Vetus MPA34CANBS Serie Manual De Instalación Y Usuario
Vetus MPA34CANBS Serie Manual De Instalación Y Usuario

Vetus MPA34CANBS Serie Manual De Instalación Y Usuario

Panel de control del motor
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 12

Enlaces rápidos

Installatie- en gebruikershandleiding
Motorbedieningspaneel
Installations- und Benutzerhandbuch
Motorbedienfeld
Manuel d'installation et d'utilisation
Tableau de commande du moteur
Manual de instalación y usuario
Panel de control del motor
Manuale d'installazione e d'uso
Pannello di controllo del motore
Installation and user manual
Installations- og brugervejledning
Maskinbetjeningspanel
Installations- och användarmanual
Motorns kontrollpanel
Installasjons og brukerhåndbok
Motorkontrollpanel
Asennus- ja käyttöohjeet
Moottorin ohjauspaneeli
Instrukcja instalacji i obsługi
Panel sterowania silnikiem
Engine control panel
MPA34CANBS
Copyright © 2024 VETUS B.V. Schiedam Holland
4
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
090444.01
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Vetus MPA34CANBS Serie

  • Página 1: Tabla De Contenido

    Asennus- ja käyttöohjeet Panel de control del motor Moottorin ohjauspaneeli Manuale d'installazione e d'uso Instrukcja instalacji i obsługi Pannello di controllo del motore Panel sterowania silnikiem Installation and user manual Engine control panel MPA34CANBS Copyright © 2024 VETUS B.V. Schiedam Holland 090444.01...
  • Página 2 Zorg er voor dat de eigenaar van het schip over deze handleiding kan beschikken. Make sure that the user of the vessel is supplied with the owner’s manual. Sorgen Sie dafür, daß dem Schiffseigner die Gebrauchsanleitung bereitgestellt wird. Veillez à ce que le propriétaire du bateau puisse disposer du mode d’emploi. Asegurarse de que el propietario de la embarcación puede disponer de las instrucciones para el usuario.
  • Página 3 Inhoud Content Inhalt Veiligheid Safety Sicherheitsbestimmungen ........
  • Página 12: Español

    Introducción Este manual proporciona las pautas para la instalación y el uso del Indicadores de advertencias panel de motor VETUS MPA34CANBS CAN-bus. Cuando corresponda, se utilizan las siguientes indicaciones de adver- tencia en este manual en relación con la seguridad:...
  • Página 13: Ubicación Del Tablero

    4 tornillos suministrados. Utilice la plantilla de perforación un paso. MPA34 suministrada o descárguela de www.vetus.nl. Asegurar que la junta se colocará correctamente entre el tablero de control • Mantenga pulsado el botón MODE para acceder al elemento de- de motor y el tabique.
  • Página 26 Engine control panel MPA34CANBS 090444.01...
  • Página 27 Engine control panel MPA34CANBS 090444.01...

Este manual también es adecuado para:

Mpa34canbs2Mpa34canbs4

Tabla de contenido