2
3
4
501-5650-02
• Install rubber spacer (J) onto bracket (C) and brackets with wings (A/B).
J
C
I
C
• Split open each load bar clip (I) and insert the bracket
(C) in the appropriate position shown to the right.
Ouvrez chaque fixation de barre de toit (I) et insérez le support
(C) à la position illustrée à droite.
Abra cada seguro de la barra de carga (I) e introduzca
el soporte (C) en la posición correcta que aparece a la
derecha.
C
H
Make sure rubber spacer opening is facing downward.
Installez une entretoise en caoutchouc (J) sur le support (C) et pincez-la sur les ailerons (A/B).
Assurez-vous que l'ouverture de l'entretoise en caoutchouc fasse face vers le bas.
Coloque el espaciador de caucho (J) sobre el soporte (C) y los soportes con aletas (A/B).
Controle que la abertura del espaciador de caucho apunte hacia abajo.
• Attach adhesive backed foam pads (H) to bottom surface of
brackets (C).
Fixez les patins en mousse adhésifs (H) sur la surface inférieure
des supports (C).
Fije la parte adhesiva de las almohadillas (H) en la superficie
inferior de los soportes (C).
LOAD BAR CLIP POSITIONS / POSITIONS DE LA
FIXATION DE BARRE DE TOIT / POSICIONES DEL
SEGURO DE LA BARRA DE CARGA
POSITION 1 / POSITION 1 / POSICIÓN 1
Insert driver and passenger side load bar clips.
Insérez les fixations de barre de toit côté conducteur et passager.
Introduzca los seguros de la barra de carga del lado del
conductor y del pasajero.
POSITION 2 / POSITION 2 / POSICIÓN 2
Insert middle load bar clips.
Insérez la fixation de barre de toit moyenne.
Introduzca los seguros del medio de la barra de carga.
2 of 4
