Operacion De Bombas; Proteccion Del Motor De La Bomba; Instrucciones De Limpiado Del Cartucho Del Filtro; Mantenimiento De La Alberca - Polygroup QUICK SET Manual Del Usuario

2 OPERACION DE BOMBAS:

IMPORTANTE: PRESIONE EL BOTÓN "RESET" EN EL ENCHUFE GFCI PARA INICIAR ANTES DE USAR.
IMPORTANTE: EL CARTUCHO DEL FILTRO DEBE DE ESTAR FIRMEMENTE SENTADO SOBRE EL ORIFICIO DE
ENTRADA DEL LA POMPA PARA QUE EL AGUA SE FILTRE EFICIENTEMENTE.
NOTA: SOLAMENTE CON CARTUCHOS DEL FILTRO CON UN ORIFICIO DE 1-3/4" PULGADAS
DE DIÁ- METRO TRABAJARÁN ADECUADAMENTE. CUALQUIER OTRO TAMAÑO EN EL
ORIFICIO NO PERMITIRIA UNA FILTRACION APROPIADA. EL CARTUCHO DEL FILTRO
SELLARA FUERTEMENTE AL REDEDOR DE AMBAS PUNTAS.
A. Conecte el cordón de alimentación del filtro en un enchufe aterrizado apropiadamente,
localizado al menos a 10 pies de distancia de la alberca.
B. Presione el botón "reset" para iniciar la operación de la bomba.
C. Revise la conexión de tubería de retorno en el interior de la alberca que tenga una
correcta fluides, se deb sentir como una corriente sólida de agua regresando a la alberca.
Usted puede usar esta corriente de agua de regreso como medida para determinar
cuando necesita ser limpiado y/o repuesto su filtro. Si nota una reducción en el flujo de
esta corriente de agua, limpie y/o reponga el filtro.
D. Haga pruebas al agua y hagale ajustes hasta que se necesite, vea "CUIDADO DEL AGUA, pag. #6. MUY IMPOR-
TANTE - EL FILTRO Y LA POMPA POR SI SOLOS NO EVITARAN EL CRECIMIENTO DE ALGAS EN EL AGUA DE
LA ALBERCA; ESTO SOLO SE PUEDE EVITAR MANTENIENDO LOS NIVELES PROPOOS DE pH Y CLORO TODO
EL TIEMPO.
E. El filtro puede necesitar que sea limpiado y/o repuesto varias veces cuando se empiece a usar hasta que
distribuya los niveles corectos de cloro y pH. Le recomendamos que tenga por lo menos un cartucho de reserva
a la mano todo el tiemp. Los catuchos del filtro se queden adquirir en la tienda donde compro su alberca u
ordenandolos a Polygroup.

3 PROTECCION DEL MOTOR DE LA BOMBA

¡IMPORTANTE! Su bomba está protegida contra sobrecalentamiento. Este aparato registra la temperatura de
la bomba y si se está calentando demasiado, abrirá el circuito eléctrico y la bomba dejará de funcionar hasta
que se enfríe. Se accionará automáticamente de nuevo una vez se haya enfriado. Esto es un dispositivo de
seguridad para prevenir un daño excesivo a la bomba. Si su bomba se desconecta automáticamente es
porque la temperatura del agua en la piscina es demasiado alta o un flujo insuficiente de agua en la bomba. Si
esto ocurre, debe comprobar el flujo del agua a través del filtro y corregirlo si es necesario, ya que esta bomba
necesita el flujo de agua correcto para enfriarse. Como alternativa, también puede hacer funcionar la bomba
durante la noche cuando la temperatura es más baja.

4 INSTRUCCIONES DE LIMPIADO DEL CARTUCHO DEL FILTRO:

A. Usted necesitará limpiar el Cartucho del Filtro (15). Primero, desconecte (apague) el Filtro de Energía, retire el
Accesorio del Anillo de Seguridad (31), y el Desviador RF (30) y conecte el Accesorio de Retorno (25) con el
Conector RF (21). Presione el conector firmemente dentro de la entrada, para asegurar un cierre a prueba de
goteo. Ahora tape el Accesorio de Succión de la Alberca (16) con la Tapa para el Agua SF (20), ajuste solamente a
mano la Tapa para el Agua. Para descargar el filtro, lentamente desatornille el Tornillo de Descarga (11). Presione
hacia abajo con ambas manos y gire el Dispositivo de Retención (10) contrario a las manecillas para retirar y
luego jale hacia fuera el Sellador del Borde (9) y el Cartucho del Filtro (15). Después de que ha terminado de
limpiar el cartucho del filtro, lubrique completamente el Anillo-O (22) con petrolato y re-ensamble en orden
invertido, asegurando que retira el Conector RF (21) y la Tapa para el Agua (20).
B. El cartucho del filtro se puede limpiar con agua a presión de una manguera de jardín por dentro y por fuera de
partículas severas y escombros, asegurandose de limpiar muy bien entre los pliegues. Las pequeñas partículas
de mugre son más fáciles de remover de los pliegues del filtro cuando el cartucho esta seco. Por esto, despues
de limpiar el cartucho con la manguera, deje que el filtro se seque y CEPILLELO CON CUIDADO, no le talle las
áreas con pliegues. Limpiar y tallar el filtro con mucha fuerza desgastará más rápido el cartucho que si nada mas
lo limpia con la manguera correctamente.
Si encuentra problemas, contact de Departamento de Partes al (888) 919-0070 entre 8 AM y 5 PM Luna. a Vier. Tiempo del Este.
Requerimientos para la operación en los días y horas extendidos durante la temporada pico.
C. Bronceadores, aceites del cuerpo y algas pueden formar una capa en los pliegues del filtro que no podrán ser
removidos simplemente con la manguera. Estas capas de aceites y/o algas taparán rapidamente los poros del
filtro y reducirán grandemente la filtración. Es por eso, que es imperativo remover lo más pronto posible estos
materiales del filtro. Para remover los aceites, le recomendamos que enjuague su cartucho en una solución de 1
libra de fosfáto de trisodio ( o algún otro detergente poderoso) en 5 galones de agua hasta 12 horas El
Cómo usar el enchufe GFCI:
fosfáto de trisodio lo puede encontrar en varios supermercados, ferreterías o tiendas de artículos de limpieza.
Presione
Despues de que haya retirado los aceites, remueva del cartucho con la manguera cualquier suciedad que haya
el botón
"RESET" quedado. Si las algas es un problema, añada ½ pinta del cloro para la alberca o una pinta de blanqueador
para
líquido de casa a la solución limpiadora, 1 hora antes de sacar el cartucho del filtro de la solución. Enjuague el
iniciar la
operación
cartucho completamente antes de volverlo a poner dentro de la cubierta del filtro. Revise la química de la
de la
alberca para determinar la causa del crecimiento de las algas.
bomba
D. El exceso en depósitos de calcio y/o minerales pueden incrementar esxcesivamente en el cartucho del filtro, y
deben de ser manejados de forma diferente. Deberá contactar a su tienda local de artículos para alberca para
*No conectar a
preguntar por productos de limpieza o tratamientos para calcio o depósitos de minerales. Revise la química de
un temporizador
su alberca por si tiene alta pH o alkalinidad, lo que puede causar el incremento de calcio o minerales. Ahora es
tiempo de quitar el tornillo del respiradero (11) y de poner las tabletas de la cloro en el filtro (15) en caso de ser
necesario.
E. El tener en reserva un cartucho de filtro es una excelente inversión. Le proporcionará una manera más conveni-
ente de seguir filtrando el agua mientras limpia o repone el cartucho del filtro sucio. También, un cartucho
limpio y en buen estado, le asegurará que su filtro siempre va a estar listo para operar a la mayor eficiencia.

5 MANTENIMIENTO DE LA ALBERCA

A. Revise y ajuste los niveles de pH y cloro diariamente utilizando los químicos requeridos. Vea "CUIDADO DEL
AGUA ".
B. Revise la salida del filtro diariamente. Si el flujo de la corriente se reduce, Vea síntoma 2 en la guía "TROUBLE
SHOOTING" , pag 7.
C. Revise que no tenga goteras el filtro. Si encuentra alguna, vea síntoma 4 en la guía "TROUBLE SHOOTING" , pag. 7.
D. Revise las costuras en la alberca periodicamente. Algunas reparaciones se pueden hacer con el equipo de
parches (provisto con la alberca). Se pueden adquirir parches adicionales en Polygroup o su tienda local de
artículos de alberca.

6 CUIDADO DEL AGUA DE LA ALBERCA

A. Los siguientes artículos son requeridos y se encuentran facilmente en la tienda local de artículos para alberca.
• EQUIPO DE PRUEBA – Para revisar los niveles de pH y cloro
• TABLETAS DE CLORO DE 1" - Para desinfectar el agua y ayudan a controlar el crecimiento de algas.
• CONTROLADORES QUIMICOS DE pH - Para ajustar los niveles de pH altos o bajos.
• ALGUICIDAS – Para eliminar las algas.
• SUPERCLORINATO – Para destruir combinaciones de cloro, amonia, nitrógeno, y mezclas orgánicas.
• RED PARA HOJAS con mango - Para retirar las hojas, basura, insectos, etc. de la alberca.
• DESPACHADOR DE CLORO – (provisto con el filtro) – Para despachar solamente tabletas de 1" .
B. Use el equipo de prueba diariamente para revisar los niveles de pH y cloro. Ajustelos usando los químicos
requeridos
NOTA: Niveles excesivos de cloro o niveles bajos de pH pueden dañar la escalera o el forro de la alberca.
C. La alberca puede limpiarse usando una manguera de jardín y aspiradora de Polygroup Ltd (MCO) o contacte una
tienda que maneje artículos para alberca.
D. Usar una bandeja con agua cerca de la alberca para lavar sus pies antes de entrar a la alberca, lo ayudará para
mantener el agua limpia.
E. El agua de cisterna presenta frecuentemente problemas especiales con la química del agua. Si usted tiene que
usar agua de cisterna, tome una muestra a su proveedor local de quimicos para albercas para un análisis antes
de añadir CUALQUIER químico.
Si encuentra problemas, contact de Departamento de Partes al (888) 919-0070 entre 8 AM y 5 PM Luna. a Vier. Tiempo del Este.
5 6
Requerimientos para la operación en los días y horas extendidos durante la temporada pico.