Scheppach 490 2202 924 Traducción De La Instrucción De Original página 47

Cepilladora/regruesadora
cuenta los "consejos de seguridad" y "da el uso para
el que está pensado", al igual que las instrucciones de
funcionamiento.
Establecimiento
Prepare el lugar de trabajo donde se va a fijar la máqui-
na. Asegúrese de que la habitación es lo suficientemente
grande para que la máquina pueda funcionar sin interfe-
rencias. La máquina está diseñada para trabajar en habita-
ciones cerradas y tiene que establecerse de modo estable
en un nivel y una base sólidos (Fig. 1). La máquina de
puede fijar en una mesa de trabajo. (El material de fija-
ción no se suministra).
Transporte
La máquina sólo se puede levantar y transportar con su
soporte. Nunca la levante para transportarla por sus pro-
tecciones, por las asas ajustables o por la mesa de apla-
nado.
Si desea transportar la máquina tiene que desconectarla de
la red de trabajo.
Durante el transporte, la protección del bloque aplanador
debe estar en una posición lo más abajo posible.
Desembalado de la máquina
Compruebe el contenido por si se hubieran producido
daños en el transporte. Si descubriera daños tiene que
informar de los mismos al expeditor inmediatamente.
Compruebe que el contenido está completo. Informe in-
mediatamente al transportista de las piezas perdidas. La
máquina se envía como un único dispositivo en una caja
de cartón. Las piezas adicionales que hay que fijar en la
máquina se deben colocar o ordenar antes del ensambla-
je.
Fig. 2
1
Aplanador de superficies y de grosor.
2
Bloque de aplanado
3
Llave de sección hexagonal de 4mm
4
Manillar
5
Perno cilíndrico con hueco hexagonal 5 – 1´0 x 15
6
Anillo de fijación de 5mm
7
Anillo separador de 5mm
8
Toma de succión
Sijoittaminen
Valmistele koneen sijoituspaikka etukäteen. Varaa riit-
tävästi tilaa, jotta turvallinen ja häiriötön työskentely on
mahdollista. Kone on suunniteltu suljetuissa tiloissa työs-
kentelyyn ja se on sijoitettava tukevasti tasaiselle, lujal-
le alustalle (Kuva 1). Koneen voi kiinnittää työpenkille.
(Kiinnitysvälineet eivät sisälly toimitukseen!)
Kuljetus
Koneen saa nostaa ja kuljettaa vain telineessä. Kuljetusta
varten sitä ei saa koskaan nostaa suojalaitteista, säätökah-
voista tai sahapöydästä.
Kuljetusta varten kone on irrotettava sähköverkosta.
Teräakselin suojuksen on oltava kuljetuksen aikana alim-
massa asennossa.
Koneen purkaminen pakkauksesta
Tarkista pakkauksen sisältö mahdollisten kuljetusvaurioi-
den varalta. Vahinkotapauksesta on heti ilmoitettava huo-
lintaliikkeelle. Tarkista, että sisältö on täydellinen. Ilmoita
puuttuvista osista heti myyjälle. Kone lähetetään kokonai-
suudessaan pahvilaatikossa. Koneeseen kiinnitettävät lisä-
osat on paikallistettava ja järjestettävä ennen asennusta.
Kuva 2
1
Oikaisu- ja tasoYhd. oiko- ja tasohöylä
2
Oikaisuvaste
3
Kuusiokulma-avain 4 mm
4
Käsikahva
5
Sylinterikantainen kuusiokoloruuvi 5 – 1,0 x 15
6
Lukkorengas 5 mm
7
Aluslaatta 5 mm
8
Imuistukka
international 47
loading

Este manual también es adecuado para:

Hms 850