Transporte, Desplazamiento Y Almace; Namiento Intermedio; Transport, Handling And Intermediate; Storage - Bombas Especiales Torres BET BCT Serie Manual De Instrucciones

INFORMACIÓN SOBRE LA
SEGURIDAD
TRANSPORTE, DESPLAZAMIENTO Y
ALMACENAMIENTO INTERMEDIO
SAFETY INFORMATION
TRANSPORT, HANDLING AND
INTERMEDIATE STORAGE
Warning: Not following these
instructions can lead to danger
of the operator and those people
present in the work area.
Each transport, installation, connection, setting at work, control and eventual maintenance or stop
operation shall be executed by trained and qualified staff. Furthermore, possible local regulations
or directions not mentioned in this manual must be taken into consideration as well. Tampering
with the product is prohibited.
The user is responsible for dangers or accidents in relation to other people and their property.
Use the pump/electropump only for the purposes described in Paragraph 4. Any other use can be
a cause of accidents.
Before executing any operation, the feeder cables shall be disconnected from the terminals of
the motor.
Never touch the electric pump while it is working.
3. Transporte, desplazamiento y almacenamiento intermedio /
handling and intermediate storage
Movilizar las bombas /electrobombas con los correspondientes medios de elevación.
Las electrobombas deben levantarse respetando las siguientes indicaciones en función de su peso (indicado
en el embalaje):
Hasta 20 Kg: a mano por una persona.
De 20 a 60 Kg: a mano por dos personas.
Más de 60 Kg: con un aparato de elevación adecuado.
The electric pumps have to be lifted observing the following recommendations, according to their weight
(indicated on their respective packaging):
Up to 20 Kg: manually by one person.
From 20 to 60 Kg: manually by two people.
More than 60 Kg: by means of a suitable lifting device.
C/ Telègraf, 16-18 08041 Barcelona
Tel.: 932 611 886
Not following instructions may
result in electric shock.
Not following instructions may
result in damage to the motor pump
or to the system.
3. Transport,
[email protected]
www.bombastorres.com