West Bend KETTLE KRAZY Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. West Bend Manuales
  4. Electrodomésticos de Cocina
  5. KETTLE KRAZY
  6. Manual de instrucciones

West Bend KETTLE KRAZY Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

K
K
™
ETTLE
RAZY
Register this and other Focus Electrics products through our website:
www.registerfocus.com
Important Safeguards ............................................................................................... 2
Before Using the First Time ...................................................................................... 4
Using Your Kettle Krazy™ ........................................................................................ 5
Cleaning Your Kettle Krazy™ ................................................................................... 7
Recipes .................................................................................................................... 6
Warranty ................................................................................................................... 8
SAVE THIS INSTRUCTION MANUAL FOR FUTURE REFERENCE
®
© 2010 West Bend
, a Brand of Focus Electrics, LLC.
www.focuselectrics.com
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para West Bend KETTLE KRAZY

Resumen de contenidos para West Bend KETTLE KRAZY

  • Página 1: Tabla De Contenido

    Register this and other Focus Electrics products through our website: www.registerfocus.com Important Safeguards ....................2 Before Using the First Time ..................4 Using Your Kettle Krazy™ ..................5 Cleaning Your Kettle Krazy™ ................... 7 Recipes ........................6 Warranty ........................8 SAVE THIS INSTRUCTION MANUAL FOR FUTURE REFERENCE ®...

  • Página 2: Important Safeguards

    IMPORTANT SAFEGUARDS To prevent personal injury or property damage, read and follow all instructions and warnings. When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed including the following: Read all instructions, including these important safeguards and the care and use •...
  • Página 3 Never leave appliance unattended when it is plugged into an outlet. • A short power-supply cord is provided to reduce risks resulting from becoming • entangled in or tripping over a longer cord. This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other). To •...

  • Página 4: Using Your Kettle Krazy

    EFORE SING THE IRST Follow instructions in the “Cleaning your Kettle Krazy™” section. Note: Periodically check the handles to ensure that they are completely tightened; they should feel secure and not wobble. DO NOT OVERTIGHTEN, AS STRIPPING OF THE SCREWS AND BREAKAGE OF THE HANDLE CAN OCCUR.
  • Página 5 To select “POPCORN” or “NUTS,” the long end of the selection knob will point to the selection. Do not shake the the Kettle Krazy™ during the popping cycle. In 6 to 8 minutes, depending on quantity of corn being popped, the popping cycle will be completed.

  • Página 6: Cleaning Your Kettle Krazy

    After roasting nuts, while the base is still warm, add warm water to soak the sugar coating from the Kettle Krazy™, wait until it is cool and then dump out the water. Wipe the surface with a warm, soapy dishcloth, then wipe with a damp cloth and dry thoroughly.
  • Página 7 Add chocolate and butterscotch chips to melt. the Kettle Krazy™, turn the selection knob to “NUTS,” and melt for 2 minutes. When melted, drizzle over the top of the popcorn. Let cool completely before...
  • Página 8 Mini Spicy Pepita Popcorn Balls Sugared Popcorn 7 cups Popcorn, Popped 5 cups Popcorn, Popped ½ cup Pepitas / Hulled Pumpkin Seeds ½ cup Water ½ cup Sugar ½ cup Granulated Sugar ¼ cup Light Corn Syrup 2-3 drops Food Coloring 1 tbsp Butter, cut into pieces 1 ½...
  • Página 9 5 minutes. Turn 1 cup Pecans selection knob to “OFF” and unplug ½ cup Corn Cereal Squares Kettle Krazy™. Add vanilla and baking 1 cup Dry Roasted Peanuts soda to the heated mixture and stir in ½ cup Butter with a non-metallic utensil.

  • Página 10: Warranty

    Attn: Customer Service P. O. Box 2780 West Bend, WI 53095 To order with a check or money order, please first contact Customer Service for an order total. Mail your payment along with a letter stating the model or catalog number of your appliance, which can be found on the bottom or back of the unit, a description of the part or parts you are ordering, and the quantity you would like.
  • Página 11 Avant la Premiére Utilisation ..................4 Mode d’emploi de Kettle Krazy™ ................5 Nettoyage de Kettle Krazy™ ..................7 Recettes ........................6 Garantie ........................8 CONSERVEZ CE MANUEL D’INSTRUCTIONS POUR RÉFÉRENCE FUTURE © 2010 West Bend, une Marque de Focus Electrics, LLC. www.focuselectrics.com...

  • Página 12: Mises En Garde Importantes

    MISES EN GARDE IMPORTANTES Pour écarter tout risque de blessure et de dégâts matériels, lisez et suivez toutes ces instructions et tous ces avertissements. Lorsque vous utilisez des appareils électriques, prenez toujours les précautions de base, notamment : • Lisez toutes les instructions, y compris ces mises en garde importantes et le mode d’emploi et d’entretien décrit dans ce manuel.
  • Página 13 • Ne le laissez jamais sans surveillance lorsqu’il est branché sur une prise électrique. • Le cordon d’alimentation fourni est court pour réduire les risques qu’une personne se prenne les pieds ou trébuche sur un cordon plus long. • Cet appareil est pourvu d’une fiche polarisée (une lame est plus large que l’autre). Pour réduire le risque d’électrocution, cette fiche est conçue pour s’encastrer dans une prise secteur polarisée dans un sens uniquement.

  • Página 14: Utilisation De Votre

    Mélangeur Socle Chauffant Veuillez suivre les instructions fournies dans la section « Nettoyage de votre Kettle Krazy™ ». Remarque : Veuillez régulièrement vérifier les poignées afin de vous assurer qu’elles sont complètement serrées ; elles devraient être bien fixées et ne devraient pas bouger. NE SERREZ PAS DE MANIÈRE EXCESSIVE CAR CELA RISQUE DE DÉTÉRIORER LE...
  • Página 15 4. Ne secouez pas le Kettle Krazy™ pendant le cycle de cuisson du popcorn. En 6 à 8 minutes, en fonction de la quantité de maïs que vous préparez, le cycle de cuisson sera terminé.
  • Página 16 Kettle Krazy™, patientez jusqu’à ce que le socle soit froid puis videz l’eau. Essuyez la surface à l’aide d’un torchon à vaisselle chaud et savonneux, puis essuyez avec un torchon humide et séchez méticuleusement.
  • Página 17 1 cuiller à café de vanille Ajoutez les copeaux de chocolat dans la 2 tasses de demi noix de pécan Kettle Krazy™, positionnez le bouton de 1 tasse d’amandes entières non blanchies sélection sur « NUTS » (NOISETTES) et ½ tasse de pepitas/graines de potiron écalées faites fondre le chocolat pendant 2 minutes.
  • Página 18 Popcorn sucré Ne cuisez pas pendant plus d’une minute ou la préparation risque de brûler. Positionnez le 5 tasses de popcorn, éclaté bouton de sélection sur « OFF » (ARRÊT), ½ tasse d’eau retirez le couvercle et transférez les céréales ½...
  • Página 19 5 minutes. Positionnez le bouton de caramel sélection sur « OFF » (ARRÊT) et débranchez la Kettle Krazy™. Ajoutez la vanille et le 2 Qt. (1.9 L) de poporn, éclaté bicarbonate de soude au mélange chaud et ½ tasse de bretzels, brisés mélangez à...
  • Página 20 Focus Electrics, LLC Attn : Service clientèle P. O. Box 2780 West Bend, WI 53095 Assurez-vous d’inclure le numéro de catalogue/modèle de votre appareil (situé sur le dessous/à l’arrière de l’appareil) accompagné d’une description et de la quantité de la pièce que vous souhaitez commander.
  • Página 21 . r e g i s t e r f o c u s . c o m e n I n t e r n e t Precauciones importantes ..................2 Antes de usarlo por primera vez ................4 Uso del Kettle Krazy™ .................... 5 Limpieza del Kettle Krazy™ ..................7 Recetas ........................6 Garantía ........................

  • Página 22: Precauciones Importantes

    PRECAUCIONES IMPORTANTES Para evitar lesiones personales o daños materiales, lea y acate todas las instrucciones y advertencias. Al utilizar aparatos eléctricos, siempre deben acatarse las precauciones básicas de seguridad incluyendo las siguientes: • Lea todas las instrucciones, incluyendo estas precauciones importantes, así como las instrucciones de uso y cuidado en este manual.
  • Página 23 • Se suministra un cordón eléctrico corto para reducir los riesgos que resultan de enredarse o tropezarse con un cordón eléctrico más largo. • Este artefacto tiene un enchufe polarizado (una clavija es más ancha que la otra). Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, este enchufe está diseñado para encajar de una sola manera en un tomacorriente polarizado.

  • Página 24: Usarse Por Primera Vez

    Varilla de Agitación Base de Calentamiento Siga las instrucciones en la sección “Limpieza de su Máquina Kettle Krazy™”. Nota: Revise periódicamente las asas para asegurarse de que estén completamente apretadas; deberán estar bien fijas y no bambolear. NO SOBREAPRIETE, PUESTO QUE PUEDE DAÑAR LA ROSCA DE LOS TORNILLOS O ROMPER EL ASA.
  • Página 25 "OFF" (apagado). Ni cubra ni sacuda la máquina Kettle Krazy™ durante el ciclo de tostado. El ciclo de tostado se completará en 6 a 8 minutos, seg n la cantidad de nueces que se estén tostando.

  • Página 26: Limpieza De Su Máquina

    Tras tostar nueces, mientras la base esté todavía caliente, añada agua caliente para aflojar la capa de az car en la máquina Kettle Krazy™, espere hasta enfriarse y luego vierta el agua. Limpie la superficie con un paño de cocina tibio y jabonoso, luego pásele un paño h medo y séquela a fondo.
  • Página 27 30 Añada trozos de chocolate y de caramelo de segundos. Añada los trozos de toffee y mantequilla al máquina Kettle Krazy™, gire la permita que la combinación se cueza, sin perilla de selección a "NUTS,” y derrítalos durante tapar, durante aproximadamente 3 2 minutos.
  • Página 28 Palomitas de Maíz Azucaradas Mini Pelotas de Pepitas y Palomitas Picantes 5 tazas Palomitas de Maíz, Reventadas ½ taza Agua 7 tazas Palomitas de Maíz, Reventadas ½ taza Az car Granulado ½ taza Pepitas / Semillas de Calabaza 2-3 gotas Colorante de Alimentos Descascaradas 1 ½...
  • Página 29 1 taza Cacahuetes Tostados Secos posición "OFF" (apagada) y desenchufe la ½ taza Mantequilla máquina Kettle Krazy™. Añada la vainilla y el ¼ taza Jarabe de Maíz Ligero bicarbonato de sosa a la mezcla calentada 1 taza de Az car Moreno removiendo con un utensilio no metálico.

  • Página 30: Repuestos

    Attn: Customer Service P. O. Box 2780 West Bend, WI 53095 Cerciórese de incluir el n mero de catálogo/modelo del aparato electrodoméstico (situado en la parte inferior/posterior de la unidad) así como la descripción y la cantidad de repuestos que necesita.
  • Página 31 OTES OTES OTAS ® L5781A 02/10 West Bend , una Marca de Focus Electrics, LLC. Printed in China...
  • Página 32 OTES OTES OTAS ® L5781A 02/10 West Bend , una Marca de Focus Electrics, LLC. Printed in China...

Tabla de contenido