Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Bambino
Plus
the
®
INSTRUCTION BOOK
MANUEL D'INSTRUCTIONS
MANUAL DE INSTRUCCIONES
EN
FR-CA
ES-MX
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para Breville the Bambino Plus BES500BSS1BUS1

  • Página 1 Bambino Plus ® INSTRUCTION BOOK MANUEL D'INSTRUCTIONS MANUAL DE INSTRUCCIONES FR-CA ES-MX...
  • Página 22 Notes...
  • Página 23 Bambino Plus ® MANUEL D'INSTRUCTIONS FR-CA...
  • Página 47 Notes...
  • Página 48 Notes...
  • Página 49 Bambino Plus ® El manual de instrucciones en comento (el “Manual”) es aplicable a los modelos siguientes: BES500BTR1BUS1, BES500DBL1BUS1, BES500SST1BUS1, BES500BSS1BUS1, BES500, BES500 BSS, BES500 BTR, BES500 SHY, BES500 OYS, BES500 SST, BES500 BKS, BES500 RCH, BES500 DBL, BES500BSS, BES500BTR, BES500SHY, BES500OYS, BES500SST, BES500BKS, BES500RCH, BES500DBL y BES500BSS /A MANUAL DE INSTRUCCIONES ES-MX...
  • Página 50: Breville Recomienda Anteponer La Seguridad

    CONSIDERA CIONES Contenido IMPORTANTES ANTES DE USAR ESTE 2 Breville recomienda anteponer EQUIPO, LEA TODAS la seguridad LAS INSTRUCCIONES 7 Componentes Y GUÁRDELAS PARA 9 Características FUTURAS CONSULTAS de la Bambino Plus ® • Lea todas las instrucciones 9 Montaje...
  • Página 51 AVISO A LOS CLIENTES inmediatamente el uso del SOBRE EL ALMACENA- equipo y contacte al Centro MIENTO DE MEMORIA de servicios de Breville. Tenga en cuenta que el equipo • El uso de accesorios no incluye almacenamiento de recomendados por Breville...
  • Página 52: Instrucciones Específicas Para El Modelo Bes500

    • No use ningún otro líquido el chip de almacenamiento que no sea agua fría de la red de memoria, contáctenos de agua corriente o del grifo. en [email protected] No recomendamos el uso de INSTRUCCIONES agua altamente filtrada, ESPECÍFICAS PARA EL desmineralizada o destilada.
  • Página 53: Instrucciones Del Cable De Alimentación Corto

    Deje que el CABLE DE ALIMENTACIÓN producto se enfríe antes de CORTO mover o limpiar cualquier Su equipo Breville está pieza. equipado con un cable de • Tenga cuidado al operar alimentación corto para la máquina, ya que las disminuir el riesgo de superficies metálicas pueden...
  • Página 54: Rótulo De Ciclo De Servicio De La Csa

    ENCHUFE BREVILLE RÓTULO DE CICLO DE ASSIST™ SERVICIO DE LA CSA Su equipo Breville incluye el La Asociación Canadiense de práctico enchufe Assist™, Normas (CSA, por sus siglas cuyo diseño con un orificio en inglés) exige que cualquier para el dedo permite...
  • Página 55: Componentes

    Componentes F. Portafiltro de acero inoxidable de 54 mm A. Depósito de agua extraíble de 1.9 L B. Panel de control de botones de 1 y 2 tazas, G. Mango del vaporizador y botón de vapor H. Espacio apto para tazas especialmente Con dosis preestablecidas, anulación altas manual o duraciones y volúmenes...
  • Página 56: Accesorios

    ACCESORIOS A. Jarra para leche de acero inoxidable D. The Razor™, la herramienta precisa para Con marcas MIN y MAX ajustar dosis B. Prensador de 54 mm E. Filtros no presurizados (1 taza y 2 tazas). C. Herramienta de limpieza para la punta del vaporizador F.
  • Página 57: Características De La Bambino Plus

    Características de Montaje la Bambino Plus ® DISEÑO COMPACTO TENGA EN CUENTA LO SIGUIENTE ANTES DEL PRIMER USO Café de calidad con una máquina compacta. Preparación de la máquina TEXTURIZACIÓN DE LECHE AUTOMÁTICA DE PRINCIPIO A FIN Retire y deseche todas las etiquetas y materiales de empaque adheridos a la máquina.
  • Página 58: Funciones

    LLENADO DEL Funciones DEPÓSITO DE AGUA Levante el depósito de agua de la máquina. Retire la tapa del depósito de agua y agregue agua potable hasta llenar el depósito hasta PRIMER USO la marca MAX. 1. Quite el depósito de agua y llénelo con agua potable hasta la línea MÁX.
  • Página 59: Filtro No Presurizado

    FILTRO NO PRESURIZADO Si el molido es demasiado grueso, el agua fluirá demasiado rápido por el café molido en Use filtros no presurizados si va a usar café el filtro. La extracción del expreso que prepare recién molido. será insuficiente, por lo que carecerá de color Los filtros no presurizados le permiten y sabor.
  • Página 60: Inserción Del Portafiltro

    AJUSTE DE LA DOSIS INSERCIÓN DEL PORTAFILTRO La herramienta de precisión para ajustar dosis Ponga el portafiltro debajo del grupo de modo the Razor™ permite alcanzar una dosis de café que el asa quede alineada con la posición ideal para que la extracción sea consistente. INSERT (Insertar).
  • Página 61: Preinfusión Manual Yvolumen De La Dosis

    VOLUMEN DE DOSIS PRE- seleccione el botón de 2 tazas para iniciar PROGRAMADO – 2 TAZAS y detener la extracción. Presione el botón de 2 tazas una vez. El botón CONFIGURAR LA parpadea para indicar que ha sido seleccionado. TEMPERATURA DE LA LECHE Se extrae un volumen de expreso individual La máquina tiene 3 configuraciones preestablecido de aprox.
  • Página 62: Para Texturizar La Leche

    PARA TEXTURIZAR LA LECHE ADVERTENCIA: PELIGRO • Asegúrese de que la leche sea fresca y esté DE QUEMADURAS fría. Todavía puede liberarse vapor a presión de la • Llene la jarra para leche entre las marcas máquina, incluso después de haberla apagado. MIN y MAX.
  • Página 63: Vaporizador Bloqueado

    • Rompa suavemente la superficie de la VAPORIZADOR BLOQUEADO leche con la punta para que la leche gire Durante la texturización de la leche, lo suficientemente rápido. si la máquina detecta que el vaporizador • Mantenga la punta del vaporizador en la está...
  • Página 64 CONSEJOS DE EXTRACCIÓN Para lograr un gran expreso se debe buscar el equilibrio perfecto entre dulzor, acidez y amargor. El sabor de su café dependerá de muchos factores, como el tipo de grano, el grado de tueste, la frescura, qué tan grueso o fino sea el molido, la dosis de café y la presión del prensado. Experimente ajustando estos factores de forma individual para lograr el sabor de su preferencia.
  • Página 65: Cuidado Y Limpieza

    Cuidado y limpieza CICLO DE LIMPIEZA 7. Los botones de 1 taza y de 2 tazas perma- La máquina detectará que se han realizado necerán iluminados. Presione el botón 200 extracciones desde el último ciclo de de 1 taza o de 2 tazas para comenzar el ciclo limpieza.
  • Página 66: Para Descalcificar

    1000 DESCALE 68oz PARA DESCALCIFICAR 8. Una vez que la solución de descalcificación se haya agotado, el modo de descalcificación 1. Vacíe la bandeja de goteo y vuelva entrará en pausa. Llene nuevamente a insertarla en la máquina. el depósito de agua hasta la línea MÁX. 2.
  • Página 67 • Si el vaporizador sigue bloqueado, desenros- LIMPIEZA DE LA BANDEJA DE GOTEO que la punta utilizando la herramienta para • La bandeja de goteo debe retirarse, vaciarse la limpieza de la punta del vaporizador y limpiarse tras cada uso o cuando el indicador y luego úsela para desbloquear los agujeros.
  • Página 68 RESTABLECER LOS VALORES DE FÁBRICA DE VOLUMEN DE EXPRESO 1. Apague la máquina presionando el botón de 1 taza y el botón de vapor al mismo tiempo durante 5 segundos. 2. Presione y mantenga presionado los botones de 1 taza y de 2 tazas durante 5 segundos.
  • Página 69: Solución De Problemas

    Solución de problemas PROBLEMA CAUSAS POSIBLES SOLUCIÓN SENCILLA El agua no fluye El depósito de agua está vacío. Llene el depósito. desde el grupo. El depósito de agua no está Empuje el depósito de agua hacia abajo No hay agua caliente. completamente insertado para asegurarlo en su lugar.
  • Página 70 PROBLEMA CAUSAS POSIBLES SOLUCIÓN SENCILLA El expreso fluye El molido del café es Utilice un molido ligeramente más fino. demasiado rápido. demasiado gruesa. Consulte la sección ‘Dosis y prensado del café’ en la página 11 y ‘Consejos de extracción’ en la página 16. No hay suficiente café...
  • Página 71 Deje que se enfríe entre 30 y 60 minutos. Si el problema persiste, llame al Centro de servicios de Breville. Está cayendo demasiado Debe hacer cambios a los ajustes Ajuste la cantidad de molido, o muy poco café...
  • Página 72: Atención Al Consumidor Breville

    Sitio web: breville.mx/support ® Breville is a registered trademark of Breville Pty. Ltd. A.B.N. 98 000 092 928. Copyright Breville Pty. Ltd. 2021. • Due to continued product improvement, the products illustrated/photographed in this brochure may vary slightly from the actual product.

Tabla de contenido