Resumen de contenidos para Kettler HOI RIDE HT1057-400
Página 1
MANUALE DI MONTAGGIO MANUAL DE MONTAJE RIDE ART.-NR. HT1057-400/-900 A 110 cm B 51 cm C 155 cm max. 35,5 kg ~45 - 60 Min. 110 kg...
Página 2
In caso di dubbi o di domande, contattare il proprio rivenditore o il servizio HOI BY KETTLER. Controllare tutte le Questo manuale può inoltre essere scaricato dalla pagina parti dell'attrezzatura, in particolare viti e dadi, circa ogni 1 o 2 www.kettlersport.com...
Página 3
Per eventuali verificare che siano state assemblate correttamente. Serrare reclami contattare il proprio rivenditore HOI BY KETTLER o il a mano i bulloni fino a che non si avvertirà una certa resistenza, servizio clienti HOI BY KETTLER.
Página 4
HOI BY cardíaca (HRC) se recomienda usar una correa pectoral para una KETTLER. Conviene llevar a cabo una inspección de todas las mayor precisión. piezas, particularmente de los tornillos y tuercas, más o menos cada uno o dos meses.
Página 5
Si tienes alguna objeción, ponte en contacto con el distribuidor están firmemente montadas. Aprieta los tornillos a mano hasta o con el servicio de atención al cliente de HOI BY KETTLER. que notes resistencia y, a continuación, utiliza la herramienta Antes de montar el aparato, estudia los dibujos detenidamente y indicada para acabar de apretarlos.
Página 6
CHECKLIST (CONTENUTO DELLA CONFEZIONE) LISTA DE VERIFICACIÓN (CONTENIDO DEL PAQUETE)
Página 7
MANUALE DI MONTAGGIO MANUAL DE MONTAJE...
Página 10
Montaggio dei pedali sulle pedivelle. Montare i pedali sulle pedivelle utilizzando una chiave inglese. Le pedivelle riportano una “L” o una “R” stampata per differenziare la destra dalla sinistra. Il pedale destro presenta una filettatura destra (normale). Il pedale sinistro presenta una filettatura sinistra (opposta). Montaje de los pedales en las bielas Monta los pedales en las bielas con una llave de boca abierta.
Página 11
MOVIMENTAZIONE MANEJO ATTENZIONE! La macchina da allenamento va posizionata su una superficie orizzontale stabile. Posizionare al di sotto del materiale imbottito adatto ad assorbire gli urti e a impedire che scivoli (tappetini in gomma o simili). La distanza di sicurezza attorno alla cyclette deve essere di almeno 1 metro in più...
Página 13
BIOMETRIA Per chi ama la bicicletta ma non desidera sovraccaricare le articolazioni Dato il movimento circolare della gamba, si tratta di un allenamento delicato per le articolazioni del piede, del ginocchio e dell’anca. È ideale per l’allenamento cardiovascolare regolato e mirato a bruciare grassi, in quanto lo sforzo fi sico è inferiore rispetto alla corsa.
Página 14
BIOMETRIA Inclinazione del manubrio È possibile regolare l’inclinazione del manubrio. A tale scopo allentare le viti presenti sotto il pannello comandi e regolare il manubrio nella posizione ideale. A seguire stringere nuovamente le viti per evitare che il manubrio scivoli! Varianti di allenamento Per aumentare il carico sui muscoli delle cosce e dei glutei intensifi care il carico sui pedali.
Página 15
BIOMETRÍA Para los afi cionados al ciclismo que quieran prevenir tensiones en las articulaciones Debido al movimiento circular de las piernas, este ejercicio es muy cuidadoso con las articulaciones de los pies, las rodillas y las caderas. Es ideal para realizar un entrenamiento cardiovascular regulado con el objetivo de quemar grasas, ya que el esfuerzo físico es menor que el de correr.
Página 16
BIOMETRÍA Inclinación de los manillares La inclinación de los manillares del aparato doméstico se puede ajustar. Afl oja los tornillos que hay debajo de la consola y fíjala en la posición ideal. A continuación, vuelve a apretar los tornillos de manera que los manillares no se deslicen.
Página 17
ISTRUZIONI PER L’ALLENAMENTO Anche la medicina sportiva e l’educazione fisica Recupero > 50 - 65% utilizzano la cyclette per controllare il funzionamento Resistenza > 65 - 80% del sistema cardiovascolare e respiratorio. Potenza > 75 - 85% È possibile verificare dopo alcune settimane se Intervallo >...
Página 18
INSTRUCCIONES DE ENTRENAMIENTO La medicina deportiva y la educación física utilizan Los niveles de esfuerzo se muestran en forma bicicletas de entrenamiento para analizar la función de porcentaje (%) de este valor calculado. cardiovascular y respiratoria. P. ej., 50 años: 100 % = 170 latidos/min; 70 % = Puedes comprobar si tus sesiones de entrenamiento 119 latidos/min, etc.
Página 19
ORDINE PEZZI DI RICAMBIO PEDIDO DE PIEZAS DE RECAMBIO IT – Nell’ordinare i pezzi di ricambio, indicare sempre il codice articolo completo, il codice del pezzo di ri- cambio, la quantità richiesta e il numero di serie del prodotto. ES – Cuando pidas piezas de recambio, indica siempre la referencia completa, el número de pieza de recam- bio, la cantidad que necesitas y el número de serie del aparato.
Página 20
SOSTITUZIONE BATTERIA Nel momento in cui il display del computer è debole o spento è necessario sostituire la batteria. Il computer è dotato di quattro batterie. Procedere con la sostituzione della batteria come descritto di seguito: Rimuovere il coperchio del vano batterie e sostituire le batterie con due batterie nuove di tipo AA 1,5V / ...
Página 21
CAMBIO DE LAS PILAS Una pantalla de ordenador débil o apagada significa que hay que cambiar las pilas. El ordenador está equipado con cuatro pilas. Cámbialas de la manera descrita a continuación: Retira la tapa del compartimento de las pilas y cámbialas por dos pilas nuevas de tipo AA 1,5 V/alcalinas ...
Página 22
ORDINE PEZZI DI RICAMBIO PEDIDO DE PIEZAS DE RECAMBIO...
Página 23
ORDINE PEZZI DI RICAMBIO PEDIDO DE PIEZAS DE RECAMBIO HOI RIDE Stone HT1057-400 HOI RIDE Blueberry-Green HT1057-900 Explo No. Trisport Article No. Trisport Article No 70001400 70001439 70001401 70001440 70001402 70001441 70001403 70001403 70001404 70001404 70001405 70001442 70001406 70001406 70001407 70001407 70001408 70001408...