Generalidad; Información Sobre La Seguridad; General Information; Safety Information - Bombas Especiales Torres BET BCT Serie Manual De Instrucciones

GENERALIDAD

INFORMACIÓN SOBRE LA
SEGURIDAD

GENERAL INFORMATION

SAFETY INFORMATION

1. Generalidad / 1. General Warnings
Antes de ejecutar cualquier operación, leer muy atentamente este manual. El fabricante declina toda
responsabilidad por el uso del producto, así como por los daños ocasionados como consecuencia de
operaciones no contempladas en este manual o inadecuadas.
Before performing any operation on the machine, it is indispensable that you be completely familiar with
the entire use and maintenance manual. The manufacturer declines all responsibility for improper use of
the product, for damage caused following operations not contemplated in this manual or unreasonable
interventions.
2. Información sobre la Seguridad /
El incumplimiento de las
prescripciones comporta un riesgo
de daño a personas y/o cosas.
Los trabajos de transporte, instalación, conexión, puesta en función, utilización y mantenimiento
o puesta fuera de servicio deberán ser llevados a cabo por el personal experto y cualificado.
Está prohibido modificar el producto. El usuario es responsable de los peligros o accidentes
ocasionados a otras personas o sus propiedades.
No utilizar las bombas para usos diversos de los especificados. Todo uso diverso deberá
considerarse inapropiado y potencialmente peligroso para la incolumidad de los operadores.
Antes de realizar cualquier operación, desconecte los cables eléctricos de alimentación de los
bornes del motor. No toque la electrobomba cuando esté funcionando.
C/ Telègraf, 16-18 08041 Barcelona
Tel.: 932 611 886
2. Safety Information
El incumplimiento de las
prescripciones comporta un
riesgo de sacudidas eléctricas.
El incumplimiento de las
prescripciones comporta un
riesgo de daño de la bomba o a la
instalación.
[email protected]
www.bombastorres.com