Hlavní části výrobku
(Obr. 1 na straně 3 - 4)
1. Ústa konvice
2. Víko
3. Přezka víka
4. Rukojeť
5. „Zapnuto/vypnuto" – spínač Stisknutím „1" připojte napáje-
ní, stisknutím „0" vypněte napájení.
6. Tělo
7. Napájecí základna
8. Základna
9. Tepelná lampa
Poznámka: Obsah této příručky se vztahuje na všechny uvede-
né položky, pokud není uvedeno jinak. Vzhled se může lišit od
zobrazených ilustrací.
Jak se používá
Při prvním použití naplňte konvici vodou až na maximální hla-
dinu vody, vyvaří vodu a poté vylije vroucí vodu ven, poté ji vyčistí
studenou vodou, opakujte jeden nebo dvakrát tento postup,
abyste zcela odstranili prach způsobený výrobou nebo sklado-
váním.
• Umístěte napájecí základnu na rovnoměrné místo.
• Otevřete víko a naplňte konvici vodou. Nepřeplňujte! Použijte
kontrolku hladiny vody.
Upozornění: Příliš mnoho vody může způsobit přetečení vrou-
cí vody. To je nebezpečné!
• Zavřete víko a nasaďte konvici na napájecí základnu.
• Zapojte zástrčku do zdroje napájení ~230 V.
Upozornění: Spotřebič musí být připojen k elektrické zásuvce,
jejíž proud a frekvence odpovídají údajům na typovém štítku.
• Přepněte stroj do polohy „1". Rozsvítí se kontrolka, která uka-
zuje, že se voda vaří.
• Deset sekund po varu se konvice automaticky vypne (s „0"
směrem dolů) a osvětlení zhasne, můžete také stisknout „0"
pro ruční vypnutí napájení.
Pozor: po automatickém vypnutí nezapomeňte stisknout „1"
silou. V případě potřeby práci znovu spusťte o 30–60 sekund
později.
Upozornění: Nikdy neotevírejte víko v provozu. To je nebez-
pečné.
• Při nalévání vody nejprve zvedněte konvici ze základny.
• Po použití lze konvici ponechat na základně; z bezpečnostních
důvodů je však nutné vypnout napájení.
Čištění a údržba
• Před čištěním nejprve vypněte napájení, poté zvedněte konvici
ze základny a ochlaďte ji. Z bezpečnostních důvodů nevytahuj-
te zátku mokrou rukou.
• Nikdy nerozebírejte tělo ani základnu sami.
• Konvici ani základnu nenamáčejte ve vodě. Konvici nečistěte
vysoce korozivním nebo lešticím prostředkem.
• Tělo a základnu očistěte vlhkým hadříkem, vnitřek očistěte
vodou nebo nějakým čisticím prostředkem, pokud je to nutné.
• Pro dosažení nejlepšího výkonu filtr pravidelně kontrolujte,
zda se na něm nevyskytuje nějaká kožešina, propláchněte
jej vodou nebo jej odstraňte měkkým kartáčem (čistič kovů
je zakázán).
• Pokyny k odstranění furringu naleznete v příslušných provoz-
ních pokynech.
Odstranění nánosů
• Před vařením přidejte do vody kyselinu citronovou (obvykle 2
lžíce).
• Zavřete víko, nasaďte konvici na základnu a připojte napájení.
• Stisknutím tlačítka „1" spustíte vaření, když začne vařit voda,
konvice se automaticky vypne. Po 30 minutách konvici několi-
krát propláchněte čistou vodou.
• V případě potřeby opakujte výše uvedené kroky pro úplné
čištění.
Záruka
Jakákoliv závada ovlivňující funkci spotřebiče, která se objeví do
jednoho roku od zakoupení, bude opravena bezplatnou opravou
nebo výměnou za předpokladu, že byl spotřebič používán a udr-
žován v souladu s pokyny a že nebyl žádným způsobem zneužit
ani zneužít. Vaše zákonná práva nejsou dotčena. Pokud je spo-
třebič reklamován v rámci záruky, uveďte, kde a kdy byl zakou-
pen, a přiložte doklad o zakoupení (např. doklad o zakoupení).
V souladu s našimi zásadami neustálého vývoje produktů si
vyhrazujeme právo bez předchozího upozornění změnit speci-
fikace produktu, balení a dokumentace.
Likvidace a prostředí
Při vyřazování spotřebiče z provozu se tento spo-
třebič nesmí likvidovat s jiným domácím odpa-
dem. Namísto toho je vaší odpovědností zlikvido-
vat odpadní zařízení předáním na určené sběrné
místo. Nedodržení tohoto pravidla může být pena-
lizováno v souladu s platnými předpisy o likvidaci odpadu. Sa-
mostatný sběr a recyklace vašich odpadních zařízení při likvida-
ci pomůže zachovat přírodní zdroje a zajistí, že budou
recyklovány způsobem, který chrání lidské zdraví a životní pro-
středí.
Další informace o tom, kde můžete odpad odevzdat k recyklaci,
získáte od místní společnosti pro sběr odpadu. Výrobci a dovozci
nenesou odpovědnost za recyklaci, zpracování a ekologickou li-
kvidaci, a to ani přímo, ani prostřednictvím veřejného systému.
MAGYAR
Tisztelt Ügyfelünk!
Köszönjük, hogy megvásárolta ezt a HENDI készüléket. A
készülék első üzembe helyezése és használata előtt figyel-
mesen olvassa el ezt a felhasználói kézikönyvet, különös fi-
gyelmet fordítva az alább ismertetett biztonsági előírásokra.
Biztonsági előírások
• Ez a készülék kizárólag kereskedelmi használatra szolgál.
• A készüléket kizárólag a jelen kézikönyvben leírt rendelteté-
sének megfelelően használja.
• A gyártó nem vállal felelősséget a helytelen használatból és
használatból eredő károkért.
• A készüléket és az elektromos dugaszt tartsa távol víztől és
más folyadékoktól. Ha a készülék vízbe esik, azonnal húzza
ki a hálózati dugaszt az aljzatból. Ne használja a készüléket
addig, amíg azt szakképzett technikus nem ellenőrizte. Ezen
utasítások be nem tartása életveszélyes kockázatokat okoz-
hat.
• Soha ne próbálja egyedül kinyitni a készülék burkolatát.
• Ne helyezzen tárgyakat a készülék házába.
HU
23
