Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1
GENERALITES
Commande des touches:
l'11ur u
1nm1~mùer
la lecture, vous pouvez vous servir des
t• 1uches ùe l'un des appareils suivants :
• la fa,·aùe du 11.:'cteur de CD-i.
• la télécommande.
• la
fondinn <l'affichage sur écran présentée sur l'écran du
tdévbeur.
L\:s touches ont la ml?me fonction sur tous ces appareils.
MISE EN PLACE ET RETRAIT DU DISQUE
Mi1>e en place
• l'•
1intez
d
diquez sur "Open"
1
vous pouvi:z aussi appuyer
sur
la
touche (11)
OPEN/CLOSE du lecteur) pour
ouvrir li: tiroir à disque (1).
• Enlevez le disque de son
boîtier
et
placez-le dans le
tiroir, face imprimée sur le
dessus.
• Pointez
t:t
cliquez sur "Close"
cvous pouvez aussi appuyer
sur la touche (11)
OPEN/CLOSE du lecteur ou
appuyer légèrement sur le devant du tiroir) pour fermer le
tiroir.
- Le menu :-.ur l'écran du téléviseur change en fonction du type
de ùhque mis en place.
A'ITENTION
NE .l\IE'ITEZ PAS PLUS D'UN DISQUE A LA FOIS DANS LE
LECfEUR DE CD-i.
LECTURE D'UN CD-i
La lt:cture d'un CD-i dépend de l'option "lecture automatique"
l"Autoplay"l Ise reporter au point Ecrans d'options). Le réglage
d'usinL' est par défaut "OFF" (hors circuit).
1.
Si la lecture automatique
"Aut• 1play" est sur OFF <hors
drcuitl
Apr.0s la mbe en place du
disquL', l'écran d'accueil du
CD-i apparaît sur le téléviseur.
Pour fancl.:'r le programme CD-
i, sélectionnez le symbole
llimmm
"Play" sur l'écran et cliquez.
2. Si la lr:cture automatique "Autoplay" est sur ON (en circuit):
Après la misi: en place du disque, le programme CD-i est
automatiquement lancé.
- CettL' procédure s'applique de la même manière à tous les
dbqUl's standard.
LECTURE DE DISQUES
Volume:
• Pendant la lecture d'un disque, ajustez le volume au niveau
désiré, de préférence sur le téléviseur ou l'amplificateur Hifi.
• Vous pouvez aussi utiliser les touches de volume en sens
croissant (up)/décroissant (down) (15)/(16) de la
télécommande, mais, pour chaque disque, le niveau de départ
sera toujours celui réglé sur les écrans d'options "general".
Un niveau satisfaisant doit donc d'abord être ajusté sur le
téléviseur ou l'amplificateur Hifi.
Retrait
• Pointez et cliquez sur "Open" (vous pouvez aussi appuyer sur
la touche (11) OPEN/CLOSE) pour ouvrir le tiroir à disque.
- L'écran d'accueil du lecteur réapparaît sur le téléviseur
• Sortez le disque du tiroir et replacez-le dans son boîtier.
• Pointez et cliquez sur "Close" (vous pouvez aussi appuyer sur
la touche
(I 1)
OPEN/CLOSE du lecteur ou appuyer
légèrement sur le devant du tiroir) pour fermer le tiroir, avec
ou sans disque.
REMARQUE
- Vous pouvez retirer le disque à tout moment en appuyant sur
la touche (11) OPEN/CLOSE.
- Le retrait d'un disque CD-i alors qu'un programme CD-i est en
cours de lecture mettra fin
à
celui-ci de façon abrupte. Des
repères ou résultats intermédiaires, s'ils ont été employés par
le programme CD-i, ne pourront donc pas être mis à jour.
L'écran d'ouverture du programme CD-i apparaît à présent sur le
téléviseur.
A partir de ce moment, l'interactivite se fait entre vous et le
programme. Vous pouvez
à
tout instant mettre fin
à
la lecture en
sélectionnant la fonction STOP ou EXIT proposée par le
programme CD-i.
ATfENTION
NE LAISSEZ JAMAIS UNE IMAGE FIXE TROP LONGTEMPS
SUR L'ECRAN, CAR L'ECRAN POURRAIT ETRE DETERIORE.
DANS CE CAS, .l\IE'ITEZ LE LECfEUR HORS CIRCUIT OU
RETIREZ LE DISQUE.
23
