Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Laoperaci6n de cualquier q uitanieves puede
ocasionar q ueobjetos extraSos s ean
lanza-
dos con fuerza hacia los ojos, Io cual podrla
resultar en lesiones graves. Use siempre
galas de seguddad o protectores para los
ojos mientras opera el quitanieves.
Se recomiendan
las gafas de seguddad es-
t_ndar o la m_scara de seguridad de visi6n
amplia para usarla sobre los anteojos.
A
ADVERTENCIA:
Lea el manual
del propietado
antes de operar
la mdquina, Nunca dirija la des-
carga hacia los transetintes.
Pare el mo-
tor antes de desobstruir
el canal de des-
carga o el alojamiento
do la barrena y an-
tes de dejar la m_quina.
C6MO DETENEREL QUITANIEVES
1. Para detener el lanzamiento de nieve,
suelte la palanca de propulsi6n de la
barrena.
2. Para detener las ruedas, suelte la palan-
ca de propulsi6n
por tracci6n.
3. Para parar el motor, empuje la palanca
de control de aceleracl6n
a la posici6n
APAGADO y saque la Ilavo de ignici6n.
COMO CONTROLARI.A DESCARGADE
NIEVE
1. Gire la manivela de control para establecer
la direcci6n del lanzamiento de la nieve.
2. Afloje la tuerca de mariposa en el de-
flector del canal de descarga y ajuste el
deflector para establecor la distancia.
Mueva el deflector hacia (ARRIBA) para
mayor distancia, hacia (ABAJO) para
una distancia menor. Luego apriete la
tuerca de mariposa
(Figura 45).
Tuerca de madposa
ca de cambio de velocidades
a la ranura
apropiada del panel de control de cam-
bios.
Velocidad 1, 2 - Nieve mojada, pesada
Velocidad 3 - Nieve ligera
Velocidad 4 - Nieve muy ligera
Velocidad 5, 6 - Para transportar
la uni-
dad solamente
.
Enganche la palanca de propulsi6n por
tracci6n (mano izquierda). A medida
que el quitanieves
comienza a moverse,
sujete firmemente
los mangos, y gul'e el
quitanieves
a Io largo del camino a des-
pejar. No intente empujarlo.
3. Para mover el quitanieves en retroceso,
mueva la palanca de cambio de velocida-
des a la pdmera e segunda velocidad de
retroceso y enganche la palanca de pro-
pulsi6n per tracci6n (mano izquierda).
IMPORTANTE:
Nunca mueva la palanca de
cambio de velocidades mientras la palanca
de propulsi6n por traccl6n est_ abajo.
LANZAMIENTODE NIEVE
1. Empuje la palanca de propulsi6n de la
barrena (mane darecha) hacia abajo.
2. Su_ltela para detener el lanzamiento de
nieve.
C(_MOUSAR EL PASADORDE
ENGANCHEDE LA RUEDA
1. La rueda del derecho va asegurada al eje
por medio de un pasador de enganche
(pasador
klick).
Esta unidad rue despa-
chada con el pasador en la posici6n
de
enganche
(a trav_s del agujero de la
rueda). Figura 46.
Pasador klick
igura 45
C(_MOAVANZARY RETROCEDER
1. Para cambiar de velocidad, suelte la pe-
lanca de propulsi6n por tracci6n (mane
izquierda)
y mueva la palanca de cam-
bios a la velocidad deseada. La veloci-
dad en el terreno ser_l determinada
por
las condiciones
de la nieve. Seleccione la
velocidad que desea moviendo la palan-
66
Posici6n de
enganche
Tracci6n en
2 ruedas
Figura 46
.
Para facilitar la maniobra de la unidad en
condiciones
de nieve Ugera, desconecte
el pasador klick de la posici6n de en-
ganche de la rueda e introd_zcalo en el
agujere para tracci6n de una rueda (des-
enganche solamente el agujero-del
eje). Figura 47.
