Polygroup SUMMER WAVES ELITE FRAME POOL Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Polygroup Manuales
  4. Piscinas
  5. SUMMER WAVES ELITE FRAME POOL
  6. Manual del usuario

Polygroup SUMMER WAVES ELITE FRAME POOL Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para SUMMER WAVES ELITE FRAME POOL:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

OWNER'S MANUAL
SUMMER WAVES
®
ELITE FRAME POOL
FOR ABOVE GROUND SWIMMING POOLS
10' - 26' (3.05 m - 7.92 m) models
READ AND KEEP THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE
For answers to common questions, setup videos and troubleshooting tips, please visit
To order parts and accessories,
support.polygroupstore.com or call Customer Service: 1-888-919-0070
please visit www.polygroupstore.com
DO NOT RETURN PRODUCT TO STORE
Should you encounter a problem with your Polygroup
Product, please DO NOT return the product to the place of purchase. All warranty claims must
®
be made directly to Polygroup
. For any setup and troubleshooting issues, please visit support.polygroupstore.com. Customer Service: 1-888-919-0070.
®
You may be asked to return all or part of the product for inspection and/or repair. Do not return any product to Polygroup
without a Return
®
Merchandise Authorization number.
DISTRIBUTED BY: Polygroup
Trading Limited Unit 606, 6th Floor, Fairmont House, No.8 Cotton Tree Drive, Central, Hong Kong
®
Manual #
Should you encounter any problems, contact Customer Service at 1-888-919-0070 from 8AM to 5PM MST, Monday-Friday.
Extended operating days and hours during peak season requirements.
09C3A4USA033

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Polygroup SUMMER WAVES ELITE FRAME POOL

Resumen de contenidos para Polygroup SUMMER WAVES ELITE FRAME POOL

  • Página 1 . For any setup and troubleshooting issues, please visit support.polygroupstore.com. Customer Service: 1-888-919-0070. ® You may be asked to return all or part of the product for inspection and/or repair. Do not return any product to Polygroup without a Return ®...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Warranty claims cannot be processed without a valid proof of purchase.This Limited Warranty applies only ® to the original purchaser of the product and is limited solely to the repair or replacement of the product, to be decided in Polygroup ’s sole discretion.

  • Página 3: Warnings

    WHEN INSTALLING A POOL, IN ORDER TO COMPLY WITH STATE OR LOCAL LAWS REGARDING FENCING AND OTHER SAFETY REQUIREMENTS. CUSTOMERS SHOULD CONTACT THEIR LOCAL BUILDING CODE ENFORCEMENT OFFICE FOR FURTHER DETAILS. POLYGROUP IS NOT RESPONSIBLE FOR ANY ADDITIONAL EXPENSES THAT YOU MAY INCUR.
  • Página 4 Turn on the pump for the recommended hours daily. If you are unsure of the time frames please refer to support.polygroupstore.com for the recommended Pump Operation Hours based on pool types and sizes. Clean and replace filter cartridge frequently. Replace only with genuine Polygroup / Summer Waves Brand filter cartridge.
  • Página 5 OWNER′S MANUAL Entrapment Risk 1. Entrapment Avoidance: There shall be no protrusions or obstruction in the swimming area, which may cause entrapment or entanglement of the user. If a suction outlet cover is missing or broken, do not use the pool. Suction can cause body part entrapment, hair and jewelry entanglement, evisceration, or drowning. Repair or replace the suction outlet cover before allowing the pool to be used.

  • Página 6: Installer Responsibilities

    Safety Education Programs and Materials Educational programs and materials (i.e., seminars, workshops, brochures, videos, instructional guides) are available from the APSP, other aquatic safety groups, and by private firms. As a means of communicating useful safety information to pool owners/operators and users, industry members are permitted to provide such information to owners/operators and to request or require owners/operators to sign a statement that they have received, read, and will follow the guidelines.

  • Página 7: Parts List

    OWNER′S MANUAL PARTS LIST Pre-installed Elite Frame EZ-Link Pin & Grommet V-Shaped Spring Pin Pool Liner Horizontal Beam Vertical Leg T-Fitting Leg Cap (with 2 extra) Pool T-Fitting (with 1 extra) Pool Size Part # Qty. Part # Qty. Part # Qty.
  • Página 8 PARTS LIST Pre-installed Elite Frame EZ-Link Pin & Grommet V-Shaped Spring Pin Pool Liner Horizontal Beam Vertical Leg T-Fitting Leg Cap (with 2 extra) Pool T-Fitting (with 1 extra) Pool Size Part # Qty. Part # Qty. Part # Qty. Part # Qty.

  • Página 9: Setup Instructions

    OWNER′S MANUAL SETUP INSTRUCTIONS Before assembling your product, please take a few minutes to check the contents and become familiar with all the parts. WARNING - DO NOT overfill the pool and / or allow people to lay over or sit on pool wall - DOING SO CAN CAUSE PERMANENT INJURY! DRAIN pool to the proper level after a heavy rain.
  • Página 10 8. Carefully slide the Horizontal Beams 2 9. Connect the T-Fitting 4 to the Horizontal Beam 2. IMPORTANT: Connect all T-Fittings to all Horizontal Beams. into the sleeves of the pool. BUT reserve a space for EZ Link T-Fitting 5. 10.
  • Página 11 OWNER′S MANUAL 14. Go around and check all fittings, legs, and beams are 15. Fill up the pool with about an inch (1”) [2.54cm] of water. Stop filling properly installed and secured in place. Make sure the and smooth out all wrinkles from the pool floor, working outwards from drain fitting is plugged securely and the cap is in place.

  • Página 12: Pool Maintenance & Drainage

    , the buyer/retailers, or any other party liable for costs associated with the loss of pool water, chemicals, or water damage. Keep spare filter cartridges on ® hand. Replace cartridges every two weeks. We recommend the use of Polygroup Filter Pump with all of our aboveground pools. To purchase a Polygroup Filter ®...

  • Página 13: Pool Storage & Winterizing

    6. Add the appropriate chemicals for the winter period. Consult your local pool dealer as to which chemicals you should use and how to use them. This can vary greatly by region. 7. Cover pool with Polygroup Pool Cover. IMPORTANT NOTE: Polygroup POOL COVER IS NOT A SAFETY COVER.

  • Página 14: Pool Cover Safety

    POOL COVER SAFETY IF YOU ARE GOING TO USE A POOL COVER, SOLAR COVER, OR SOLAR BLANKET, PLEASE READ THIS INFORMATION. POOL COVER WARNING / SOLAR COVER WARNING / SOLAR BLANKET WARNING WARNING AVOID DROWNING RISK STAY OFF THE COVER AND BLANKET - IT WILL NOT SUPPORT WEIGHT. KEEP CHILDREN AWAY.

  • Página 15: Summer Waves Piscina Elite Con Estructura Metálica

    . Si tiene dificultades con la instalación o desea saber más sobre cómo localizar y resolver problemas, visite ® support.polygroupstore.com. Atención al cliente: 1-888-919-0070. Puede ser necesario que nos envíe parte del producto o el producto en su totalidad para inspección y/o reparación. No devuelva ningún producto a Polygroup sin un número de autorización de devolución. ®...
  • Página 16 90 días a partir de la fecha de compra. El comprador original debe conservar el justificante de compra en forma de recibo de venta original de la tienda, que deberá presentar si así se lo solicita Polygroup o sus agentes delegados.

  • Página 17: Advertencias

    GASTOS ADICIONALES AL INSTALAR UNA PISCINA PARA CUMPLIR CON LAS LEYES ESTATALES O LOCALES RELATIVAS AL VALLADO Y OTROS REQUISITOS DE SEGURIDAD. LOS CLIENTES DEBEN PONERSE EN CONTACTO CON LAS AUTORIDADES LOCALES CORRESPONDIENTES PARA MÁS INFORMACIÓN. POLYGROUP NO ES RESPONSABLE POR GASTOS ADDICIONALES QUE PUEDAN OCCURIR.

  • Página 18: Equipamiento De La Piscina

    Limpie y cambie el cartucho de la bomba del filtro con frecuencia. Reemplazar solo con un cartucho de filtro original de la marca Polygroup / Summer Waves Consulte el manual de la bomba del filtro para más información sobre el...
  • Página 19 MANUAL DEL USUARIO Riesgo de quedar atrapado 1. Evite quedar atrapado: No debe haber salientes u otros obstáculos en la zona de baño que puedan causar que el usuario quede atrapado o enredado. No use la piscina en caso de que falte o esté rota alguna tapa de las salidas de succión. La succión puede provocar que quede atrapada alguna parte del cuerpo, que se enreden el cabello o las joyas o ahogamiento.

  • Página 20: Existen Programas Educativos Y Materiales

    Existen programas educativos y materiales Sobre los programas educativos (es decir, seminarios, talleres, folletos, vídeos, guías) del APSP, otros grupos de seguridad acuática y empresas privadas. Con el objetivo de comunicar información de seguridad útil a los dueños/operadores y usuarios de piscinas, está permitido que los miembros de la industria suministren esta información a los dueños/operadores y que soliciten o exijan a los dueños/operadores una declaración firmada de que han recibido, leído y seguirán las instrucciones.

  • Página 21: Lista De Piezas

    MANUAL DEL USUARIO LISTA DE PIEZAS Piscina de Perno adicional en forma Perno y arandela Conexión en estructura Lona de la piscina Tubo horizontal Pata vertical Pieza en T Capuchón de pata de V previamente (con 2 extra) T EZ-Link metálica instalado (con 1 extra) Tamaño...
  • Página 22 LISTA DE PIEZAS Piscina de Perno adicional en forma Conexión en Perno y arandela Capuchón estructura Tubo horizontal Pata vertical Pieza en T Lona de la piscina de V previamente (con 2 extra) T EZ-Link de pata metálica instalado (con 1 extra) Tamaño Nº...

  • Página 23: Instrucciones De Montaje

    MANUAL DEL USUARIO INSTRUCCIONES DE MONTAJE Antes de montar el producto, dedique unos minutos a comprobar el contenido y familiarícese con todas las piezas. ADVERTENCIA - NO llene en exceso la piscina y/o permita que las personas se tiendan en la pared de la piscina o se sienten sobre la misma ya que puede causar un daño permanente.
  • Página 24 8. Deslice con cuidado las barras horizontales 2 9. Conecte todas la pieza en T 4 con las barras horizontal 2. IMPORTANTE: Conecte todas las conexiones en T a las vigas en las mangas de la piscina. horizontales. PERO deje un espacio para la conexión en T EZ Link 5. 10.
  • Página 25 MANUAL DEL USUARIO 14. Rodee la piscina para comprobar la instalación correcta y el bloqueo 15. Llene la piscina con aproximadamente 2,54 cm (1”) de agua. Deje de llenar y seguro de todas las piezas, patas y barras. Asegúrese de que el alise cualquier arruga del suelo de la piscina trabajando desde el centro hacia accesorio de drenaje esté...

  • Página 26: Mantenimiento Y Vaciado De La Piscina

    Para adquirir una bomba de filtración y otros accesorios de ® Polygroup , puede visitar nuestra página web support.polygroupstore.com o llamar a la oficina de servicio al consumidor de Polygroup ® ® EXCESO DE LLUVIA: Para evitar daños a la piscina y un llenado excesivo, vacíe inmediatamente el agua de lluvia que aumente el nivel más allá...

  • Página 27: Invierno Y Almacenamiento De La Piscina

    6. Añada los productos químicos adecuados para el período de invierno. Consulte con su distribuidor de piscinas local qué productos químicos debe usar y cómo utilizarlos. Esto puede variar mucho en cada región. 7. Cubra la piscina con la cubierta para piscinas Polygroup IMPORTANTE: LA CUBIERTA DE PISCINA Polygroup NO ES UNA CUBIERTA DE SEGURIDAD.

  • Página 28: Cubierta Para Piscina

    CUBIERTA PARA PISCINA SI VA A UTILIZAR UNA CUBIERTA PARA PISCINA, CUBIERTA SOLAR O UNA MANTA SOLAR, LEA ESTA INFORMACIÓN. ADVERTENCIAS SOBRE LA CUBIERTA PARA PISCINAS ADVERTENCIA SOBRE LA CUBIERTA SOLAR ADVERTENCIA SOBRE LAS MANTAS SOLARES ADVERTENCIA EVITE EL RIESGO DE AHOGAMIENTO NO SE PARE SOBRE LA CUBIERTA Y EL COBERTOR: NO SOPORTARÁN EL PESO.

Este manual también es adecuado para:

Summer waves serie

Tabla de contenido