68
ES
Edición por inserción
Usted puede grabar una nueva escena en una cinta previamente grabada, reemplazando una sección de la
grabación original con interferencia mínima de imagen en los puntos de inserción y corte. El audio original
permanece inalterado.
NOTA:
La edición por inserción no es posible en una cinta grabada en el modo LP o en una porción sin grabar de la cinta.
TC 12 : 34
1
UBICACION DEL PUNTO DE CORTE
DE EDICION
Reproduzca la cinta para ubicar el punto
dónde desea parar la edición. Confirme el
código de tiempo en este punto (
2
UBICACION DEL PUNTO DE
PRINCIPIO DE EDICION
Presione REW hasta ubicar el punto y luego
presione PAUSE.
3
PREPARATIVOS PARA EDICION
POR INSERCION
Mantenga presionado INSERT en el control
remoto y presione PAUSE. "6w" y el código
de tiempo (min:seg.) aparecerán y la cámara
de video ingresará en el modo de pausa de
inserción.
4
INICIO DE LA GRABACION
Para comenzar a editar presione START/STOP.
• Confirme la inserción y el código de tiempo
que verificó en el paso 1.
6w
p. 55).
Disco de
alimentación
RM-V711U
(suministrado)
5
PAUSA DURANTE LA EDICION
Presione START/STOP. La cámara de video
reingresa en el modo de pausa de inserción.
Presiónelo otra vez para continuar la inserción.
6
PARADA DE EDICION
Presione STOP mientras la cámara de video
está en el modo de pausa de inserción.
NOTAS:
Los P.AE/Efectos (
para mejorar las escenas que están siendo
editadas durante la edición por inserción.
Para llamar la indicación del código de tiempo
durante la edición por inserción,
Cuando efectúa la edición por inserción, el área
de video de la cinta y el área con el subcódigo
(
p. 8), son reescritas de tal manera que la
información de fecha y hora cambian.
Si usted efectúa la edición por inserción sobre un
espacio sin grabar de la cinta, el audio y el video
pueden ser interrumpidos. Asegúrese de editar
sólo las áreas grabadas.
Durante la edición por inserción, cuando la cinta
llega a escenas grabadas en el modo LP o a una
porción sin grabar de la cinta, la edición por
inserción se detiene y en el monitor LCD aparece
el mensaje "ERROR! REFER MANUAL".
EDICION
(Cont.)
Sensor remoto
START/STOP
T
W
DISPLAY
INSERT
PLAY
PAUSE
REW(IND)
p. 44) pueden ser empleados
p. 54.