Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
INSTRUCCIONES DE REPARACION
A pesar de la durabilidad de este producto, ocasionalmente ocurren accidentes. Este producto incluye un
kit de reparación con algunos materiales de reparación correspondientes para ayudar. Si necesita materi-
ales de reparación adicionales o consejos, consulte con su distribuidor o en nuestro sitio web, Aquaglide.
com para obtener orientación. Si cree que su producto tiene un defecto de fabricación, envíe un reclamo
de garantía antes de realizar las reparaciones.
Este producto está fabricado con PVC reforzado con tela Duratex. Infle completamente y limpie con Win-
dex o agua jabonosa y una esponja para localizar la fuga.
Reparación de parche de TPU autoadhesivo (es decir, Tear-Aid - Tipo B) [NO incluido] - Ideal
para reparaciones de emergencia.
1. Con la fuga localizada, corte el parche suministrado (o Tear-Aid, Tipo B) usando unas tijeras afiladas. Es-
quinas redondeadas (radio de aproximadamente ¼"). El parche debe cubrir la fuga exterior de 1" (2,5 cm)
en todas las direcciones.
2. Utilice un disolvente como MEK, acetona o alcohol para limpiar el área del parche. Secar completa-
mente.
3. Despegue el respaldo de papel para exponer el adhesivo. Alinee el parche y aplique presión. Despeg-
ue el respaldo de papel restante. Evite atrapar burbujas de aire. Frote firmemente desde el centro hacia
afuera.
PVC reforzado con tela con reparación de pegamento (incluido): ideal para reparaciones de Duratex
y punto de caída. Adhesivo opcional: HH-66, Aquaseal + FD.
1. Con la fuga localizada, desinfle el producto. Disponga la superficie de trabajo para que la reparación sea
más accesible.
2. Corte el material de parche de PVC a juego con unas tijeras afiladas o una navaja. Esquinas redondas
(aproximadamente ¼" de radio). El parche debe cubrir la fuga exterior de 1" (2,5 cm) en todas las direc-
ciones.
3. Utilice un disolvente como MEK, acetona o alcohol para limpiar el área y la parte posterior del parche.
Secar completamente.
4. Utilice papel de lija para raspar el área y la parte posterior del parche.
5. Vuelva a utilizar disolvente para eliminar rápidamente los residuos del lijado.
6. Seque el parche y use un lápiz para delinear la ubicación.
7. Utilice un pincel desechable pequeño para aplicar una capa fina y uniforme de pegamento en el área del
parche. Pegue uniformemente hasta el contorno del lápiz. Pegue la parte posterior del parche.
8. Deje curar el pegamento (30 - 60 segundos) - hasta que la superficie se sature ligeramente.
25
www.aquaglide.com
