Enlaces rápidos
Manuales relacionados para Dell G2724D
Resumen de contenidos para Dell G2724D
- Página 1 Monitor Dell G2724D Guía del usuario Modelo de monitor: G2724D Modelo de normativa: G2724Dc...
- Página 2 © 2023 Dell Inc. o sus filiales. Reservados todos los derechos. Dell Technologies, Dell y otras marcas comerciales son marcas comerciales de Dell Inc. o sus filiales. Otras marcas comerciales pueden ser marcas comerciales de sus respectivos propietarios.
- Página 3 Especificaciones del monitor ....16 *Dell Display Manager......18 Especificaciones de la resolución .
- Página 4 Ergonomía ......29 Manipulación y traslado de la pantalla... 31 Instrucciones de mantenimiento .
- Página 5 ..82 Contactar con Dell ......82...
- Página 6 Instrucciones de seguridad Utilice las siguientes pautas de seguridad para proteger el monitor contra posibles daños potenciales y garantizar su seguridad personal. A menos que se indique lo contrario, cada procedimiento incluido en este documento asume que ha leído la información de seguridad que se envió...
- Página 7 • Algunos monitores se pueden montar en la pared utilizando el soporte VESA que se vende por separado. Asegúrese de utilizar las especificaciones VESA correctas como se menciona en la sección de montaje en pared de la Guía del usuario. Para obtener información sobre instrucciones de seguridad, consulte el documento de Información sobre seguridad, medioambiental y reguladora (SERI) suministrada con el monitor.
- Página 8 Acerca del monitor Contenido del paquete La siguiente tabla proporciona la lista de componentes que se envían con el monitor. Si falta algún componente, póngase en contacto con Dell. Para obtener más información, consulte la sección Contactar con Dell. NOTA: Algunos artículos pueden ser opcionales y no estarán incluidos con el monitor.
- Página 9 Descripción de los Imagen de los componentes componentes Cable DisplayPort Cable USB-C a DisplayPort • Guía de inicio rápido • Información de seguridad, medioambiental y normativas │ Acerca del monitor...
- Página 10 Características del producto El monitor Dell G2724D tiene una matriz activa, transistores de película fina (TFT, por sus siglas en inglés), pantalla de cristal líquido (LCD, por sus siglas en inglés), antiestática y retroiluminación de LED. El monitor incluye las siguientes características:...
- Página 11 • Optimice el confort ocular con una pantalla sin parpadeos. ADVERTENCIA: Los posibles efectos a largo plazo de la emisión de luz azul del monitor pueden dañar los ojos. Los efectos a largo plazo incluyen, sin limitación fatiga ocular y fatiga ocular digital. La función ComfortView Plus está...
- Página 12 Identificar las partes y controles Vista frontal Etiqueta Descripción Botón de Encendido/Apagado Para encender o apagar el monitor. (con indicador LED) La luz blanca permanente indica que el monitor está encendido y funciona con normalidad. Una luz blanca intermitente indica que el monitor está en modo de espera.
- Página 13 For UK only: One Creechurch Place, London EC3A 5AF (1) this device may not cause harmful interference, and XXXXXXXX R-R-E2K-G2724Dc TPV Electronics (Fujian) Co., Ltd.(For Korea) R33037 DELL INC.(For Korea) XXXXX RoHS 080-200-3800 100 V~, 1.5 A, 50/60 Hz X X X X X X X X...
- Página 14 Dell. La etiqueta de servicio es un identificador alfanumérico único que permite a los técnicos de servicio de Dell identificar los componentes de hardware de su equipo y acceder a la información de la garantía.
- Página 15 Vista lateral Vista inferior Vista inferior sin el pedestal del monitor Etiqueta Descripción Conector de Conecte el cable de alimentación (suministrado alimentación con el monitor). Ranura de bloqueo de Proteja el monitor utilizando la cerradura de seguridad (basada en seguridad (se adquiere por separado) para la ranura de seguridad evitar el traslado no autorizado del monitor.
- Página 16 Especificaciones del monitor Descripción Valor Tipo de pantalla Matriz activa - LCD TFT Tipo de panel Tecnología de conmutación en el plano (IPS) Relación de aspecto 16:9 Imagen visible: Diagonal 684,66 mm (27 pulgadas) Horizontal, área activa 596,74 mm (23,49 pulgadas) Vertical, área activa 335,66 mm (13,22 pulgadas) Área...
- Página 17 -45° a 45° Pivote -90° a 90° Administración de los Sí cables Compatibilidad con Dell Fácilmente organizable y otras funciones clave Display Manager Dell 2.0* Seguridad Ranura de bloqueo de seguridad (bloqueos Kensington, vendidos por separado) │ Acerca del monitor...
- Página 18 *Dell Display Manager Dell Display Manager es un software de aplicación que mejora la experiencia del monitor Dell, lo que garantiza mayor productividad y facilidad de personalización. Con esta aplicación puede: 1. Ajustar fácilmente la configuración del menú de visualización en pantalla (OSD) del monitor, como el brillo, el contraste, la configuración de la fuente...
- Página 19 Interfaz del usuario de Dell Display Manager │ Acerca del monitor...
- Página 20 Especificaciones de la resolución Descripción Valor Intervalo de escaneado 30 kHz a 250 kHz horizontal Intervalo de escaneado De 48 Hz a 144 Hz (HDMI 2.1) vertical De 48 Hz a 165 Hz (DisplayPort 1.4) Resolución máxima 2560 x 1440 preconfigurada Modos de vídeo admitidos Descripción...
- Página 21 Modos de visualización preestablecidos Modos de visualización preestablecidos HDMI Polaridad de Frecuencia Frecuencia Reloj de Modo de sincronización horizontal vertical píxeles visualización (horizontal/ (kHz) (Hz) (MHz) vertical) VESA 640 x 480 31,47 59,94 25,18 VESA 640 x 480 37,50 75,00 31,50 IBM 720 x 400 31,47...
- Página 22 Modos de visualización preestablecidos DisplayPort Polaridad de Frecuencia Frecuencia Reloj de Modo de sincronización horizontal vertical píxeles visualización (horizontal/ (kHz) (Hz) (MHz) vertical) VESA 640 x 480 31,47 59,94 25,18 VESA 640 x 480 37,50 75,00 31,50 IBM 720 x 400 31,47 70,08 28,32...
- Página 23 Este documento es solamente a título informativo y refleja el rendimiento del laboratorio. El producto puede funcionar de forma diferente dependiendo del software, los componentes y los periféricos solicitados y Dell no tiene obligación de actualizar tal información. En consecuencia, el cliente no debe basarse en esta información y tomar decisiones sobre tolerancias eléctricas o de cualquier otro tipo.
- Página 24 Como Dell no controla los diferentes proveedores de cables del mercado, el tipo de material, el conector y el proceso utilizado para fabricar estos cables, Dell no garantiza el rendimiento de vídeo en cables que no se suministran con el monitor Dell.
- Página 25 Peso sin el ensamblaje de 3,66 kg (8,07 libras) la base (para instalación en pared o VESA, sin cables) Peso del conjunto del 1,93 kg (4,25 libras) pedestal Características medioambientales Descripción Valor Estándares compatibles: • Compatibilidad con RoHS • Monitor sin BFR/PVC (sus placas de circuito están hechas de laminados sin BFR/PVC).
- Página 26 Asignaciones de contactos Conector DisplayPort Número Lado de 20 contactos del cable de señal conectado contacto ML3 (n) TIERRA ML3 (p) ML2 (n) TIERRA ML2 (p) ML1 (n) TIERRA ML1 (p) ML0 (n) TIERRA ML0 (p) TIERRA TIERRA AUX (p) TIERRA AUX (n) Detección de conexión en...
- Página 27 Conector HDMI Número Lado de 19 contactos del cable de señal conectado contacto TMDS DATA 2+ BLINDAJE TMDS DATA 2 TMDS DATA 2- TMDS DATA 1+ BLINDAJE TMDS DATA 1 TMDS DATA 1- TMDS DATA 0+ BLINDAJE TMDS DATA 0 TMDS DATA 0- RELOJ TMDS+ BLINDAJE DE RELOJ TMDS...
- Página 28 Para más información acerca de la política de calidad y píxeles del monitor Dell, consulte www.dell.com/pixelguidelines. │ Acerca del monitor...
- Página 29 Ergonomía PRECAUCIÓN: El uso inadecuado o prolongado del teclado puede provocar lesiones. PRECAUCIÓN: Ver la pantalla del monitor durante períodos prolongados puede provocar fatiga visual. Para mayor comodidad y eficiencia, observe las siguientes pautas al configurar y usar su PC: •...
- Página 30 • Cuando esté sentado, asegúrese de que el peso de sus piernas esté sobre sus pies y no sobre la parte delantera de su asiento. Ajuste la altura de su silla o use un reposapiés si es necesario para mantener una postura adecuada. •...
- Página 31 Manipulación y traslado de la pantalla Para asegurarse de que el monitor se manipula de manera segura cuando se levanta o traslada, tenga en cuenta las indicaciones mencionadas a continuación: • Antes de trasladar o levantar el monitor, apague su PC y dicho monitor. •...
- Página 32 • Use un paño limpio ligeramente humedecido con agua para limpiar el ensamblaje del pedestal, la pantalla y el chasis del monitor Dell. Si lo tiene disponible, utilice un tejido para limpiar pantallas o una solución adecuada para limpiar monitores Dell.
- Página 33 • Manipule el monitor con cuidado, ya que los componentes de plástico de color oscuro pueden arañarse y presentar raspaduras de color blanco que destacarían sobre las zonas claras del monitor. • Para ayudar a mantener la máxima calidad de imagen en el monitor, utilice un protector de pantalla que cambie dinámicamente y apague el monitor cuando no lo utilice.
- Página 34 Instalar el monitor Acoplar la base NOTA: El pedestal no está instalado de fábrica cuando el producto se comercializa. NOTA: Las siguientes instrucciones solamente se aplican al pedestal que se envió con el monitor. Si acopla el pedestal que adquirió en cualquier otro lugar, siga las instrucciones de instalación incluidas con dicho pedestal.
- Página 35 6. Deslice las pestañas del elevador del pedestal hacia las ranuras de la cubierta posterior de la pantalla y baje el ensamblaje del pedestal para encajarlo en su lugar. 7. Sujete el elevador del pedestal firmemente con ambas manos y levante el monitor con cuidado;...
- Página 36 Uso de la inclinación, la rotación y la extensión vertical NOTA: Estos valores se aplican al pedestal suministrado con su monitor. Para configurarlo con cualquier otro pedestal, consulte la documentación suministrada con el pedestal. Inclinación y pivote giratorio Con la base acoplada al monitor, puede inclinar y girar este para conseguir el ángulo de visión más cómodo.
- Página 37 Girar el monitor Antes de girar el monitor, debe extenderlo verticalmente (Extensión vertical) e inclinarlo hacia arriba totalmente para evitar golpear el borde inferior del mismo. Girar en el sentido de las agujas del reloj ° │ Instalar el monitor...
- Página 38 ° NOTA: Para utilizar la función de rotación de la pantalla (vista horizontal en contraposición a la vista vertical) con el equipo de Dell, necesita un controlador de gráficos actualizado, que no se incluye con este monitor. Para descargar el controlador de gráficos, vaya a www.dell.com/support...
- Página 39 NOTA: Los monitores Dell están diseñados para funcionar de manera óptima con los cables de la caja suministrados por Dell. Dell no garantiza la calidad y el rendimiento del vídeo si se utilizan cables que no son de Dell.
- Página 40 Conectar el cable HDMI (opcional) HDMI HDMI 2.1 HDMI 2.1 3. Conecte el cable de alimentación al monitor y a una toma de corriente. Organizar los cables Utilice la ranura para administración de cables y así dirigir los cables conectados al monitor.
- Página 41 Encender el monitor Presione el botón de encendido para encender el monitor. │ Instalar el monitor...
- Página 42 Protección del monitor mediante un bloqueo Kensington (opcional) La ranura del bloqueo de seguridad se encuentra en la parte inferior del monitor. (consulte Ranura de bloqueo de seguridad). Fije el monitor a una mesa con el bloqueo de seguridad Kensington. Para obtener más información sobre el uso del bloqueo Kensington (vendido por separado), consulte la documentación que se envía con el mismo.
- Página 43 Extraer el pedestal del monitor NOTA: Para evitar arañazos en la pantalla LCD cuando quite el pedestal, asegúrese de que el monitor está colocado sobre una superficie blanda y manipúlelo con cuidado. NOTA: Los siguientes pasos se aplican para quitar el pedestal que se suministra con el monitor.
- Página 44 3. Levante el conjunto del pedestal alejándolo del monitor. Instalación en pared VESA (opcional) (Dimensiones del tornillo: M4 x 10 mm). Consulte las documentación incluida con el kit de montaje en pared compatible con VESA. 1. Coloque el monitor sobre un paño suave o cojín cerca del borde del escritorio. 2.
- Página 45 Utilizar el monitor Encender el monitor Presione el botón para encender el monitor. Usar el botón del joystick Utilice el botón del joystick situado en la parte trasera del monitor para ajustar la configuración de la imagen. 1. Presione el joystick para iniciar el Lanzador de menús. 2.
- Página 46 Descripción del joystick Palanca de Descripción mando ∞ Cuando el menú OSD esté activado, presione el botón para confirmar la selección o guardar la configuración. ∞ Cuando el menú OSD esté desactivado, presione este botón para iniciar el menú principal OSD. Para obtener más información, consulte la sección Acceder al sistema de menús.
- Página 47 Utilizar los botones de control Utilice los botones de control ubicados en la parte posterior del monitor para ajustar las especificaciones de la imagen que se muestra. Botones de control La siguiente tabla describe los botones de control: Botones de control Descripción Utilice el botón Menú...
- Página 48 Utilizar el menú en pantalla (OSD) Acceder al sistema de menús Icono Menú y submenús Descripción Juegos Monitor para juegos Dell 27 Juegos Modos prede nidos Estándar Brillo/Contraste Modo mejora juego Apagado Fuente entrada Tiempo de respuesta Rápido Estabil. oscur.
- Página 49 ∞ Color personal.: Permite ajustar la configuración de color manualmente. Mueva el botón del joystick para ajustar los valores Ganancia, Desplazamiento, Hue y Saturación y crear su propio modo de color predefinido. Monitor para juegos Dell 27 Juegos Modos prede nidos Estándar Brillo/Contraste...
- Página 50 Icono Menú y submenús Descripción Modo mejora Permite ajustar el Modo mejora juego a Apagado, juego Temporizador, Fotogramas o Alineac. pantalla. ∞ Apagado: Seleccione esta opción para deshabilitar las funciones en Modo mejora juego. ∞ Temporizador: Permite deshabilitar o habilitar el temporizador ubicado en la esquina superior izquierda de la pantalla.
- Página 51 Icono Menú y submenús Descripción Modo consola Permite ajustar Modo consola en Encendido/ Apagado, Color, Gamma o Mapa de tonos de origen. La activación de esta función ofrece la mejor experiencia de juego cuando se juega a juegos de consola. Para obtener más información, consulte la sección Vista frontal.
- Página 52 ∞ Visión Croma: Esta función puede aplicar un mapa de calor en escenas de juego oscuras. ∞ Retículo: Esta característica mejora la visibilidad de retículo en el juego. Monitor para juegos Dell 27 Juegos Modos prede nidos Brillo/Contraste Modo mejora juego...
- Página 53 Icono Menú y submenús Descripción Permite cambiar el color de la imagen de vídeo a verde o púrpura. Esta función se utiliza para ajustar el tono de piel requerido. Utilice el botón del joystick para ajustar el matiz de 0 a 100.
- Página 54 Fuente entrada Utilice el menú Fuente entrada para seleccionar entre señales de vídeo diferentes que se pueden conectar al monitor. Monitor para juegos Dell 27 Juegos Brillo/Contraste Fuente entrada HDMI Pantalla Selección automática...
- Página 55 Presione el botón del joystick para confirmar la selección. Rest. fte. Entrada Permite restablecer los valores predeterminados de fábrica del menú Fuente entrada. Pantalla Utilice la pantalla para ajustar la imagen. Monitor para juegos Dell 27 Juegos Relación de aspecto 16:9 Brillo/Contraste Formato color entrada...
- Página 56 Icono Menú y submenús Descripción Nitidez Da un aspecto más nítido o más suave a la imagen. Mueva el botón del joystick hacia arriba o hacia abajo para ajustar la nitidez entre los valores 0 y 100. Smart HDR Permite mover el botón del joystick para cambiar la función Smart HDR entre Escritorio, Película HDR, Juegos HDR, HDR personalizado, Display HDR 400 o Apagado.
- Página 57 Menú Seleccione esta opción para ajustar la configuración del menú OSD como, por ejemplo, los idiomas, la cantidad de tiempo que el menú permanece en pantalla, etc. Monitor para juegos Dell 27 Idioma Español Juegos Brillo/Contraste Transparencia...
- Página 58 Icono Menú y submenús Descripción Personalizar Seleccione esta opción para ajustar la configuración de personalización. Monitor para juegos Dell 27 Juegos Atajo de teclado 1 Modos prede nidos Brillo/Contraste Atajo de teclado 2 Brillo/Contraste Fuente entrada Atajo de teclado 3...
- Página 59 Permite mostrar el número de etiqueta de servicio de servicio la pantalla. La etiqueta de servicio es un identificador alfanumérico único que permite a Dell identificar las especificaciones del producto y acceder a la información de la garantía. NOTA: La etiqueta de servicio también se imprime en una etiqueta ubicada en la parte posterior de la cubierta.
- Página 60 Icono Menú y submenús Descripción Autodiagnósticos Le permite comprobar si el monitor está funcionando correctamente. Monitor para juegos Dell 27 Información Pantalla Seleccionar Juegos DDC/CI Encendido Brillo/Contraste Apagado Fuente entrada Condicionamiento LCD XXXXX Pantalla Firmware XXXXXXX Etiqueta de servicio Menú...
- Página 61 Modo consola La opción Modo Consola está diseñada específicamente con una excelente calidad de imagen con un tiempo de respuesta rápido y una alta velocidad de fotogramas de 120 Hz para ofrecer la mejor experiencia de juego de consola. Puede admitir una resolución de hasta 4K en este monitor QHD.
- Página 62 Puede seleccionar los motores Visión nocturna, Visión clara, Visión Croma or Retículo. Dispare usando el menú OSD o Dell Display Manager para configurarlos, y dispare desde el atajo de teclado.
- Página 63 Otros G2724D Utilice Dell Display Manager y el atajo de teclado para iniciar Vision Engine: 1. Presione el botón del joystick para iniciar el menú principal OSD. 2. Mueva el botón del joystick para seleccionar Juegos > Vision Engine para iniciarlo.
- Página 64 4. Como alternativa, la configuración Vision Engine se puede establecer en Dell Display Manager (Dell Display Manager instalado para disfrutar de una experiencia de juego mejor). Para obtener más información, consulte la sección de instalación de Dell Display Manager en https://www.dell.com/G2724D.
- Página 65 NOTA: Se puede acceder al menú de bloqueo utilizando este método cuando los botones Menú y Alimentación están en estado desbloqueado. Monitor para juegos Dell 27 Seleccione una opción: G2724D Para acceder al menú de desbloqueo, presione sin soltar el botón 5 durante cuatro segundos.
- Página 66 NOTA: Se puede acceder al menú de desbloqueo cuando los botones Menú y Alimentación están en estado bloqueado. Monitor para juegos Dell 27 Seleccione una opción: G2724D Hay tres opciones de bloqueo. Menú Descripción Botones Menú Cuando se selecciona Botones Menú, la configuración del menú...
- Página 67 Cuando el monitor no admita un determinado modo de resolución, aparecerá el siguiente mensaje: HDMI Monitor para juegos Dell 27 Los tiempos de entrada actuales no son compatibles con el monitor. 2560x1440, 144 Hz Por favor, cambie los tiempos de entrada a o utilice un monitor cuyos tiempos sean compatibles con este.
- Página 68 El modo recomendado es 2560 x 1440. Se muestra el siguiente mensaje antes de deshabilitar la función DDC/CI: Monitor para juegos Dell 27 La función de ajustar las con guraciones de pantalla usando las aplicaciones de PC serán desabilitados.
- Página 69 Si un cable HDMI o DisplayPort no está conectado, aparece el siguiente cuadro de diálogo. El monitor entra en modo de espera después de cuatro minutos si se deja en este estado. Monitor para juegos Dell 27 No Cable HDMI La pantalla entrará en el modo de espera en 4 minutos.
- Página 70 Cuando seleccione elementos del menú OSD de Restablecer en la función Otros, aparece el siguiente mensaje: Monitor para juegos Dell 27 ¿Está seguro de que desea restablecer los ajustes predeterminados? Sí G2724D Para obtener más información, consulte la sección Solucionar problemas.
- Página 71 Si utiliza un equipo que no sea Dell (equipo portátil o equipo de sobremesa): • Diríjase al sitio de soporte de su equipo y descargue los controladores gráficos más recientes.
- Página 72 Si el monitor funciona correctamente, detecta que no hay señal y aparece uno de los siguientes mensajes. En el modo de comprobación automática, el LED de alimentación permanece iluminado en color blanco. Monitor para juegos Dell 27 No Cable HDMI La pantalla entrará en el modo de espera en 4 minutos.
- Página 73 Monitor para juegos Dell 27 No Cable DP2 La pantalla entrará en el modo de espera en 4 minutos. www.dell.com/G2724D G2724D NOTA: Este cuadro de diálogo aparece incluso durante el funcionamiento normal y cuando el cable de vídeo está desconectado o dañado.
- Página 74 2. Presione el botón del joystick para iniciar el menú principal OSD. 3. Mueva el joystick para seleccionar Otros > Autodiagnósticos para iniciar el proceso de autodiagnósticos. Monitor para juegos Dell 27 Información Pantalla Seleccionar Juegos DDC/CI...
- Página 75 6. Repita el paso 5 e inspeccione la pantalla cuando muestre los colores verde, azul, negro y blanco seguidos del texto en pantalla. 7. La comprobación finaliza cuando aparezca la pantalla de texto. Para salir, vuelva a alternar el botón del joystick. Si no detecta ninguna anomalía en la pantalla con la herramienta de diagnósticos integrada, el monitor funciona correctamente.
- Página 76 Problemas comunes La tabla siguiente incluye información general sobre problemas comunes del monitor que puede encontrar y las posibles soluciones: Síntomas El problema Soluciones posibles comunes No hay video No hay imagen Asegúrese de que el cable de vídeo o el LED de que conecta el monitor y su PC esté...
- Página 77 LCD. • Para obtener más información acerca de la política de calidad y píxeles del monitor Dell, consulte el sitio de soporte técnico de Dell en: www.dell.com/pixelguidelines. Píxeles La pantalla LCD •...
- Página 78 • No realice ninguno de los pasos incluidos relacionados con humo o chispas en la sección de solución de problemas. la seguridad • Póngase en contacto con Dell inmediatamente. Problemas El monitor se • Asegúrese de que el cable de vídeo...
- Página 79 Síntomas El problema Soluciones posibles comunes Ausencia de Ausencia de color • Ejecute la comprobación de la función color de la imagen de comprobación automática. • Asegúrese de que el cable de vídeo que conecta el monitor y su PC esté conectado de forma correcta y segura.
- Página 80 Problemas específicos del producto Síntomas El problema Soluciones posibles específicos La imagen de La imagen está • Compruebe la configuración la pantalla es centrada en la pantalla, Relación de aspecto en el demasiado pequeña pero no ocupa todo el menú OSD de configuración área de visualización Pantalla.
- Página 81 Síntomas El problema Soluciones posibles específicos No hay vídeo en Cuando se conecta a • Desenchufe el cable HDMI, HDMI o DisplayPort algún dispositivo de DisplayPort o USB-C a llave o acoplamiento DisplayPort del dispositivo de en el puerto, no hay acoplamiento o la llave y, a vídeo al desenchufar continuación, enchufe el cable...
- Página 82 G2724D: https://eprel.ec.europa.eu/qr/1503743 Contactar con Dell Para ponerse en contacto con Dell en referencia a ventas, soporte técnico o problemas de servicio de atención al cliente. Consulte el sitio web www.dell.com/contactdell. NOTA: La disponibilidad varía en función del país y el producto, y algunos servicios podrían no estar disponibles en su país.