Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Prefacio
Identificación
Cada unidad posee una placa de identificación con el número de modelo, el
de la máquina
número de artículo, el número de revisión y el número de serie. El anterior es la
ubicación de la placa de identificación.
Número de
Para referencia futura, anote el número de serie en el espacio provisto más abajo.
serie (S/N)
Va a necesitar el número de serie al pedir piezas o servicio para esta máquina.
Número de serie:
En adelante, se hará referencia a Wacker Neuson America Corporation como
Documentació
n de la
Wacker Neuson.
máquina
Mantenga una copia del manual de funcionamiento de la máquina junto a esta.
Para saber más sobre las piezas de repuesto, póngase en contacto con su
distribuidor de Wacker Neuson o acceda al sitio web de Wacker Neuson en
http://www.wackerneuson.com/.
Si va a hacer un pedido de piezas de repuesto o si va a solicitar información
sobre un servicio, tenga a mano los números de modelo, de referencia, de
revisión y de serie de la máquina.
Expectativas
Este manual brinda información y procedimientos para operar y mantener en
sobre la
forma segura los modelos Wacker Neuson antedichos. Por su propia
información
seguridad y para reducir el riesgo de lesiones, lea cuidadosamente,
de este
comprenda y acate todas las instrucciones descritas en este manual.
manual
Wacker Neuson se reserva expresamente el derecho a realizar modificaciones
técnicas, incluso sin previo aviso, que mejoren el rendimiento o las pautas de
seguridad de sus máquinas.
La información contenida en este manual se basa en las máquinas fabricadas
hasta el momento de la publicación. Wacker Neuson se reserva el derecho de
cambiar cualquier porción de esta información sin previo aviso.
Las ilustraciones, las piezas y los procedimientos de este manual se refieren a
componentes instalados en la fábrica de Wacker Neuson. Su máquina puede
variar según los requisitos de su región específica.
CALIFORNIA
Combustion d'échappement, algunos de sus elementos, y ciertos componentes
Propuesta 65
del vehículo, contiene o emiten químicos que, de acuerdo al Estado de California,
Advertencia
causan cáncer o anomalías al nacimiento u otra lesión del sistema reproductivo.
Leyes
Aviso: los Códigos estatales de salud y seguridad y los Códigos de recursos públicos
referentes a
especifican que en ciertos lugares deben utilizarse supresores de chispas en motores
supresores de
de combustión interna que usan combustibles de hidrocarburo. Un supresor de chispas
chispas
es un dispositivo diseñado para evitar la descarga accidental de chispas o llamas del
escape del motor. Los supresores de chispas están calificados y clasificados por el
Servicio Forestal de los Estados Unidos para este propósito.
A fin de cumplir con las leyes locales referentes a supresores de chispas, consulte
al distribuidor del motor o al Administrador de salud y seguridad local.
4
GPS9700A
wc_tx004599es.fm
