Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Indications générales de sécurité
Avant d'utiliser cet appareil, lire attentivement ce manuel et
le conserver avec le Certificat de Garantie, la facture et, si
possible, l'emballage d'origine, y compris l'emballage interne.
Si cet appareil est donné à une tierce personne, transmettre le
manuel avec.
• Cet appareil ne doit être utilisé que de façon privée et pour
l'usage auquel il a été destiné. Il n'est pas destiné à une
utilisation commerciale.
• Ne l'utilisez pas en extérieurs. Gardez-le à l'abri de la
chaleur, des rayons directs du soleil, de l'humidité (ne
l'immergez en aucun cas dans des liquides) et des angles
des meubles. N'utilisez pas cet appareil avec des mains
mouillées. Si l'appareil est mouillé, débranchez-le immédia-
tement.
• Lorsque vous n'utilisez pas l'appareil, lorsque vous installez
des accessoires, lorsque vous le nettoyez ou en cas de
mauvais fonctionnement, éteignez l'appareil et débranchez-
le systématiquement (tirez sur la fiche et non sur le câble).
• Ne laissez pas l'appareil sans surveillance lorsqu'il est en
marche. Eteignez toujours l'appareil lorsque vous quittez la
pièce. Débranchez l'appareil.
• Vérifiez régulièrement l'appareil et le fil électrique afin
de voir s'ils ne sont pas endommagés. N'utilisez pas un
appareil endommagé.
• Ne réparez pas vous-même l'appareil ; contactez un
personnel qualifié. Un fil électrique défectueux doit être
remplacé par le fabricant, le service après-vente qualifié ou
toute autre personne qualifiée pour éviter tout risque.
• N'utilisez que les composantes originales.
• Veuillez suivre les "Consignes spéciales de sécurité"
suivantes.
Enfants et personnes invalides
• Pour la sécurité de vos enfants, garder hors de leur portée
tous les emballages (sachets en plastique, pièces de
cloisonnement, polystyrène etc.).
Avertissement!
Ne pas laisser de jeunes enfants jouer avec les emballa-
ges danger d'étouffement!
• Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des per-
sonnes (y compris des enfants) aux capacités physiques,
sensorielles ou mentales réduites ou ne disposant pas de
l'expérience et/ou des connaissances nécessaires à moins
qu'elles ne soient supervisées ou reçoivent d'une personne
responsable de leur sécurité des instructions concernant
l'utilisation de l'appareil.
• Surveillez les enfants et assurez-vous qu'ils ne jouent pas
avec l'appareil.
Symboles utilisés dans ce manuel
Les notes importantes de sécurité sont marquées de façon dis-
tincte. Y faire attention afin d'éviter les accidents et dommages
sur l'appareil.
18
Avertissement:
Avertit contre les dangers pour la santé et indique les risques
potentiels de blessure.
Attention:
Indique de potentiels dangers pour l'appareil ou d'autres
objets.
Note:
Souligne les conseils et informations donnés à l'utilisateur.
Précautions de sécurité spéciales pour cet
appareil
• Ne laissez pas l'appareil fonctionner sans surveillance.
• Ne manipulez aucun mécanisme de sécurité.
• Ne touchez pas les crochets en rotation pendant le fonc-
tionnement.
• Installez l'appareil sur une surface solide, lisse et plate.
• Ne branchez le fil électrique qu'après avoir installé tous les
accessoires requis.
• N'utilisez que le poussoir pour remplir le hachoir à viande.
• Risque de surcharge! Utilisez l'appareil comme hachoir
à viande ou pétrin mais ne combinez jamais ces deux
fonctions en même temps.
Emplacement des commandes
Eléments de l'appareil utilisé avec le hachoir à viande
(Illustrations A-C):
1
Axe d'entrainement
2
Couvercle de la vis sans fin
3
Bol à mélanger
4
Bras
5
Levier pour lever/baisser le bras
6
Boîtier
7
Variateur de fonctions, interrupteur à fonctionnement
intermitent
8
Couvercle anti-éclaboussures du bol à mélanger
9a
Crochet à pétrir
9b
Fouet à oeufs
9c
Fouet
10
Boîtier de la vis sans fin (métallique)
11
Vis sans fin (métallique)
12
Couteaux
13
Plaques
14
Dispositif de verrouillage (métallique)
15a
Garnisseur à saucisses
15b
Accessoire pour réaliser des kebbés
15c
Adaptateur pour 15a & 15b
16
Vis
17
Trémie
18
Poussoir
19+20 Accessoires pour réaliser des biscuits
21
Coulisseau
