Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
3. Ha az illeszkedés megfelelő, húzza annyira feszesre az állszíjat, hogy jól illeszkedjen, ellenőrizze,
hogy a csat biztonságosan rögzül és a szíjak nem csúsznak. Ha a szíjak nincsenek megfelelően beállít-
va, a sisak nem marad fenn megfelelően. A szíj szabad végeit hurkolja vissza a rögzítő gumigyűrűn át.
4. A szíjak helyzetének beállításához fogja meg egyik kezével az állcsatot, és csúsztassa fel vagy le
az állítót a szíjon szükség szerint, hogy a fülei alatt kialakuljon egy kiegyensúlyozott és egyenletes
„Y" alakzat. A csat ne az állkapocscsontjánál legyen. A sisakot nem lehet levehető az állcsat kioldása
nélkül. Ha a sisak előre hátra csúszkál a fején, esetleg fel és le a homlokán annyira, hogy a szeme elé
kerül vagy kilátszódik a homloka, akkor nem illeszkedik megfelelően, állítani kell rajta.
Soha ne viselje a sisakot úgy, hogy a csat nincs becsatolva. A sisak beállítása a használat és a tárolás
során változhat. Ellenőrizze a sisak megfelelő beállítását és illeszkedését minden utazás előtt.
A SISAK TESTRESZABÁSA
Hangolt illesztőrendszerünk jóvoltából a sisak a különböző vastagságú cserélhető belső párnákkal
pontosan méretre állítható. A sisakhoz két méretben járnak kényelmi párnák. Válassza el óvatosan
a tépőzár két felét egymástól szobahőmérsékleten a párnák kivételéhez, és tegye be a kívánt vastag-
ságúakat. A sisakcsomag tartalék rögzítési pontokat is tartalmaz arra az esetre, ha a tépőzáras rögzí-
tési pont leválna. Ha a sisak annak ellenére nem illeszkedik megfelelően, hogy a párnákkal beállította a
méretét, válasszon másik méretet. Kényelmi párnák különböző méretekben külön is kaphatók.
SISAKOK FLEXTECH BELSŐ HÉJJAL
Ha FlexTech technológiával rendelkező TSG sisakot vásárolt, észrevehette, hogy a sisak belső héja
erős nejlonszalagokkal összekapcsolt expandált polisztirolhab (EPS) szegmenseket tartalmaz. Ezek
a különálló szegmensek kis mértékben állíthatóak, így tökéletesen a fejformához illeszthetők. A Flex-
Tech technológia növeli a kényelmet, ugyanakkor teljes mértékben megfelel a vonatkozó tervezési és
ütközésvédelmi előírásoknak.
ÁLLÍTÓTÁRCSÁS RENDSZER
Ha állítótárcsás TSG sisakot vásárolt, a méretét a tárcsával szabályozhatja. Ha szorosabbra szeretné
állítani, forgassa a tárcsát jobbra. Ha lazítani szeretné, forgassa a tárcsát balra. Akkor megfelelő a
beállítás, ha a sisak jól illeszkedik, de nem kellemetlenül szoros. Minden használat előtt feltétlenül
ellenőrizze a sisak beállítását. Az állítótárcsás rendszer célja, hogy javítson a sisak illeszkedésén és
stabilitásán, nem váltja ki a sisak szíjait. Ne kísérelje meg eltávolítani az illesztőrendszert a sisakból;
ezzel érvénytelenítené a sisakra adott összes garanciát.
A TSG Scope sisak a tárcsás rendszert előrébb vagy hátrább mozgatva is szűkebbre vagy tágabbra
állítható. Vegye le a sisakot, és állítsa be a pántjait úgy, ho+ZS (FIG. 2)
Az illeszkedést még jobban beállíthatja a magasság-beállítást (nem minden rendszer funkciója) lehetővé
tevő tárcsás illesztőrendszerekkel. A magasság-beállítással a sisak előre/hátra billenése optimalizál-
ható. Egyszerűen módosítsa a rendszer középső karjának helyzetét (a sisak hátulján) úgy, hogy kihúzza a
csapokat a sisak belsejéből, majd a kívánt helyzetben visszahelyezi azokat (FIG. 3a). Ha a sisakja állítható
magasságú racsnis rendszerrel van felszerelve, akkor egyszerűen felfelé vagy lefelé csúsztathatja a
beállításhoz (FIG. 3b). Kísérletezzen addig, amíg meg nem találja a legkényelmesebb illeszkedést.
Azt javasoljuk, hogy biztonsági okokból ne menet közben állítson a sisakon.
MIPS®
Ha a sisak MIPS® technológiájú, akkor kihasználhatja annak az egyedülálló technológiának az
előnyeit, ami a fejet érő forgató hatások okozta agyi sérülések csökkentését célozza. A MIPS tech-
52 – MAGYAR
nológiával kapcsolatban további tájékoztatásért olvassa el a sisak dobozában található MIPS kiad-
ványt vagy látogasson a: http://mipsprotection.com címre.
LEVEHETŐ NAPELLENZŐVEL RENDELKEZŐ SISAKOK
CSAVAROS NAPELLENZŐK
Ha a sisak napellenzőjét oldalt csavarok rögzítik, fordítsa nyitott helyzetbe a csavarokat, majd távolítsa
el a napellenzőt.
RÁPATTINTÓS NAPELLENZŐK
Húzza ki óvatosan a végeit a sisakból, majd emelje le a napellenzőt a sisakról. Ha a napellenzőt csapok
rögzítik a sisakhoz, egy nem túl éles csavarhúzó segítségével (amit a csap és a napellenző közé illeszt)
óvatosan távolítsa el a csapokat a napellenző végeinél, majd emelje le a napellenzőt a sisakról.
A visszaszereléséhez helyezze központosan a napellenzőt a sisakra a középső csapokat (ha vannak)
a lyukakba illesztve, majd pattintsa be a napellenző szélén található csapokat a sisakon kialakított
lyukakba (FIG. 4b).
A napellenző helyzete a típusától függően 3 fokban függőlegesen állítható; egyszerűen billentse a
napellenzőt felfelé vagy lefelé a kívánt pozícióba (FIG. 4a). Egyes modelleken a napellenző nem állítható.
Figyelmeztetés: NE próbálja meg úgy eltávolítani a napellenzőt, hogy középen megfogva előre húzza!
Ettől a sisak és a napellenző is károsodhat.
ÁTALAKÍTHATÓ SISAKOK LEVEHETŐ OLDALSÓ VÉDELEMMEL
Ha az Ön sisakja átalakítható hegyikerékpáros sisak, akkor az oldalvédőt szerszámok nélkül el-
távolíthatja. Kövesse a 6. oldalon található utasításokat (FIG. 6). A visszaszereléshez kövesse a lé-
péseket fordított sorrendben.
LED LÁMPÁVAL RENDELKEZŐ SISAKOK
Az eltávolításához egy toll segítségével nyomja ki belülről a LED lámpát a sisakból (FIG. 5a). A visszasz-
ereléséhez pattintsa be a LED lámpa csapjait a sisakban kialakított lyukakba (FIG. 5b). A LED lámpa
elemének cseréjéhez hajtsa ki a lámpa alján található két csavart, távolítsa el a fedelet és az áramköri
lapot. Az áramköri lap hátulján nyomja ki az elemet egy éles eszközzel. Tegyen be egy új elemet a + jel-
lel felfelé. Tegye vissza az áramköri lapot, majd a fedelet, és rögzítse a csavarokkal.
A lámpában található elem: CR2032 lítium gombelem.
ANYAGOK
A TSG sisakok az optimális teljesítmény érdekében a legmodernebb technológiát képviselő anyagokból
készültek. Tartós kemény héjú sisakjaink a modelltől függően ABS, PC vagy PP műanyagból készültek.
Rendkívül könnyű, úgynevezett „In-mold" technológiával készült sisakjaink vékony beolvasztott PC héjjal
rendelkeznek. Az összes sisak magja ütéselnyelő EPS. A termék szerkezetében használt anyagok egyike
sem tartalmaz olyan elemet, amely ismerten allergiás reakciót okozhat vagy veszélyes lehet az egészségre.
GARANCIA
Ezt a terméket a legmagasabb minőségi szabványok szerint gyártották, a vonatkozó szabványok sz-
erint tesztelték és hagyták jóvá. Az eredeti vásárlót a vásárlástól számított 24 hónapos jótállási idő
illeti meg az anyagra és a kivitelezésre vonatkozóan, a vásárlást igazoló bizonylat bemutatásával. A
garancia nem terjed ki a baleset, a helytelen használat, a termék megváltoztatása, a termék szokásos
elhasználódása és a termék nem megfelelő kezelése által okozott károkra. A sisak belsejében lévő
eredeti matricákat nem szabad eltávolítani. Az aktuális teljes garancia megtekintéséhez látogasson el
a https://www.ridetsg.com/service/terms-conditions/ weboldalra.
A TSG minden felelősséget elhárít bármely harmadik féllel szemben azokért a következményekért,
amelyek bármely TSG termék bármely jogi vagy természetes személy általi használatából vagy
kezeléséből eredhetnek.
MAGYAR – 53
