plus d'instructions sur le remplacement et la réparation.
- Ne jamais se servir du cordon comme poignée ni le tirer d'un coup sec, l'étirer
ou le tendre excessivement.
- Ne vous asseyez pas ou ne vous tenez pas sur le produit.
- Ne placez rien sur l'appareil et ne vous servez pas de l'appareil comme d'une
table ou d'une tablette.
- Risque d'incendie. Votre appareil est équipé d'une alimentation détachable.
Utilisez uniquement le bloc d'alimentation fourni avec l'appareil.
- Quand l'appareil est branché, ne pas insérer de corps étrangers dans les
orifices d'entrée ou de sortie d'air, et ne pas laisser de corps étrangers s'infiltrer
dans ces orifices. Le non-respect de cette précaution pourrait causer un risque
de décharge électrique ou d'incendie, ou endommager le produit.
- Un ajustement lâche entre la prise murale (prise) et la fiche peut provoquer
une surchauffe et une distorsion de la fiche. Cessez d'utiliser le produit dans
cette prise. Contactez un électricien qualifié pour remplacer les prises
desserrées ou usées.
- Avant de déplacer le produit, de le repositionner, d'en faire l'entretien ou de
le nettoyer ou quand le produit n'est pas utilisé, se servir des commandes du
produit pour mettre celui-ci hors tension, puis le débrancher. Pour débrancher
l'appareil de la prise, saisir uniquement la fiche et la tirer. De plus, lors d'un orage
ou si le produit doit être laissé longtemps sans surveillance, éteindre le produit et
le débrancher.
AVERTISSEMENT RELATIF À L'ENTRETIEN — Afin de réduire les risques d'incendie, de
décharge électrique et de blessures, respecter les consignes suivantes :
- Nettoyer régulièrement le produit; pour ce faire, suivre uniquement les
instructions du présent guide d'utilisation. Avant le nettoyage, mettre le
produit hors tension, puis le débrancher. Ne pas utiliser d'essence, de diluant,
de solvant, d'ammoniac ou d'autres produits chimiques pour le nettoyage.
Consulter les instructions de NETTOYAGE fournies.
- Si l'appareil est branché, ne pas ouvrir son boîtier. Pour éviter tout risque de
décharge électrique, tous les entretiens et toutes les réparations doivent être
effectués par un centre de service autorisé.
- Risque d'incendie. Ne remplacez pas la fiche de branchement.
34 Français
WARRANTY
2
If you're not satisfied with this product, let us know.
YEAR
SATISFACTION
G U A R A N T E E
Vornado Air, LLC warrants to the original consumer or purchaser this Sharper Image®
Fan ("Product") is free from defects in material or workmanship for a period of two (2)
years from the date of purchase. If any such defect is discovered within the warranty
period, Vornado, at its discretion, will repair or replace the Product at no cost.
For warranty or repair service: Call 833-800-8669 or email [email protected]
to obtain a Return Authorization ("RA") form. Please have or include your Product's
model number and serial number, as well as your name, address, city, state, zip code
and phone number when contacting Vornado for warranty service.
After receiving the RA form, ship your Product to: Vornado Air LLC Attn: Warranty &
Repair 415 East 13th Street Andover, KS 67002. For your convenience, please have your
model number and serial number when contacting Vornado with service inquiries.
To assure proper handling, packages must be clearly marked with the RA number.
Packages not clearly marked with the RA number may be refused at the receiving
dock. Please allow 1-2 weeks for repair and return of your Product after the Product is
received.
Repairs not covered by the warranty or outside the warranty period will require a fee to
cover the cost of materials, labor, handling and shipping.
This warranty does not apply to defects resulting from abuse of the Product,
modification, alteration, mishandling, improper maintenance, commercial use or repair
or service of the Product by anyone other than Vornado; damages which occur in
shipment or are attributed to acts of God. Improper product use, which includes using
an external device that alters or converts the voltage or frequency of electricity, or
English
15
