Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ES
• Conecte el enchufe del mechero (11) en la toma
del mechero de 12V. Si no está seguro de cómo
hacerlo, consulte el manual del vehículo.
Cuando use la toma del mechero del coche
de 12V como fuente de alimentación,
ponga en marcha el vehículo para proteger
la batería.
Conexión de la válvula sin adaptador de válvula
(Fig. A, B, C, D, F, G)
Utilice un manómetro calibrado (p. ej., en
una gasolinera) para comprobar la presión
necesaria de los neumáticos. Es obligatorio
leer la información sobre el inflado de los
neumáticos del manual de propietario del
vehículo.
1. Abra las válvulas de conexión (14) de ambos la-
dos de la manguera de aire comprimido (15), de
modo que las palancas de sujeción (23) queden
en la posición que se muestra en la figura D1.
2. Coloque una de las válvulas de conexión abierta
en el conector de salida de presión de aire (22)
de la máquina, como se muestra en la figura F.
Ahora cierre la válvula empujando la palanca de
sujeción (24) hacia abajo.
3. Monte la otra válvula de conexión abierta
(14) en la válvula del inflable (si es necesario,
saque antes la tapa de la válvula del inflable).
Ahora cierre también esta válvula empujando la
palanca de sujeción (24) hacia abajo, como se
muestra en la figura G.
Conexión de la válvula con adaptador de válvula
(Fig. A, B, C, D, F)
Tenga cuidado de no inflar demasiado los
balones de fútbol pues pueden estallar.
Debido a la composición del material de los
colchones inflables, botes inflables, etc., la
presión del aire no puede indicarse con
exactitud. Por lo tanto, tenga cuidado de no
inflar excesivamente tales artículos pues
pueden estallar.
1. Abra las válvulas de conexión (14) de ambos la-
dos de la manguera de aire comprimido (15), de
modo que las palancas de sujeción (23) queden
en la posición que se muestra en la figura D1.
2. Coloque una de las válvulas de conexión abierta
42
en el conector de salida de presión de aire (22)
de la máquina, como se muestra en la figura F.
Ahora cierre la válvula empujando la palanca de
sujeción (24) hacia abajo.
3. Empuje el adaptador de la válvula correspon-
diente (5-10) en la abertura de la otra válvula
de conexión abierta (14). Ahora cierre también
esta válvula empujando la palanca de sujeción
(24) hacia abajo.
4. Inserte el adaptador de válvula (5-10) en la
válvula del inflable (si es necesario, saque antes
la tapa de la válvula del inflable).
Encendido y apagado de la máquina (Fig. A, C)
• Al pulsar el interruptor de encendido/apagado
(21), la máquina se enciende.
• Para apagar la máquina, vuelva a pulsar el
interruptor de encendido/apagado (21).
Nota: la máquina se apaga automáticamente
después de unos 10 minutos, para ahorrar batería.
Cambio de la unidad de medida (Fig. A, E)
Para el indicador de presión, están disponibles las
unidades 'bar' y 'psi'. Para cambiar la unidad de me-
dida, pulse brevemente el botón de cambio de unidad
(29) hasta que aparezca la unidad de medida que
prefiera en el indicador de unidad de medida (28).
Inflado (Fig. A, E)
ADVERTENCIA: Riesgo de estallido. El exceso
de presión del aire causa peligro de estallido
o lesiones personales. Consulte la presión
nominal máxima indicada por el fabricante
para el tipo de producto que vaya a inflar.
Siga los pasos descritos en el capítulo anterior
correspondiente, dependiendo de si se necesita o
no un adaptador.
Inflado con presión objetivo definida por el usuario
1. Pulse el botón de reducción de la presión objetivo
(31) o el botón de aumento de la presión objetivo
(30) tantas veces como sea necesario hasta que
aparezca el valor deseado en la pantalla (27).
2. Después de ajustar el valor deseado, en la pan-
talla (27) aparecerá el valor de presión actual.
3. Pulse el botón de inicio/parada (32) para iniciar
el proceso de inflado. La presión indicada en
la pantalla aumentará ahora hasta alcanzar la
presión establecida.
WWW.VONROC.COM
