Hendi 209981 Manual Del Usuario página 45

Hervidor eléctrico
тази операция един или два пъти, за да премахнете напълно
праха, причинен при производството или съхранението.
• Поставете основата на захранването на равно място.
• Отворете капака и напълнете чайника с вода. Не препъл-
вайте! Използвайте лампата за ниво на водата.
Внимание: прекалено много вода може да причини прели-
ване на вряща вода. Това е опасно!
• Затворете капака и поставете каната върху основата на
захранването.
• Поставете щепсела в ~230V източник на захранване.
Внимание: Уредът трябва да бъде свързан към електри-
чески контакт, чийто ток и честота съответстват на данните
на табелката с данни.
• Превключете машината на позиция „1". Осветлението на
лампата показва, че водата е преварена.
• Десет секунди след варене чайникът автоматично се из-
ключва (с „0" надолу) и лампата изгасва, можете също да
натиснете „0", за да изключите захранването ръчно.
Внимание: след автоматично изключване се уверете, че не
натискате със сила „1". Ако е необходимо, рестартирайте
работата до 30-60 секунди по-късно.
Внимание: никога не отваряйте капака при работа. Това е
опасно.
• Повдигнете първо чайника от основата за наливане на
вода.
• След употреба, чайникът може да бъде оставен на осно-
вата; но захранването трябва да бъде изключено за без-
опасност.
Почистване и поддръжка
• Преди почистване първо изключете захранването, след
това повдигнете чайника от основата и го охладете, за да
се предпазите, не издърпвайте щепсела с мокра ръка.
• Никога не разглобявайте тялото или основата сами.
• Не накисвайте каната или основата във вода. Не почист-
вайте чайника с висококорозивен или полиращ препарат.
• Почистете тялото и основата с мокра кърпа, почистете
вътрешността с вода или някакъв препарат, ако е необхо-
димо.
• За най-добри резултати проверявайте редовно филтъра,
ако има ограждение, ако има такова, промийте го с вода
или го отстранете с мека четка (забранено е почистване
на метал).
• Моля, вижте съответните инструкции за работа за отстра-
няване на козината.
Премахване на ожулване
• Добавете малко лимонена киселина (обикновено 2 лъжи-
ци) във вода преди кипене.
• Затворете капака, поставете каната на основата и свърже-
те захранването.
• Натиснете „1", за да започнете да кипите, когато водата
започне да кипи, чайникът автоматично ще се изключи. 30
минути по-късно, промийте чайника с чиста вода няколко
пъти.
• Ако е необходимо, повторете горните стъпки за пълно по-
чистване.
Гаранция
Всеки дефект, засягащ функционалността на уреда, който
се вижда в рамките на една година след покупката, ще бъде
ремонтиран чрез безплатен ремонт или замяна, при условие
че уредът е бил използван и поддържан в съответствие с ин-
струкциите и не е бил злоупотребяван или употребяван по
никакъв начин. Вашите законови права не са засегнати. Ако
се изисква гаранция на уреда, посочете къде и кога е заку-
пен и добавете доказателство за покупка (напр. разписка).
В съответствие с нашата политика за непрекъснато разра-
ботване на продукти ние си запазваме правото да променя-
ме без предизвестие спецификациите на продукта, опаков-
ката и документацията.
Изхвърляне и околна среда
При извеждане от употреба на уреда, продуктът
не трябва да се изхвърля заедно с други битови
отпадъци. Вместо това, Ваша отговорност е да
изхвърлите оборудването за отпадъци, като го
предадете на определен пункт за събиране. Не-
спазването на това правило може да бъде санкционирано в
съответствие с приложимите разпоредби за изхвърляне на
отпадъци. Разделното събиране и рециклиране на Вашето
оборудване за отпадъци по време на изхвърлянето ще по-
могне за запазването на природните ресурси и за гаранти-
ране на рециклирането им по начин, който защитава човеш-
кото здраве и околната среда.
За повече информация за това къде можете да оставите от-
падъците си за рециклиране, моля, свържете се с местната
компания за събиране на отпадъци. Производителите и вно-
сителите не носят отговорност за рециклиране, третиране
и изхвърляне на околната среда, нито директно, нито чрез
обществена система.
РУССКИЙ
Уважаемый клиент!
Благодарим вас за покупку этого прибора HENDI. Вни-
мательно прочитайте данное руководство пользователя,
уделяя особое внимание приведенным ниже правилам тех-
ники безопасности, прежде чем устанавливать и использо-
вать прибор в первый раз.
Правила техники безопасности
• Данный прибор предназначен только для коммерческого
использования.
• Используйте прибор только по назначению, специально
предназначенному для этого, как описано в данном руко-
водстве.
• Изготовитель не несет ответственности за ущерб, причи-
ненный в результате неправильной эксплуатации и непра-
вильного использования.
• Храните прибор и электрическую вилку вдали от воды и
других жидкостей. В случае падения прибора в воду не-
медленно выньте вилку из розетки. Не используйте при-
бор, пока он не будет проверен сертифицированным тех-
ническим специалистом. Несоблюдение этих инструкций
может привести к опасным для жизни рискам.
• Никогда не пытайтесь самостоятельно открыть корпус при-
бора.
• Не вставляйте предметы в корпус прибора.
• Не прикасайтесь к вилке влажными или влажными руками.
RU
RU
45
loading

Este manual también es adecuado para:

209998209936