Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
11 Installation d'un support sacral ou lombaire supplémentaire (com-
pris dans la livraison)
Si le technicien remarque que l'utilisateur du dossier a besoin d'un support ou d'un positionnement
du bassin supplémentaire, le coussin lombaire et / ou la cale pour le sacrum seront utilisés. La
forme de ces mousses moulées peut être retravaillée à tout moment avec les moyens habituel-
lement utilisés en atelier. Le coussin lombaire est utilisé pour augmenter la lordose. Pour éviter
d'éventuelles blessures et plaintes de la part de l'utilisateur, il ne faut jamais utiliser le coussin
lombaire en cas de déformation de la flexion lombaire définitive ou ne pouvant être réduite. La
cale pour le sacrum, avec un bord s'élargissant vers le haut et une surface plate du côté du
dossier du fauteuil, est conçue de telle sorte qu'elle exerce une pression vers l'avant au niveau
de la colonne vertébrale lombaire arrière / avant. Sa fonction principale est de placer la colonne
vertébrale lombaire / pelvienne flexible dans une position légèrement inclinée vers l'avant. Cette
position aide à maintenir la cambrure naturelle de la colonne vertébrale.
La cale pour le sacrum peut également servir d'appui en cas d'inclinaison du bassin vers l'arrière
définitive ou ne pouvant pas être réduite. Si elle est utilisée à cet effet, la cale pour le sacrum doit
être placée de telle sorte que le bord le plus large se trouve face à la surface d'assise et que la
surface plate fasse face au dossier du fauteuil. Cette position permet de soutenir le bassin et
d'empêcher que l'inclinaison du bassin vers l'arrière n'augmente.
Pour monter le coussin lombaire et la cale pour le bassin, procédez de la sorte :
1. Le compartiment (espace intermédiaire) dans le rembourrage du dossier est accessible lorsque
le «dossier» est monté et lorsque l'utilisateur est assis sur le fauteuil roulant.
2. Ouvrez les boutons-pression supérieurs.
3. Il y a trois languettes de fixation des bandes velcro, en haut, au milieu et en bas du compartiment
(espace intermédiaire) (ill. 9). Il est ainsi possible de positionner le coussin lombaire ou la cale
pour le sacrum à l'une de ces 3 hauteurs.
4. Placez le coussin lombaire ou la cale pour le sacrum dans la position de votre choix et collez
la bande crochet (ill. 10, pos. 1) au ruban velours tout autour du coussin lombaire ou de la cale
pour le sacrum (ill. 10 pos. 3), afin que le coussin utilisé ne puisse pas glisser (ill. 10, pos. 2).
5. Laissez l'utilisateur s'adosser. C'est au thérapeute ou au technicien de déterminer quelle est
la position correcte et quelle est la fonction du coussin lombaire ou de la cale pour le bassin.
6. Effectuez les ajustements nécessaires.
7. Une fois l'ajustement terminé, refermez les boutons-pression.
„The Back"
Installation d'un support sacral ou lombaire supplémentaire (compris dans la livraison)
Attention!
Le choix, le positionnement et le montage de ce produit de positionnement d'assise,
ou d'un autre, doivent être effectués par un thérapeute ou technicien qualifiés.
Remarque !
Pour que l'efficacité des coussins lombaires et de la cale pour le sacrum soit opti-
male, il faut les utiliser avec un système d'attache (par ex. une ceinture de bassin)
positionné correctement et bien adapté.
Ottobock | 45
Capítulos
Tabla de contenido
