FR
RÉSERVOIR D'HUILE : illustration C3.2
Vérifiez le niveau de remplissage du réservoir d'huile. Au cours du travail, vérifiez régulièrement
que la quantité d'huile disponible est suffisante. Ne faites en aucun cas fonctionner l'élagueuse
ES
sans huile ou avec un niveau d'huile inférieur au niveau minimum indiqué, l'élagueuse risquerait
d'être endommagée. En moyenne, un remplissage du réservoir d'huile suffit pour environ
25-30 minutes de travail (en fonction de la durée des pauses et de la densité des pièces
tronçonnées).
PT
CHAÎNE : illustration C3.3
IT
Vérifiez la tension de l'élagueuse et l'état des lames. Plus la chaîne est bien aiguisée, plus
l'élagueuse est facile à utiliser et donc à contrôler. Le même principe s'applique à la tension
de la chaîne. Vérifiez la tension toutes les 10 minutes au cours du travail afin d'optimiser la
sécurité de l'appareil. Les chaînes neuves, en particulier, sont sujettes à des changements liés à
EL
la chaleur générée par le fonctionnement.
4.4 PREMIÈRE UTILISATION
PL
UA
RO
- Lire attentivement les instructions. Bien connaître les commandes et l'utilisation correcte de
la machine.
- Ne jamais permettre à des enfants ou à des personnes ne connaissant pas bien ces instructions
d'utiliser la machine. Des réglementations locales peuvent limiter l'âge de l'opérateur.
EN
- Garder présent à l'esprit que l'opérateur ou l'utilisateur est responsable des blessures ou des
préjudices survenant à d'autres personnes ou à leurs biens.
4.5 FONCTIONNEMENT
- Porter des lunettes de protection et des chaussures robustes en permanence au cours du
fonctionnement de la machine.
- Eviter d'utiliser la machine dans de mauvaises conditions météorologiques, en particulier en
cas de risque de foudre.
- Utiliser la machine uniquement à la lumière du jour ou sous une bonne lumière artificielle.
- Ne jamais utiliser la machine avec des protecteurs ou écrans endommagés ou sans protecteurs
en place.
- Mettre le moteur en marche uniquement lorsque les mains et les pieds sont éloignés de
l'organe de coupe.
- Toujours déconnecter la machine de l'alimentation (c'est-à-dire retirer la fiche du réseau,
retirer le dispositif de mise hors fonction ou la batterie amovible) :
→ à chaque fois que la machine est laissée sans surveillance;
→ avant d'éliminer les bourrages;
→ avant de contrôler, nettoyer ou réparer la machine;
→ après avoir heurté un corps étranger;
→ si la machine commence à vibrer anormalement.
AVERTISSEMENT ! LISEZ LA SECTION « AVERTISSEMENTS DE
SÉCURITÉ » AU DÉBUT DE CE MODE D'EMPLOI, Y COMPRIS TOUT
LE TEXTE DES SOUS-RUBRIQUES, AVANT D'UTILISER CE PRODUIT.
22