Fluke Networks PRO3000 Información Del Producto

Introduction
The P 3000 Toner and P 3000/P
RO RO
identify cables, wires, and wire pairs. You connect the toner to a line,
then trace and follow the signal with the probe.
Users Guide Available Online
To download the P 3000/P
RO RO
language, go to
www.flukenetworks.com/support
Safety Information
W
The following symbols are used either on the test set or in the manual:
Warning: Risk of personal injury. See the manual for details.
W
Caution: Risk of damage or destruction to equipment or
software. See the manual for details.
X
Warning: Risk of electric shock.

Consult the user documentation.
.
Earth ground
Conformité Européenne. Conforms to relevant European
P
Union directives.
) Conforms to North American safety standards.

Conforms to relevant Australian standards.
Do not put circuit boards in the garbage. Dispose of circuit
~
boards in accordance with local regulations.
40 year Environment Friendly Use Period (EFUP) under China

Regulation - Administrative Measure on the Control of
Pollution Caused by Electronic Information Products. This is
the period of time before any of the identified hazardous
substances are likely to leak out, causing possible harm to
health and the environment.
W
To prevent possible fire, electric shock, or personal injury:

Read all safety information before you use the Product.

Carefully read all instructions.

This product is certified for indoor use only.

To avoid electrical shock, do not use the toner or probe if they
are wet. If they get wet, let them dry for 24 hours before use.

When connecting to metallic network wires, handle alligator
clips by the insulated boot.

The maximum voltage allowed across the test leads is 60 Vdc
in toner and polarity modes. Do not connect to circuits
carrying AC voltage in toner or polarity mode. Do not connect
to circuits carrying AC or DC voltage in continuity mode.

Disconnect clips from any metallic connections before
performing any maintenance. Read all instructions completely
and understand possible hazards to the end user if
*4996747*
PN 4996747 April 2018, Rev. 1 5/2019
©2018-2019 Fluke Corporation. All product names are trademarks of their respective companies.
Informations produit  Produktinformationen  Informazioni sul prodotto
Informações sobre o produto  Информация о продукте  Información del producto
3000 F50/F60 Probes help you
RO
3000 F50/F60 Users Guide in your
.
X
Warning
P 3000 ™ /P
RO
Toner and Probe Users Guide
Ürün Bilgisi  製品情報  제품 정보  产品信息
maintenance is not performed by authorized service
personnel.

Do not use the toner or probe if they are damaged. Before
you use the toner or probe, inspect the case. Look for cracks
or missing plastic. Pay particular attention to the insulation
surrounding the connectors. 
If this product is used in a manner not specified by the
manufacturer, the protection provided by the product may be
impaired.

Do not open the case. You cannot repair or replace parts in the
case.

Do not modify the Product.

Use only replacement parts that are approved by Fluke
Networks.

Do not touch voltages > 30 V AC rms, 42 V AC peak, or
60 V AC.

Do not use the Product around explosive gas, vapor, or in
damp or wet environments.

Do not connect the Product to voltages that are higher than
the maximum voltage rating for the Product.

For Products that have multiple connectors for different types
of tests on copper cabling, disconnect unused test leads from
the connectors before you do a test.

Do not use and disable the Product if it is damaged.

Do not use the Product if it operates incorrectly.

Batteries contain hazardous chemicals that can cause burns or
explode. If exposure to chemicals occurs, clean with water and
get medical aid.

Remove the batteries if the Product is not used for an
extended period of time, or if stored in temperatures above
50 °C. If the batteries are not removed, battery leakage can
damage the Product.

The battery door must be closed and locked before you
operate the Product.

Repair the Product before use if the battery leaks.

Replace the batteries when the low battery indicator shows to
prevent incorrect measurements.

Turn off the Product and disconnect all test leads, patch cords,
and cables before you replace the battery.

Be sure that the battery polarity is correct to prevent battery
leakage.

Do not disassemble or crush battery cells and battery packs.

Do not put battery cells and battery packs near heat or fire.
Do not put in sunlight.

Do not operate the Product with covers removed or the case
open. Hazardous voltage exposure is possible.

Remove the input signals before you clean the Product.

Have an approved technician repair the Product.
3000 F50/F60
RO