Makita PF400MP Manual De Instrucciones Original
Makita PF400MP Manual De Instrucciones Original

Makita PF400MP Manual De Instrucciones Original

Ocultar thumbs Ver también para PF400MP:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 47

Enlaces rápidos

Pump Attachment
EN
Outil de pompage
FR
Tauchpumpenaufsatz
DE
Accessorio pompa
IT
Pomphulpstuk
NL
Accesorio de Bombeo
ES
Implemento bomba de água
PT
Pumpetilbehør
DA
Προσάρτημα αντλίας
EL
Pompa Ek Parçası
TR
Pumptillsats
SV
Pumpetilbehør
NO
Pumpun lisälaite
FI
Uzgalis ar ūdens pumpi
LV
Vandens siurbimo priedas
LT
Veepumpa liides
ET
Pompa Wody - Przystawka
PL
Szivattyútartozék
HU
Nadstavec pumpy
SK
Čerpadlový nástavec
CS
Nastavek za črpanje
SL
Aksesori i pompës
SQ
Приставка за изпомпване
BG
Priključak pumpe
HR
Додаток пумпа
МК
Наставак за пумпу
SR
Accesoriul pompei
RO
Насадка-насос
UK
Насадка насос
RU
Комбимоторға арналған саптама
KK
сорғы
ZHCN
水泵组件
ZHTW
幫浦組
KO
펌프 어태치먼트
ORIGINAL INSTRUCTION MANUAL
INSTRUCTIONS D'EMPLOI
ORIGINAL-BETRIEBSANLEITUNG
MANUALE DI ISTRUZIONI ORIGINALE
ORIGINELE GEBRUIKSAANWIJZING
MANUAL DE INSTRUCCIONES
ORIGINAL
MANUAL DE INSTRUÇÕES ORIGINAL
OPRINDELIG BRUGSANVISNING
ΠΡΩΤΟΤΥΠΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ
ORİJİNAL KULLANIM KILAVUZU
ORIGINALBRUKSANVISNING
ORIGINALHÅNDBOK
ALKUPERÄINEN KÄYTTÖOHJE
ORIĢINĀLĀ NORĀDĪJUMU
ROKASGRĀMATA
ORIGINALI NAUDOJIMO INSTRUKCIJA 115
ORIGINAALJUHEND
INSTRUKCJA ORYGINALNA
EREDETI HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
ORIGINÁLNY NÁVOD NA POUŽÍVANIE
PŮVODNÍ NÁVOD K POUŽÍVÁNÍ
IZVIRNA NAVODILA ZA UPORABO
MANUALI ORIGJINAL I PËRDORIMIT
ОРИГИНАЛНО РЪКОВОДСТВО С
ИНСТРУКЦИИ
ORIGINALNI PRIRUČNIK S UPUTAMA
ОРИГИНАЛНО УПАТСТВО ЗА
УПОТРЕБА
ОРИГИНАЛНО УПУТСТВО ЗА
УПОТРЕБУ
MANUALUL ORIGINAL DE
INSTRUCȚIUNI
ОРИГІНАЛЬНА ІНСТРУКЦІЯ З
ЕКСПЛУАТАЦІЇ
ОРИГИНАЛЬНОЕ РУКОВОДСТВО ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ
Пайдалану жөніндегі нұсқаулықтың
түпнұсқасы
原版使用说明书
原始操作手冊
취급 설명서
PF400MP
14
22
31
39
47
55
63
71
79
86
93
100
107
123
131
139
147
155
162
169
177
185
193
202
210
218
227
236
245
253
261
6
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Makita PF400MP

  • Página 2 ***** ***** Fig.1 Fig.3 Fig.4 Fig.2...
  • Página 3 Fig.8 Fig.5 Fig.9 Fig.6 Fig.10 Fig.12 Fig.7 Fig.11...
  • Página 4 Fig.12 Fig.15 Fig.13 Fig.16 Fig.14...
  • Página 5 Fig.17 Fig.18 Fig.19...
  • Página 47: Especificaciones

    No cortocircuite el cartucho de batería. • Consulte el capítulo “MANTENIMIENTO” para ver los detalles apropiados de las precauciones durante el mantenimiento hecho por el usuario. ESPECIFICACIONES Modelo: PF400MP Capacidades *1 Altura máxima de elevación 14,0 m (Velocidad alta) Altura máxima de elevación...
  • Página 48: Unidad Motriz Homologada

    Modelo: PF400MP Temperatura máxima del agua 40 °C Longitud total 725 mm Peso neto 1,0 kg *1. Capacidades del accesorio de bomba en conjunción con DUX60 Herramienta Multifuncional Inalámbrica *2. Capacidades del accesorio de bomba en conjunción con DUX18 Herramienta Multifuncional Inalámbrica *3.
  • Página 49: Declaraciones De Conformidad

    Para países europeos solamente Tenga en cuenta que el operario o usuario Nosotros como los fabricantes: Makita Europe N.V., es el responsable de los accidentes o ries- Dirección comercial: Jan-Baptist Vinkstraat 2 3070 gos ocasionados a otras personas o a sus Kortenberg BÉLGICA.
  • Página 50 Si pies. la máquina está dañada, pida al centro de 30. Cuando utilice la máquina en suelo enlodado, servicio autorizado de Makita que le hagan la pendiente mojada, o lugar resbaladizo, preste reparación. atención a donde pisa.
  • Página 51: Descripción De Las Partes

    Limpie siempre el polvo y la suciedad del Siga todas las instrucciones de carga y no car- equipo. No utilice nunca gasolina, bencina, gue la batería o la herramienta fuera del rango diluyente, alcohol o similar para el propósito. de temperatura especificado en las instruccio- nes.
  • Página 52: Montaje

    MONTAJE AVISO: No apriete la palanca sin estar insertado el tubo accesorio. De lo contrario la palanca podrá apretar demasiado la entrada del eje motriz y dañarla. ADVERTENCIA: Antes de ensamblar o ajus- Para retirar el tubo, gire la palanca hacia el accesorio y extraiga tar el equipo, apague el motor y retire el cartucho el tubo mientras mantiene presionado el botón de liberación.
  • Página 53: Inspección

    Operación de bombeo producto, las reparaciones, y cualquier otra tarea de mantenimiento o ajuste deberán ser realizadas en Sujete la máquina firmemente con ambas manos y centros de servicio o de fábrica autorizados por Makita, realice la operación de bombeo. empleando siempre repuestos Makita. ► Fig.12 Limpieza de la entrada de agua NOTA: La operación de bombeo se puede comenzar...
  • Página 54: Solución De Problemas

    Antes de solicitar reparaciones, realice su propia inspección en primer lugar. Si encuentra un problema que no está explicado en el manual, no intente desmontar la máquina. En su lugar, pregunte en los centros de servicio autoriza- dos Makita, utilizando siempre piezas de recambio Makita para las reparaciones. Estado de anormalidad...

Tabla de contenido