Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
AIR CRAZY
POPCORN MAKER
®
Instruction Manual
Register this and other West Bend products through our website:
http://registerproducts.online
Product registration is not required to activate warranty.
Important Safeguards ...................................................................................................................... 2
Product Diagram.................................................................................................................................. 3
Before Use.............................................................................................................................................. 3
Using Your Air Crazy® Popcorn Maker ...................................................................................... 4
Helpful Hints ......................................................................................................................................... 5
Cleaning Your Air Crazy® Popcorn Maker ............................................................................... 5
Popcorn Ideas & Recipes ................................................................................................................. 6
Warranty ................................................................................................................................................. 8
SAVE THIS INSTRUCTION MANUAL FOR FUTURE REFERENCE
English
www.westbend.com
© 2023 West Bend®
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para West Bend AIR CRAZY
Resumen de contenidos para West Bend AIR CRAZY
-
Página 1: Tabla De Contenido
AIR CRAZY POPCORN MAKER ® Instruction Manual Register this and other West Bend products through our website: http://registerproducts.online Product registration is not required to activate warranty. Important Safeguards ........................2 Product Diagram..........................3 Before Use.............................. 3 Using Your Air Crazy® Popcorn Maker ..................4 Helpful Hints ............................ -
Página 2: Important Safeguards
For service information see warranty page. •The use of accessory attachments not recommended by West Bend may result in fire, electric shock, or injury to persons. •Do not use this appliance outdoors. -
Página 3: Product Diagram
• Do not clean the popper with harsh cleansers, steel wool, or other abrasive materials. • For household use only. SAVE THESE INSTRUCTIONS Congratulations on your purchase of a West Bend Air Crazy® Popcorn Maker PRODUCT DIAGRAM Measuring/Butter Cup Cover Cord Storage Power “ON/OFF”... -
Página 4: Using Your Air Crazy® Popcorn Maker
Let the popper sit, with the lid and measuring/butter cup in place, for at least one minute after completion of the popping cycle. Unpopped kernels may still pop unexpectedly. Use caution when handling the Air Crazy® Popcorn Maker, it will be hot after popping cycle. Always use hot pads or oven mitts to handle the hot appliance. -
Página 5: Helpful Hints
1 cup of sugar with 1 cup of corn syrup, then add your other ingredients toss and form. Or while still warm, roll balls or pops in crushed candies, coconut, chopped nuts, sprinkles. CLEANING YOUR AIR CRAZY® POPCORN MAKER Your popcorn maker may be cleaned after every use. -
Página 6: Popcorn Ideas & Recipes
POPCORN IDEAS & RECIPES Popcorn is the perfect blank canvas for creating treats. You can create decadant concoctions with chocolate and candies or healthy, guilt-free snacks that everyone can enjoy. Here are some recipes and ideas to get you started, but really, once you start your imagination can take over. - Página 7 POPCORN IDEAS & RECIPES S’mores ‘n More 8-10 cups popped popcorn (we liked 24 graham crackers, broken in bite ours lightly buttered and salted) size pieces 16oz. milk or dark chocolate, melted, OR 2 cups of graham breakfast cereal for drizzling 2 to 4oz.
-
Página 8: Warranty
PRODUCT WARRANTY Appliance 1 Year Limited Warranty West Bend® (“Company”) warrants this appliance from failures in the material and workmanship for one (1) year from the date of original purchase with proof of purchase, provided that the appliance is operated and maintained in conformity with the Instruction Manual. - Página 9 MACHINE A POPCORN AIR CRAZY ® Mode d’Emploi Veuillez enregistrer cet appareil ainsi que vos autres produits West Bend sur notre site Internet: http://registerproducts.online L’enregistrement du produit n’est pas obligatoire pour activer la garantie. Précautions Importantes ........................ 2 schéma du Produit..........................3 Avant la Première Utilisation ......................
-
Página 10: Précautions Importantes
En cas de problème avec votre appareil, débranchez-le immédiatement de la prise secteur. Pour consulter les informations sur les réparations, se référer à la page concernant la garantie. • L’utilisation d’accessoires déconseillés par West Bend peut avoir pour conséquence un incendie, une électrocution, ou des blessures. -
Página 11: Schéma Du Produit
• Ne nettoyez pas le popper avec des nettoyants agressifs, de la laine d’acier ou d’autres matériaux abrasifs. • Pour une utilisation domestique uniquement. CONSERVEZ CES CONSIGNES Félicitations pour votre achat d'une machine à pop-corn West Bend Air Crazy SCHÉMA DU PRODUIT Coupelle de Mesure/ Coupelle à... -
Página 12: Utilisation De Votre Machine À Popcorn Air Crazy
à beurre à l’intérieur du couvercle. Ne mettez jamais la machine à popcorn Air Crazy® en marche sans maïs à popcorn ou le couvercle et la coupelle de mesure/coupelle à beurre en place. -
Página 13: Astuces
écrasés, de la noix de coco, des noix hachées, des confiseries de décoration. NETTOYAGE DE VOTRE MACHINE À POPCORN AIR CRAZY® Votre machine à popcorn Air Crazy® devrait être nettoyée après chaque utilisation. Remarque: Ne plongez pas le socle de la machine à popcorn dans de l’eau ni dans tout autre liquide. -
Página 14: Recettes Et Idées D'utilisation Du Maïs
RECETTES ET IDÉES D’UTILISATION DU MAÏS Le maïs est le produit de base idéal pour les petits plaisirs créatifs. Vous pouvez créer des mélanges agréables avec du chocolat et des bonbons, ou des encas sains, sans avoir rien à vous reprocher, que tout le monde appréciera. - Página 15 RECETTES ET IDÉES D’UTILISATION DU MAÏS De Plus en Plus 8 à 10 tasses de maïs soufflé (nous 24 biscuits de farine complète, cassés en l’aimons légèrement beurré et salé) petits morceaux OU 2 tasses de céréales 16 oz. (454g) de chocolat noir ou au lait, Graham pour le petit-déjeuner fondu, à...
-
Página 16: Garantie
GARANTIE DU PRODUIT Garantie Limitée de 1 An de l’Appareil West Bend® (“la société”) garantit “pièces et main d’œuvre” que cet appareil est, et demeurera, exempt de défauts, pendant une durée d’un (1) an, à compter de la date originelle d’achat, en fonction d’une preuve d’achat, si ce dernier est utilisé... - Página 17 MÁQUINA DE HACER PALOMITAS DE MAÍZ AIR CRAZY ® Manual de Instrucciones Registre este y otros productos de West Bend a través de nuestro sitio web: http://registerproducts.online No se requiere registrar el producto para activar la garantía. Precauciones Importantes......................2 Diagrama de Producto........................
-
Página 18: Precauciones Importantes
Para información relacionada con el servicio de reparaciones vea la página de garantías. • El uso de accesorios no recomendados por West Bend puede causar incendios, descargas eléctricas o lesiones a personas. -
Página 19: Diagrama De Producto
• No lave el popper con limpiadores fuertes, lana de acero u otros materiales abrasivos. • Sólo para uso doméstico. CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES Felicitaciones por su compra de una máquina para hacer palomitas de maíz West Bend Air Crazy DIAGRAMA DE PRODUCTO Taza de Medición y de Mantequilla... -
Página 20: Como Utilizar La Máquina De Hacer Palomitas De Maíz Air Crazy
Nunca haga funcionar la máquina de hacer palomitas de maíz Air Crazy® sin granos de maíz para palomitas de maíz o la tapa y la taza de medición y de mantequilla colocadas en su lugar. -
Página 21: Consejos Prácticos
LIMPIEZA DE LA MÁQUINA DE HACER PALOMITAS DE MAÍZ AIR CRAZY® La máquina de hacer palomitas de maíz Air Crazy® deberá limpiarse tras cada uso. Nota: No sumerja la base de la máquina en agua o ningún otro líquido. No utilice limpiadores o estropajo sus abrasivos en cualquier parte de la máquina de hacer palomitas de maíz. -
Página 22: Ideas Y Recetas Para Palomitas De Maíz
IDEAS Y RECETAS PARA PALOMITAS DE MAÍZ Las palomitas de maíz son el lienzo en blanco perfecto para crear golosinas. Puede crear confecciones decadentes con chocolate y caramelos o tentempiés sanos, libres de toda culpa que todo el mundo puede disfrutar. Aquí hay algunas recetas e ideas para ayudarle a empezar, pero en realidad, una vez que comience, su imaginación ya podrá... - Página 23 IDEAS Y RECETAS PARA PALOMITAS DE MAÍZ S’mores ‘n More 8-10 tazas de palomitas de maíz (a 2 tazas de mini-malvaviscos nosotros nos gusta ligeramente untado 24 galletas integrales, rotas en pequeños con mantequilla y sal) trozos O 2 tazas de cereal integral de 16 onzas (454g) de chocolate con leche desayuno u oscuro, derretido, para rociar...
-
Página 24: Garantía
GARANTÍA DEL PRODUCTO Garantía Limitada de 1 Año del Artefacto Electrodoméstico West Bend® (“la Compañía”) garantiza que este aparato no presentará fallas de material ni fabricación durante un (1) año a partir de la fecha original de compra con prueba de dicha compra, siempre y cuando el aparato sea operado y mantenido tal como se indica en el Manual de Instrucciones. - Página 25 NOTES / NOTES / NOTAS...
- Página 26 NOTES / NOTES / NOTAS...
- Página 27 NOTES / NOTES / NOTAS...
- Página 28 NOTES / NOTES / NOTAS 052523 © 2023 West Bend® www.westbend.com Printed in China/ Imprimé en Chine / Impreso en China...