta 1920 x 1080 a través de DisplayPort y compatibilidad...
- Página 10 • Compatible con Dell Display Manager 2.1 y superior. • El monitor adopta una tecnología sin parpadeo, que elimina el parpadeo visible por el humano, proporciona una experiencia de visualización cómoda y evita que los usuarios sufran la fatiga ocular.
- Página 11 Identificar las partes y controles Vista frontal Etiqueta Descripción Botón de encendido y Para encender o apagar el monitor. apagado La luz blanca permanente indica que el (con indicador LED) monitor está encendido y funciona con normalidad. Una luz blanca intermitente indica que el monitor está...
- Página 12 Código de barras, número de Tenga a mano esta etiqueta si necesita ponerse serie e identificación de etiqueta en contacto con el soporte técnico de Dell. de servicio La etiqueta de servicio es un identificador alfanumérico único que permite a los técnicos de servicio de Dell identificar las...
- Página 13 Vista inferior Vista inferior sin el pedestal del monitor Etiqueta Descripción Conector de Conecte el cable de alimentación (suministrado con el monitor). alimentación Ranura de bloqueo de Proteja el monitor utilizando la cerradura de seguridad (se seguridad adquiere por separado) para evitar el traslado no autorizado del (basada en la ranura de monitor.
- Página 14 Especificaciones del monitor Modelo G2524H Tipo de pantalla Matriz activa - LCD TFT Tecnología del panel IPS rápido Relación de aspecto 16:9 Dimensiones de la imagen visualizable Diagonal 622,28 mm (24,50 pulgadas) Ancho (área activa) 543,74 mm (21,41 pulgadas) Alto (área activa) 302,62 mm (11,91 pulgadas) Área total...
- Página 15 -5° a 21° Inclinación -45° a 45° Giro -90° a 90° Pivote Compatibilidad con Fácilmente organizable y otras funciones clave el administrador de visualización de Dell Seguridad Ranura de bloqueo de seguridad (cerradura de cable vendido por separado) │ Acerca del monitor...
- Página 16 Especificaciones de la resolución Modelo G2524H Intervalo de escaneado DisplayPort: 30 kHz a 279 kHz (automático) horizontal DisplayPort: 30 kHz a 312 kHz (automático) (con overclock) HDMI: 30 kHz a 279 kHz (automático) Intervalo de escaneado DisplayPort: 48 Hz a 240 Hz (automático) vertical DisplayPort: 48 Hz a 280 Hz (automático) (con...
- Página 17 Modos de visualización predefinidos Modo de Frecuencia Frecuencia Reloj de Polaridad de visualización horizontal vertical píxeles sincronización (kHz) (Hz) (MHz) (horizontal/ vertical) 720 x 400 31,50 70,10 28,30 VESA, 640 x 480 31,50 59,90 25,20 VESA, 640 x 480 37,50 75,00 31,50 VESA, 800 x 600...
- Página 18 Especificaciones eléctricas Modelo G2524H Señales de entrada HDMI/DisplayPort, 600 mV para cada línea diferencial, de vídeo impedancia de entrada de 100 Ω por para diferencial Voltaje, frecuencia 100 VCA a 240 VCA/50 Hz o 60 Hz ±3 Hz/1,50 A (valor y corriente de típico)
- Página 19 Nota: Los monitores Dell están diseñados para funcionar de manera óptima con los cables de vídeo que se suministran con el monitor. Como Dell no controla los diferentes proveedores de cables del mercado, el tipo de material, el conector y el proceso utilizado para fabricar estos cables, Dell no garantiza el rendimiento de vídeo en cables que no se suministran con el monitor Dell.
- Página 20 Características medioambientales Modelo G2524H Estándares compatibles • Compatibilidad con RoHS • Monitor sin BFR/PVC (sus placas de circuito están hechas de laminados sin BFR/PVC). • Cristal sin arsénico y sin mercurio solamente en el panel. Temperatura Funcionamiento 0°C a 40°C (32°F a 104°F) Sin funcionar •...
- Página 21 Asignaciones de contactos Conector DisplayPort Número Lado de 20 contactos del cable de señal conectado ML3 (n) TIERRA ML3 (p) ML2 (n) TIERRA ML2 (p) ML1 (n) TIERRA ML1 (p) ML0 (n) TIERRA ML0 (p) TIERRA TIERRA AUX (p) TIERRA AUX (n) Detección de conexión en caliente...
- Página 22 Conector HDMI Número Lado de 19 contactos del cable de señal conectado TMDS DATA 2+ BLINDAJE TMDS DATA 2 TMDS DATA 2- TMDS DATA 1+ BLINDAJE TMDS DATA 1 TMDS DATA 1- TMDS DATA 0+ BLINDAJE TMDS DATA 0 TMDS DATA 0- RELOJ TMDS+ BLINDAJE DE RELOJ TMDS RELOJ TMDS -...
- Página 23 Interfaz de bus serie universal (USB) Esta sección proporciona información acerca de los puertos USB con los que cuenta el monitor. Nota: Este monitor es compatible con USB SuperSpeed de 5Gbps (USB 3.2 Gen1). Velocidad de Velocidad de datos Consumo de energía* transferencia SuperSpeed 5Gbps...
- Página 24 Conector descendente USB 3.2 Gen1 (5Gbps) Número Pin Lado de 9 contactos del conector TIERRA SSRX- SSRX+ TIERRA SSTX- SSTX+ Puertos USB • 1 x ascendente • 2 x descendente: acceso rápido Puerto de carga de alimentación: el puerto con icono .
- Página 25 Durante el proceso de fabricación del monitor LCD, no es raro que uno o más píxeles se fijen en un estado inamovible; son difíciles de ver y no afectan a la calidad o uso de la pantalla. Para más información acerca de la política de calidad y píxeles del monitor Dell, consulte http://www.dell.com/pixelguidelines.
- Página 26 • Ajuste la iluminación ambiental a su alrededor (como luces de techo, lámparas de escritorio y las cortinas o persianas de las ventanas cercanas) para minimizar los reflejos y el deslumbramiento en la pantalla del monitor. • Use una silla que proporcione un buen soporte para la zona lumbar. •...
- Página 27 Manipulación y traslado de la pantalla Para asegurarse de que el monitor se manipula de manera segura cuando se levanta o traslada, siga las indicaciones mencionadas a continuación: • Antes de trasladar o levantar el monitor, apague su PC y dicho monitor. •...
- Página 28 • Cuando levante o traslade el monitor, no lo ponga boca abajo mientras sujeta la base del pedestal o el elevador de este. Esto puede ocasionar daños accidentales al monitor o causar lesiones personales. │ Acerca del monitor...
- Página 29 • Use un paño limpio ligeramente humedecido con agua para limpiar el ensamblaje del pedestal, la pantalla y el chasis del monitor Dell. Si lo tiene disponible, utilice un tejido para limpiar pantallas o una solución adecuada para limpiar monitores Dell.
- Página 30 Instalar el monitor Acoplar el pedestal Nota: El pedestal no está instalado de fábrica cuando el producto se comercializa. Nota: Las siguientes instrucciones solamente se aplican para al pedestal que se envió con el monitor. Si acopla el pedestal que adquirió en cualquier otro lugar, siga las instrucciones de instalación incluidas con dicho pedestal.
- Página 31 6. Abra la cubierta protectora del monitor para acceder a la ranura VESA del monitor. Nota: Antes de colocar el ensamblaje del pedestal en la pantalla, asegúrese de que la solapa de la placa frontal esté abierta para dejar espacio para el ensamblaje.
- Página 32 8. Sujete el elevador del pedestal y levante el monitor con cuidado; a continuación, colóquelo sobre una superficie plana. Nota: Para evitar daños accidentales, sostenga firmemente el elevador del pedestal cuando levante el monitor. 9. Levante la cubierta protectora del monitor. │...
- Página 33 Dell dentro de la caja. Dell no garantiza la calidad y el rendimiento del vídeo si se utilizan cables que no son de Dell. Nota: Pase los cables a través de la ranura de administración de cables antes de conectarlos.
- Página 34 Conexión del cable DisplayPort (DP a DP) y el cable de alimentación Conexión del cable USB Tipo-C a DisplayPort y el cable de alimentación USB Tipo-C USB Type-C Conexión del cable HDMI y el cable de alimentación HDMI HDMI │ Instalar el monitor...
- Página 35 Conexión del cable USB SuperSpeed de 5Gbps (USB 3.2 Gen1) y el cable de alimentación Una vez conectado el cable DisplayPort/HDMI, siga los pasos descritos a continuación para conectar el cable USB al PC y finalizar la preparación del monitor: USB Tipo-B USB Type-B 1.
- Página 36 4. Enchufe los cables de alimentación de su PC y monitor en una toma de corriente. PRECAUCIÓN: Antes de utilizar el monitor, se recomienda fijar el elevador del pedestal a una pared con una brida para cables o un cordón que pueda soportar el peso de dicho monitor para evitar que este se caiga.
- Página 37 Organizar los cables Tras acoplar todos los cables necesarios a su monitor y PC, (vea Conectar el monitor para el acoplamiento de los cables), organice todos ellos tal y como se muestra anteriormente. Si el otro extremo de los cables no puede llegar a su PC o a una toma de corriente, conéctelos directamente sin pasarlos a través de la ranura del elevador del pedestal.
- Página 38 Extraer el pedestal del monitor Nota: Para evitar arañazos en la pantalla LCD cuando quite el pedestal, asegúrese de que el monitor está colocado sobre una superficie suave y limpia. Nota: Las siguientes instrucciones solamente se aplican para al pedestal que se envió...
- Página 39 Instalación en pared VESA (opcional) Nota: Utilice tornillos M4 x 10 mm para acoplar el monitor al kit de instalación en pared. Consulte las instrucciones incluidas con el kit de montaje en pared compatible con VESA. 1. Coloque el panel del monitor en un paño suave o cojín, sobre una mesa plana y estable.
- Página 40 Utilizar el monitor Encender el monitor Presione el botón de encendido para encender el monitor. Mediante el joystick Utilice el control de joystick ubicado en la parte posterior del monitor para realizar ajustes en el menú OSD 1. Presione el botón del joystick para iniciar el menú principal OSD. 2.
- Página 41 Palanca de mando Descripción • Para navegación bidireccional (derecha e izquierda). • Muévase a la derecha para entrar en el submenú. • Muévase a la izquierda para salir del submenú. • Permite aumentar (derecha) o disminuye (izquierda) los parámetros del elemento de menú...
- Página 42 Cuando presiona cualquiera de estos botones (excepto el botón del joystick), la barra de estado del menú OSD aparece para mostrar la configuración actual de algunas funciones del menú OSD. Monitor para juegos Dell 25 Modos predefinidos aumento de la velocidad del reloj...
- Página 43 Icono Menú y submenús Descripción Preset Modes Le permite elegir modos de color predefinidos en una lista. (Modos predefinidos) Monitor para juegos Dell 25 Juego Modos predefinidos Estándar Brillo/Contraste Modo de mejora del juego Fuente de entrada aumento de la velocidad del reloj...
- Página 44 Game Enhance Mode Permite ajustar la opción Modo de mejora del juego en Apagado, Temporizador, Fotogramas o Alineac. pantalla. (Modo de mejora del juego) Monitor para juegos Dell 25 Juego Modos predefinidos Brillo/Contraste Modo de mejora del juego Apagado...
- Página 45 Permite mejorar la visibilidad en escenarios de juego oscuros. Cuanto (Estabilizador de mayor sea el valor (0 a 3), más visible será la imagen de la pantalla en oscuridad) un entorno oscuro. Monitor para juegos Dell 25 Juego Modos predefinidos Brillo/Contraste Modo de mejora del juego...
- Página 46 • Visión croma: esta función permite aplicar mapas de calor en escenarios de juegos oscuros. • Punto de mira: esta función mejora la visibilidad del punto de mira en el juego. Monitor para juegos Dell 25 Juego Modos predefinidos Brillo/Contraste...
- Página 47 Permite restablecer los valores preestablecidos de fábrica de toda la configuración del menú Juego. (Restablecer juego) Brightness/ Contrast Permite ajustar el brillo y el contraste de la pantalla. (Brillo/Contraste) Monitor para juegos Dell 25 Juego Brillo/Contraste Fuente de entrada Pantalla Menú...
- Página 48 Input Source Permite seleccionar entre las señales de vídeo diferentes que se pueden conectar al monitor. (Fuente de entrada) Monitor para juegos Dell 25 Juego DP 1 Brillo/Contraste DP 2...
- Página 49 Icono Menú y submenús Descripción Display Utilice el menú Pantalla para ajustar la imagen. (Pantalla) Monitor para juegos Dell 25 Juego Relación de aspecto 16: 9 Brillo/Contraste Formato de color de entrada YCbCr Fuente de entrada Nitidez Pantalla Restablecer visualización Menú...
- Página 50 5 a 60 segundos. Reset Menu Permite restablecer los valores preestablecidos de fábrica de toda la （Restablecer configuración del menú Menú. menú） Personalize Monitor para juegos Dell 25 （Personalizar） Juego Botón de acceso directo 1 Modos predefinidos Brillo/Contraste Botón de acceso directo 2...
- Página 51 Icono Menú y submenús Descripción Permite habilitar o deshabilitar la función USB durante el modo de espera del monitor. Monitor para juegos Dell 25 Juego Botón de acceso directo 1 Brillo/Contraste Botón de acceso directo 2 Fuente de entrada Botón de acceso directo 3 Pantalla LED del botón de alimentación...
- Página 52 Puede deshabilitar esta función seleccionando Deshabilitar. Habilitar esta función para una mejor experiencia de usuario y un rendimiento óptimo de su monitor. Monitor para juegos Dell 25 Juego Información de la pantalla Brillo/Contraste DDC/CI...
- Página 53 Muestra la etiqueta de servicio del monitor. La etiqueta de servicio es un identificador alfanumérico único （Etiqueta de que permite a Dell identificar las especificaciones del servicio） producto y acceder a la información de la garantía. Nota: La etiqueta de servicio también se imprime en una etiqueta ubicada en la parte posterior de la cubierta.
- Página 54 Motores Visión nocturna, Visión clara, Visión croma o Retículo que puede seleccionar. Dispare usando el menú OSD o Dell Display Manager para configurarlos, y dispare desde el atajo de teclado.
- Página 55 Apagado G2524H 4. Como alternativa, la configuración de Vision Engine se puede establecer en Dell Display Manager (Dell Display Manager instalado para disfrutar de una experiencia de juego mejor). Para obtener más información, consulte la sección de instalación de Dell Display Manager en www.dell.com/G2524H.
- Página 56 Mensajes de advertencia OSD Cuando el monitor no admita un determinado modo de resolución, puede aparecer el siguiente mensaje: Monitor para juegos Dell 25 La pantalla del monitor no admite la frecuencia de entrada actual. Cambie la frecuencia de entrada a 1920x1080, 60 Hz...
- Página 57 Cuando el monitor entra en Modo de espera, aparece el siguiente mensaje: Monitor para juegos Dell 25 Activando modo de suspensión... G2524H Active el PC y reactive el monitor para acceder al menú OSD. Cuando aumenta el nivel de Brightness (Brillo) por encima de la configuración predeterminada de fábrica por primera vez, aparece el siguiente mensaje:...
- Página 58 Monitor para juegos Dell 25 No hay cable DP 1 La pantalla entrará en el modo Espera en 4 minutos. www.dell.com/G2524H G2524H Monitor para juegos Dell 25 No hay cable DP 2 La pantalla entrará en el modo Espera en 4 minutos.
- Página 59 Puede bloquear los botones de control del panel trasero para evitar el acceso al menú OSD y/o al botón de encendido. Para bloquear los botones. Mantenga presionado el botón 5 durante 4 segundos. Un menú aparecerá en la pantalla. Monitor para juegos Dell 25 Seleccione una opción: G2524H Seleccione una de las siguientes opciones: Opciones Descripción...
- Página 60 Mantenga presionado el botón 5 durante 4 segundos hasta que aparezca un menú aparecerá en la pantalla. Seleccione el icono Desbloquear para desbloquear los botones. Monitor para juegos Dell 25 Seleccione una opción: G2524H Seleccione una de las siguientes opciones: Opciones Descripción...
- Página 61 Si utiliza un equipo que no sea Dell (portátil o de escritorio): • Vaya al sitio de soporte de su PC que no es Dell y descargue los controladores de las tarjetas gráficas más recientes.
- Página 62 1. Haga clic con el botón secundario en el escritorio y elija Configuración de pantalla. 2. Haga clic en Configuración de pantalla avanzada. 3. Si tiene varios monitores conectados, asegúrese de seleccionar G2524H. 4. Haga clic en el vínculo Propiedades del adaptador de pantalla. 5. Haga clic en la ficha Monitor.
- Página 63 Uso de la inclinación y la extensión vertical Nota: Las siguientes instrucciones solamente se aplican para al pedestal que se envió con el monitor. Si acopla el pedestal que adquirió en cualquier otro lugar, siga las instrucciones de instalación incluidas con dicho pedestal. Extensiones para inclinación y giro Con el pedestal acoplado al monitor, puede inclinar y girar este para conseguir el ángulo de visión más cómodo.
- Página 64 Extensión vertical Nota: El pedestal se extiende verticalmente hasta una altura de 130 mm. La siguiente ilustración muestra cómo extender el pedestal verticalmente. 130 mm Giro de la pantalla Para evitar golpear el borde inferior del monitor, antes de girar la pantalla, asegúrese de que esté...
- Página 65 ° Nota: Para usar la función Rotación de la pantalla (y habilitar la vista horizontal o vertical) con un PC Dell, necesitará un controlador de gráficos actualizado no incluido con el monitor. Para descargar el controlador de gráficos, vaya a www.dell.com/support.
- Página 66 Propiedades gráficas, seleccione la ficha Rotación y, a continuación, establezca la rotación que prefiera. Nota: Si no ve la opción de rotación o no funciona correctamente, vaya a www. dell.com/support y descargue el controlador más reciente para su tarjeta gráfica. │...
- Página 67 En el modo de comprobación automática, el LED de alimentación permanece iluminado en color blanco (color predeterminado). Monitor para juegos Dell 25 Sin cable HDMI La pantalla entrará en el modo Espera en 4 minutos.
- Página 68 El monitor cuenta con una herramienta de diagnósticos integrados que ayuda a determinar si las anomalías de la pantalla que está experimentando son un problema inherente al monitor o a su PC y tarjeta de vídeo. Monitor para juegos Dell 25 Juego Información de la pantalla...
- Página 69 • Un píxel permanentemente apagado es un defecto natural que puede darse en la tecnología LCD. • Para obtener más información acerca de la política de calidad y píxeles del monitor Dell, consulte el sitio de soporte técnico de Dell en www.dell.com/pixelguidelines.
- Página 70 • Un píxel permanentemente apagado es un defecto natural que puede darse en la tecnología LCD. • Para obtener más información acerca de la política de calidad y píxeles del monitor Dell, consulte el sitio de soporte técnico de Dell en www.dell.com/pixelguidelines.
- Página 71 Síntomas El problema Soluciones posibles habituales Ausencia de Ausencia de color • Ejecute la comprobación de la función de color de la imagen comprobación automática. • Asegúrese de que el cable de vídeo que conecta el monitor y su PC esté conectado de forma correcta y segura.
- Página 72 Problemas específicos del producto Síntomas comunes El problema Soluciones posibles La imagen de la La imagen está • Compruebe la configuración Relación de pantalla es demasiado centrada en la aspecto en el menú OSD Pantalla. pequeña pantalla, pero no • Restablezca la configuración de fábrica ocupa toda el área del monitor.
- Página 73 Problemas específicos de la interfaz Bus de serie universal (USB) Síntomas comunes El problema Soluciones posibles La interfaz USB no Los periféricos USB • Compruebe que su monitor está funciona no funcionan encendido. • Vuelva a conectar el cable ascendente al •...
- Página 74 Para obtener detalles acerca de los avisos FCC y otra información sobre normativas, consulte el sitio web sobre el cumplimiento de normativas en www.dell.com\ regulatory_compliance. Base de datos de productos de la UE para la etiqueta energética y la hoja de información del producto G2524H: https://eprel.ec.europa.eu/qr/1522307 │ Información reguladora...
- Página 75 Contacto con Dell Para ponerse en contacto con Dell en referencia a ventas, asistencia técnica o servicio de atención al cliente, consulte www.dell.com/contactdell. Nota: La disponibilidad varía en función del país y el producto, y algunos servicios podrían no estar disponibles en su país.