PLEASE NOTE THE FOLLOWING WHEN
OPERATING Dog-E™:
• Do not immerse Dog-E™ or any of its
parts or accessories in water or any other
form of liquid.
• Do not drop, throw, or kick Dog-E™ or its
accessories
as
this
may
mechanical functions.
• Do not leave Dog-E™ unattended near
edges from which it could fall.
• Dog-E runs forward during some play. It is
best to play with Dog-E on the floor with
space around it, so it does not fall when
it moves.
CHARGE BATTERY / CHARGEMENT DE LA BATTERIE / CARGA DE LA BATERÍA
* Keep OFF when charging / Éteindre lors de la charge / Apagado durante la carga
DC IN 5.0V 1.5A / CC EN 5,0 V 1,5 A
* The Dog-E™ is operated by 1 x 3.7V 2000 mAh
Lithium-ion rechargeable battery. (included)
* L'Dog-E™ fonctionne avec une batterie rechargeable
au lithium-ion 3,7V 2000 mAh (incluse)
* El dron Dog-E™ funciona con una batería recargable
de iones de litio de 3,7 V 2000 mAh (incluida)
CONTENTS / CONTENU / CONTENIDO
1 x Dog-E™
1 X Collar / Collier
1 x USB Type-C Charging Cable / USB Type-C Câble De Recharge
INTRODUCTION / INTRODUCCIÓN
VEUILLEZ TENIR COMPTE DES POINTS SUIVANTS
QUAND VOUS MANŒUVREZ DOG-E™ :
• Ne pas immerger Dog-E™ ou l'une de ses pièces
ou accessoires dans de l'eau ou dans un liquide
quelconque.
• Ne pas faire tomber, jeter ou frapper du pied
Dog-E™ car cela peut endommager ses fonctions
damage
mécaniques.
• Ne pas laisser Dog-E™ sans surveillance à
proximité de rebords d'où il pourrait tomber.
• Dog-E court vers l'avant pendant certains jeux. Il
est préférable de jouer avec Dog-E sur le sol,
avec de l'espace autour de lui, afin qu'il ne
tombe pas lorsqu'il se déplace.
ON
OFF
ACTIVÉ
DÉSACTIVÉ
CHARGE TIME:
Approximately 75 MINUTES
EMPS DE CHARGE :
Approximativement 75 MINUTES
TIEMPO DE CARGA:
Unos 75 MINUTOS
CONTENTS & SAFETY GUIDE
CONTENU ET GUIDE DE SECURITE
CONTENIDO Y GUIA DE SEGURIDAD
1 x Dog-E™
1 X Collar / Collier
1 x Tag / Étiquette / Etiqueta
1 x Bone Toy / Jouet Os / Juguete De Hueso
1 x USB Type-C Charging Cable
(AC Adapter Not Included)
USB Type-C Câble De Recharge
(Adaptateur Secteur Non Inclus)
USB Type-C Cable De Carga
(Adaptador De Ca No Incluido)
1 x Quick Start Guide
Guide De Démarrage Rapide
Guía De Inicio Rápido
1 x Contents & Safety Guide
Contenu et guide de sécurité
Contenido y guía de seguridad
1 x Tag / Étiquette / Etiqueta
OR
OR
OR
OU
OU
OU
O
O
O
USB Type-C Cable De Carga
TEN EN CUENTA LO SIGUIENTE CUANDO
USES DOG-E™:
• No sumerjas a Dog-E™ ni ninguno de sus
• No dejes caer, lances o des patadas a Dog-E
• No dejes a Dog-E™ sin supervisión cerca de
• Dog-E corre hacia delante durante algunos
LED INDICATORS / INDICATEURS LED
Flashing = CHARGING
Clignotant = EN CHARGEMENT
Luz intermitente = CARGANDO
Lights off = FULLY CHARGED
Lumière éteinte = CHARGE COMPLÈTE
Luz apagada = CARGA COMPLETA
ITEM NO. / ARTICLE N° / ARTÍCULO N.º: 1691
1 x Bone Toy / Jouet Os
Juguete De Hueso
componentes en agua ni en ninguna otra
forma de líquido.
™ o a sus accesorios, ya que esto podría
dañar sus funciones mecánicas.
bordes desde los que pudiera caerse.
juegos. Es mejor jugar con Dog-E en el suelo,
con espacio a su alrededor, para que no se
caiga cuando se mueva.
INDICADORES LED