Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 52

Enlaces rápidos

Internet Radio PDR210-B/W
Bedienungsanleitung
Οδηγίες χρήσης
User Manual
Manual de instrucciones
Mode d'emploi
Kezelési leírás
IM_PDR210-B/W_140618_V02_HR_1.indb 1
23/6/14 10:57 AM
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Peaq PDR210-B

  • Página 1 Internet Radio PDR210-B/W Bedienungsanleitung Οδηγίες χρήσης User Manual Manual de instrucciones Mode d’emploi Kezelési leírás IM_PDR210-B/W_140618_V02_HR_1.indb 1 23/6/14 10:57 AM...
  • Página 2 IM_PDR210-B/W_140618_V02_HR_1.indb 2 23/6/14 10:57 AM...
  • Página 3 Deutsch Ελληνικά 20 - English 36 - Español 52 - Français 68 - Magyar 84 - IM_PDR210-B/W_140618_V02_HR_1.indb 3 23/6/14 10:57 AM...
  • Página 52: Instrucciones De Seguridad

    ESPAÑOL Instrucciones de seguridad IInstrucciones importantes de seguridad. • Use exclusivamente condiciones norma- Lea cuidadosamente las instrucciones y les de temperatura y humedad ambiente. consérvelas para usarlas en el futuro. • El producto es adecuado solamente para usarse en grados de latitud templados. No lo use en los trópicos ni en climas es- CAUTION pecialmente húmedos.
  • Página 53 ESPAÑOL cuando se haya dañado el producto de • ¡Precaución! Riesgo de explosión en cualquier modo, como si el cable de ali- caso de cambio inadecuado de baterías. mentación o el enchufe están dañados, Sustituya las baterías exclusivamente con si se ha derramado líquido o han entrado el mismo tipo de batería o equivalente.
  • Página 54: Lista De Piezas

    ESPAÑOL Lista de piezas 14 15 16 Pantalla 10 Botón MEMORY/MEMORIA Botón MODE/MODO 11 Botón VOLUME –/VOLUMEN – Botón 12 Botón VOLUME +/VOLUMEN + Botón INFO 13 Botón MENU/MENÚ Botón BACK/ATRÁS 14 Entrada de auriculares Rueda de SELECT/SELECCIÓN 15 Toma de AUX IN/entrada AUX Altavoz 16 Ranura LAN Puerto USB...
  • Página 55: Mando A Distancia

    ESPAÑOL Mando a distancia encendido/espera Cambiar modo Ver info de canal/pista Ir a menú Modo inactivo/despertador Seleccionar control de navegación Repr. rápido/Siguiente Retr. rápido/Anterior Reproducir/Pausa Apagar el sonido Config./activar alarma Config./activar memoria Disminuir volumen Aumentar volumen Compartimento de batería Nota Las claves del mando a distancia funcionan de la misma forma que las claves del dispositivo.
  • Página 56: Conexiones

    ESPAÑOL Conexiones ALIMENTACIÓN CONEXIÓN LAN Conexte el conector CC del adaptador a la toma de entrada CC. Enchufe el adaptador a una toma eléctrica. Ranura de conexión de cable LAN/Ethernet para la conexión del cable del dispositivo a la red doméstica conectada por cable. AUX-IN/Entrada AUX INSERCIÓN DE LAS PILAS También puede escuchar dispositivos de au-...
  • Página 57: Funcionamiento

    ESPAÑOL Configuración de radio- Funcionamiento Internet Existen dos métodos para conectar la radio ENCENDIDO DE LA UNIDAD a Internet usano el punto de acceso: • Inalámbrico en modo WLAN La antena WiFi de la radio recibe las señales del router de alta velocidad. • Con cable, usando la conexión LAN de la radio en modo LAN siempre que haya una red Ethernet...
  • Página 58: Región Wlan Y Red Wlan

    ESPAÑOL REGIÓN WLAN Y RED WLAN CONEXIÓN A RED PRIVADA • Seleccione la región WLAN donde resi- Seleccione el tipo de conexión WPS da. Entonces, el dispositivo buscará las Si una red está protegida con un cifrado redes inalámbricas disponibles. Si no se WEP o WPA, aparecerá...
  • Página 59: Finalizar La Conexión Wlan

    ESPAÑOL FINALIZAR LA CONEXIÓN WLAN MODO 1. Se establece la conexión. Ahora el dis- Pulse MODE/MODO para seleccionar entre: positivo debe establecer una conexión – Radio Internet con la WLAN. Una vez establecida la co- – Reproductor de música nexión, aperecerá la notificación <Set- –...
  • Página 60: Selección De Género Mediante Podcast

    ESPAÑOL 2. Elija “My Favourites” para abrir la lista de RADIO INTERNET favoritos. 3. Seleccione una emisora de la lista de favoritos. EMISORAS LOCALES (REGIÓN) Aquí tiene todas las emisoras de la región seleccionada según su género musical. EMISORAS (SELECCIÓN DE EMISORA) Pulse MENU/MENÚ...
  • Página 61: Mis Emisoras Añadidas

    ESPAÑOL Nota CONEXIÓN REPRODUCTOR Puede registrarse gratis en el sitio web http:// MULTIMEDIA www.wifiradio-frontier.com. Aquí es donde puede registrar su radio Internet con el códi- Conexión entre la radio Internet y un servidor go de acceso. Recibirá el código de acceso multimedia (servidor NAS, servidor compati- en el siguiente punto de menú...
  • Página 62 ESPAÑOL Configuración de emisoras de radio FM GRABACIÓN DE EMISORAS DE RADIO FM Puede guardar un máximo de 10 emisoras de radio FM prestablecidas. 1. Elija la emisora de radio FM que prefiera. 2. Pulse y mantenga pulsada la opción MEMORY/MEMORIA y gire la rueda de SELECT/selección para prestablecer 1.
  • Página 63: Audio Setting/Configuración De Audio

    ESPAÑOL Modo AUX AUDIO SETTING/CONFIGURACIÓN DE AUDIO Seleccione el modo mono o estéreo. 1. Pulse MENU/MENÚ. 2. Seleccione la opción de configuración de audio (Audio Setting). 1. Conecte el cable de audio (no incluido) Reproducción USB a la toma de AUX IN/entrada AUX (3,5 mm) en la parte posterior del dispositivo.
  • Página 64: Configuración De Hora Y Alarma

    ESPAÑOL Configuración de hora y alarma 3. Seleccione Alarm/Alarma 1 o 2 en el CONFIGURACIÓN DE HORA menú principal o pulse el botón ALARM en el mando a distancia. 4. Seleccione una de las dos horas de des- pertar para guardarla: Enable (Activar) Seleccione cómo se debe encender la alarma:...
  • Página 65: Ajustes Generales

    ESPAÑOL Ajustes generales CONFIGURACIÓN DEL DESPERTADOR CONFIGURACIÓN DEL SISTEMA Seleccione Sleep/Reposo (Dormir) en el Para entrar en la configuración del sistema, menú principal o pulse el botón SLEEP/ pulse MENU/MENÚ en cualquier modo. REPOSO repetidamente en el mando a distancia. Menu >...
  • Página 66: Limpieza Y Cuidados

    ESPAÑOL Limpieza y cuidados • Desenchufe siempre el cable de alimen- SELECCIÓN DE IDIOMA tación de la toma antes de limpiar el aparato. 1. Pulse MENU/MENÚ y acceda a System • ¡Precaución! No debe entrar agua en el settings para seleccionar el submenú dispositivo.
  • Página 67: Datos Técnicos

    ESPAÑOL Datos técnicos Suministro de alimentación Adaptador CC/CA Entrada 100-240 V~, 50/60 Hz, 0,65 A Salida 12 V, 1,5 A Pilas (mando a distancia) 1 x CR2032 (3 V Unidad principal Entrada 12 V , 1,5 A Consumo energético 18 W Carga de puerto USB Salida 5V/ 1000mA...
  • Página 100 IM_PDR210-B/W_140618_V02_HR_1.indb 100 23/6/14 10:59 AM...

Este manual también es adecuado para:

Pdr210-w

Tabla de contenido