Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Colocación alternativa /Equipo opcional para la
ventilación
Ventilación horizontal
Este calefactor, cuando se ventila horizontalmente, debe
instalarse con el sistema de ventilación aprobado. Para las
instalaciones de ventilación horizontal, GSP el calentador de
tubos está certificado como un aparato de categoría III.
a) En paredes combustibles o no combustibles, utilice
los juegos de ventilación de la página (3). Siga las
instrucciones del fabricante de la ventilación para una
instalación adecuada.
b) Se necesita una tubería de respiradero de 10,16 cm (4
pulgadas) de diámetro exterior. Se recomienda una
longitud máxima de 7,62 metros (25 pies).
c) Todas las juntas se deben sellar con un producto adecuado
como el General Electric RTV 106 o el sellador adhesivo de
silicona de alta temperatura rojo Permatex Form-A-Gasket.
d) El terminal de la ventilación se debe instalar a una altura
suficiente para evitar que se obstruya con nieve.
e) Los materiales de construcción se deben proteger de la
degradación de los gases del respiradero.
Voladizo del techo o del
Pared simple
edificio
Circuito de ventilación de
paredes simples
Extremo terminal de pare-
0,60 m
des simples
(24")
5,08 cm (2") dedal de
separación requerido
Pared
cuando tubo de humo
se extiende a través de
materiales combustibles
8" to 10" Max
Voladizo del techo o del edificio
(20.32 cm to 25.4 cm Max)
Pared doble
Circuito de ventilación de
paredes dobles y Extremo
espacio libre para ser
especificado en el tubo
de ventilación tipo B
Ventilación Vertical
Este calefactor, cuando se ventila verticalmente, debe instalarse
con el sistema de ventilación aprobado. Para las instalaciones de
ventilación vertical, GSP el calentador de tubos está certificado
como un aparato de categoría I.
a) Tubería de respiradero de 7,62 cm. (3 pulgadas) de diámetro
externo; se puede utilizar un largo de 7,62 metros. (25 pies)
como máximo, como se muestra con la tapa de ventilación
aprobada.
b) Es posible que se necesite un casquillo aislado para pasar por
las estructuras combustibles (verifique los códigos locales).
Es posible que se requiera un cartucho aislado para pasar
Calentador infrarrojo de baja intensidad a gas
0,91 m Min.
(3')
1,82 m
(1.82 m to 0 m Min)
Nota posición de abertura
de la tapa del respiradero
Eche el tubo de humo hacia
la salida ¼ por pie para el
drenaje de condensado.
5,08 cm (2")Dedal
de la separación
3'-0" Min.
(0.91 m to 0 m Min)
24" Min.
(0.61 m)
6'-0" Min
(1.82 m to 0 m Min)
Nota posición de
abertura de la tapa del
respiradero
Eche el tubo de humo hacia la
salida ¼ por pie para el drenaje
de condensado.
Pared
a través de estructuras combustibles (consulte los códigos
locales)
c) Todas las juntas de tiro deben sellarse con productos
adecuados (ver recomendación para ventilación horizontal).
Calentador
Respiradero del extractor
Aire Para La Combustión
Si se va a suministrar aire interno de combustión en un lugar
muy cerrado, se debe dejar un espacio sin corriente de aire de
6,45 cm2 (1 p2) debajo del calentador por cada 1.000 Btu/hr de
entrada del calentador.
Cuando se utiliza aire externo, el espacio debajo del calentador
debe ser de 6,45 cm2 (1 p2) sin corriente de aire por cada 4.000
Btu/hr
de entrada del calentador. En lugares contaminados o áreas muy
húmedas, se recomienda aire externo para combustión opcional.
Las distancias adecuadas alrededor de la placa de aire fresco
perforado se deben mantener en todo momento. En áreas
abiertas edificadas más grandes, generalmente la infiltración es
adecuada como para proporcionar aire para la combustión.
Aire exterior directo para la combustión
El aire exterior para la combustión se debe suministrar
directamente al calentador cuando el edificio tenga presión
negativa o cuando haya contaminantes en el aire del edificio.
Estos contaminantes incluyen pinturas, solventes, vapores
corrosivos o cualquier otra partícula extraña que pueda dañar el
calentador o producir una combustión pobre.
El aire exterior para la combustión se puede conducir
directamente hacia el calentador con un conducto de 7,62 cm
(3 pulgadas) de diámetro y menos de 7,62 metros (25 pies) de
largo o equivalente. Esto se fija a un cuello inicial de 7,62 cm
(3 pulgadas) que está ajustado en el costado de entrada del
gabinete de control. Se debe colocar una tapa de ventilación
aprobada directamente en el
extremo de la tubería de entrada de aire exterior de combustión.
La entrada de aire para la combustión debe ser de 0,91 metros
(3 pies) como mínimo, vertical u horizontalmente, desde la
terminación de la ventilación del respiradero. El terminal de
admisión de aire se debe colocar a no menos de 0,30 metros (un
pie) por encima del nivel. Es una buena práctica de instalación
suministrar aire para la combustión desde la misma zona de
presión que la salida de la ventilación.
En condiciones climáticas más frías, aísle el conducto de aire
fresco, si es necesario. Evite colocar el conducto de aire fresco
directamente sobre la caja de control. Proporcione una T limpia ya
tapada como sea necesario.
El calentador de tubo GSP está aprobado para ser instalado con
S14
Instrucciones de uso y manual del usuario
Respiradero tipo B
(requerido al aire
libre)
0,61 m
Techo
(18")
intermitente
Dedal aprobado (si
corresponde)
Sola pared Pipe
Asegure todas las juntas con 3 tornillos de
chapa y selle todas las juntas
Sin viento
