Aquaglide Klickitat One Manual Del Propietário

Producto Usuarios
Máximo
Una (1)
Klickitat™ One
Dos (2)
Klickitat™ Two
¡Alto! Lea atentamente este manual antes de usar este producto
For Owner's Manual in English go to www.aquaglidekayak.com/productsupport
Für Bedienungsanleitung in Deutsch, siehe: www.aquaglidekayak.com/productsupport
Pour le Manuel d'Utilisateur en Français, consulter: www.aquaglidekayak.com/productsupport
Para el Manual del Propietario en Español, referirse a: www.aquaglidekayak.com/productsupport
Per il Manuale d'Istruzione in Italiano, consultare: www.aquaglidekayak.com/productsupport
La práctica del piragüismo lleva riesgos correspondientes a este deporte (incluido riesgo de ahogo).
• Los niños deben estar bajo vigilancia permanente de un
adulto acostumbrado a la práctica de este deporte.
• No apto para niños de menos de 5 años.
• Es recomendado llevar un chaleco adaptado a la práctica
del kayak.
• No colocar las muñecas o los pies dentro de las asas.
• No nadar debajo de este producto.
• No saltar desde este producto.
Las instrucciones deben ser leídas y entendidas con el fin de reducir el riesgo en uso y seguir los
procedimientos de uso, como la inflación, siendo las condiciones de validez de la garantía. Para reducir
los riesgos asociados al uso de este producto, tenga en cuenta las siguientes recomendaciones:
Para reducir los riesgos asociados al uso de este producto,
tenga en cuenta las siguientes recomendaciones:
• Lee atentamente el manual de usuario y respecte las indicaciones
que se le indica.
• Tomar las precauciones razonables al usar y manejar este kayak.
• Asesorar cualquier usuario de los riesgos y las instrucciones
relativas al uso de este kayak
• Se recomienda estar siempre acompañado, no presumir de sus
fuerzas, ni de su nivel de aguante, ni de sus capacidades.
• Verificar que el nivel y el caudal del agua sea propicio a la
Peso
Máximo
300 lbs. (136 kg)
600 lbs. (272 kg)
ADVERTENCIA
• Nunca sobrepasar la cantidad de personas autorizadas a
• No utilice el kayak bajo los efectos del alcohol o de las
• Lee atentamente el manual de usuario antes de utilizarlo
Las advertencias resultan de la práctica y representan los
riesgos más comunes encontrados por los usuarios y no
pretende cubrir todos los casos de riesgo o peligro. Utilice
el sentido común y el buen juicio.
ADVERTENCIA
navegación. Infórmese de las mareas, de las corrientes y consultar la
meteo.
• Es aconsejado estar vestido con ropa isotérmica. El agua fría y las
condiciones meteorológicas desfavorables pueden causar hipotermia.
• Verifique el producto con mucho cuidado y asegúrese de su buen
estado general (desgaste, abrasión, deterioración o fuga antes de
utilizarlo.
• No modificar su kayak u agregarle accesorios que no sean
suministrados por el fabricante.
Contactar con su distribuidor o el fabricante para cualquier
información relativa al uso o al funcionamiento de este producto.
Es responsabilidad del propietario de leer el manual del
propietario e instruir a todos los usuarios en el uso seguro de
estos productos
. Al inflar estos productos usted está de acuerdo con la Liberación de
Responsabilidad, Renuncia de Reclamación, y Acuerdo de Asunción de Riesgo en este manual.
Por favor, lea este manual antes de inflar y usar estos productos y conservar para futuras
referencias. Como en cualquier deporte de acción, imprudencia, falta de experiencia, mal uso o
descuido del equipo puede provocar lesiones graves o la muerte.
bordo, ni la carga máxima.
drogas.
www.AquaglideKAYAK.com