Enlaces rápidos
MANUAL DE INSTRUCCIONES · INSTRUCTION MANUAL · GUIDE D'UTILISATION · BEDIENUNGSANLEITUNG ·
MANUALE D'USO · MANUAL DE INSTRUÇÕES · MANUAL DE INSTRUCŢIUNI · INSTRUCTIEHANDLEIDING ·
ÜZEMELTETÉSI UTASÍTÁS · РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ · INSTRUKCJA OBSŁUGI
GATO PARA MOTOCICLETA
MOTORCYCLE JACK
LEVAGE AUXILIERE POUR MOTO
MOTORRADHEBER
TAVOLO PER MOTOCICLETTE
MESA PARA MOTAS
CRIC PENTRU MOTOCICLETE
MOTORFIETS- DOMMEKRACHT
MOTORKERÉKPÁR EMELŐ
МОТОЦИКЛЕТНЫЙ ДОМКРАТ
STOJAK / PODNOŚNIK DO MOTOCYKLI
52692
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
Manuales relacionados para JBM 52692
Resumen de contenidos para JBM 52692
- Página 1 MANUAL DE INSTRUCCIONES · INSTRUCTION MANUAL · GUIDE D’UTILISATION · BEDIENUNGSANLEITUNG · MANUALE D’USO · MANUAL DE INSTRUÇÕES · MANUAL DE INSTRUCŢIUNI · INSTRUCTIEHANDLEIDING · ÜZEMELTETÉSI UTASÍTÁS · РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ · INSTRUKCJA OBSŁUGI 52692 GATO PARA MOTOCICLETA MOTORCYCLE JACK LEVAGE AUXILIERE POUR MOTO MOTORRADHEBER TAVOLO PER MOTOCICLETTE...
- Página 2 REF. 52692 MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL PRESENTACIÓN DEL PRODUCTO PRODUCT’S PRESENTATION Plataforma elevadora de tijera adecuada para el so- Scissor lift suitable for motorcycles up to 500kg. porte de motocicletas de hasta 500kg. SAFETY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD The maximum load is 500kg, do not ex- La carga máxima es 500kg, no exceda...
- Página 3 REF. 52692 GUIDE D’UTILISATION BEDIENUNGSANLEITUNG DESCRIPTION DU PRODUIT PRODUKTBESCHREIBUNG Élévateur à ciseaux adapté aux motos pesant jusqu’à Hebebühne, geeignet für Motorräder mit einem Gewi- 500 kg. cht von max. 500 kg. CONSIGNES DE SÉCURITÉ SICHERHEITSHINWEISE La charge maximale est de 500 kg. Ne Die maximale Tragkraft beträgt 500 kg.
- Página 4 REF. 52692 MANUALE D’USO MANUAL DE INSTRUÇÕES DESCRIZIONE DEL PRODOTTO DESCRIÇÃO DO PRODUTO Sollevatore a forbice adatto a moto fino a 500 kg di Plataforma elevatória de tesoura adequada para moto- peso. ciclos com peso até 500 kg. ISTRUZIONI DI SICUREZZA INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA...
- Página 5 REF. 52692 MANUAL DE INSTRUCŢIUNI INSTRUCTIEHANDLEIDING DESCRIEREA PRODUSULUI PRODUCTBESCHRIJVING Elevator mobil tip foarfeca, potrivit pentru ridicarea mo- Schaarhoogwerker geschikt voor motoren tot 500 kg. tocicletelor cu o greutate de până la 500 kg. VEILIGHEIDSINSTRUCTIES INSTRUCȚIUNI DE SIGURANŢĂ Maximaal hefcapaciteit is 500 kg. Overs- Sarcina maximă...
- Página 6 REF. 52692 ÜZEMELTETÉSI UTASÍTÁS РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ TERMÉKLEÍRÁS ОПИСАНИЕ ПРОДУКТА Ollós emelő, mely legfeljebb 500 kg tömegű motorke- Ножничный подъемник, подходящий для rékpárokhoz alkalmazandó. мотоциклов весом до 500 кг. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ A maximális terhelés 500 kg. Ne lépje túl Максимальная...
- Página 7 REF. 52692 INSTRUKCJA OBSŁUGI OPIS PRODUKTU Podnośnik nożycowy, odpowiedni do motocykli o wa- dze do 500 kg. INSTRUKCJA BEZPIECZEŃSTWA I HIGIENY PRACY Maksymalne obciążenie stanowi 500 kg. Nie należy przekraczać owej nominalnej nośności. W trakcie pracy podnośnika należy używać okularów ochronnych.
- Página 8 52692 www.jbmcamp.com C/ Rejas, 2 - P5, Oficina 17 28821 Coslada (Madrid) [email protected] Tel. +34 972 405 721 Fax. +34 972 245 437...