Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
IMPORTANT:
Read Before Using
GPL5E
Call Toll Free for
Consumer Information
& Service Locations
1-877-BOSCH99 (1-877-267-2499) www.boschtools.com
For English Version
See page 4
IMPORTANT :
Lire avant usage
Operating/Safety Instructions
Consignes de fonctionnement/sécurité
Instrucciones de funcionamiento y seguridad
Pour obtenir des informations
et les adresses de nos centres
de service après-vente,
appelez ce numéro gratuit
Version française
Voir page 15
IMPORTANTE:
Leer antes de usar
Llame gratis para
obtener información
para el consumidor y
ubicaciones de servicio
Versión en español
Ver la página 26
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bosch GPL5E
Resumen de contenidos para Bosch GPL5E
- Página 1 Read Before Using Lire avant usage Leer antes de usar Operating/Safety Instructions Consignes de fonctionnement/sécurité Instrucciones de funcionamiento y seguridad GPL5E Call Toll Free for Pour obtenir des informations Llame gratis para Consumer Information et les adresses de nos centres obtener información...
- Página 3 / 8 " . 5 7 ( 2 8 . 1 m ( 3 8...
-
Página 26: Nomas Generales De Seguridad
Nomas generales de seguridad Lea todas las instrucciones. Si no se siguen todas las instrucciones que ADVERTENCIA aparecen a continuación, el resultado podría ser exposición a radiación peligrosa, descargas eléctricas, incendio y/o lesiones graves. La expresión “herramienta de medición, detección y disposición” en todas las advertencias que aparecen a continuación se refiere a su herramienta de medición, detección y disposición alimentada por la red eléctrica (alámbrica) o su herramienta de medición, detección y disposición alimentada por baterías (inalámbrica). -
Página 27: Uso Previsto
Seguridad en el área de trabajo multifuncional 12 puedes provocar una pérdida de datos irreversible. Mantenga el área de trabajo limpia y bien iluminada. Las áreas desordenadas u oscuras invitan a que se Uso y cuidado produzcan accidentes. Use la herramienta correcta para la aplicación que NO utilice la herramienta láser cerca de niĖos ni deje vaya a realizar. -
Página 28: Preparación
Preparación Inserción y cambio de la pila Si los rayos láser parpadean lentamente durante la operación, ello es señal de que la pilas están muy Se recomienda utilizar pilas alcalinas de agotadas. Desde el momento en que parpadean manganeso en el aparato de medición. por primera vez, el aparato de medición puede Para abrir la tapa del alojamiento de la pila 3 gire el funcionar todavía aprox. -
Página 29: Operación
Bosch. en el centro de la superficie de trabajo. -29-... - Página 30 Control de la precisión de nivelación horizontal en el eje transversal Control de la precisión de nivelación horizontal en el eje longitudinal Para la comprobación se requiere un tramo libre Para la comprobación se requiere un tramo libre de de 20 m con un firme consistente y una pared. 20 m sobre un firme consistente con dos –...
- Página 31 Comprobación de la precisión de nivelación El modelo instrumento se calibra según el programa de vertical control de calidad de Bosch. Este proceso garantiza que el cliente reciba un producto de calidad superior Para la comprobación se requiere un tramo libre que cumple con las especificaciones enumeradas del sobre un firme consistente con una altura de aprox.
- Página 32 5 segundos. Los rayos láser continuarán 10. Introduzca la herramienta que se incluye en el destellando rápidamente hasta que libere el puerto de calibración lateral. Ubique el tornillo interruptor de potencia de la posición CAL (anular). calibrador y gírelo en sentido horario para que el Una vez que el interruptor de potencia se ha rayo descienda y en el sentido contrario para que liberado de la posición CAL (anular), los rayos...
-
Página 33: Aplicaciones
13. El objetivo del paso que sigue consiste en ubicar el 14. Introduzca la herramienta que se incluye en el rayo frontal a la misma altura que la última marca puerto de calibración posterior. Ubique el tornillo realizada en los pasos anteriores o a la misma calibrador y gírelo en sentido horario para elevar el altura que los rayos laterales calibrados. - Página 34 personas, puede resultar más sencillo marcar el lugar 3. Mida la distancia A en un punto relativamente del haz en una variedad de puntos y, después, cercano al instrumento y tome nota de generar una línea recta a través de dichos puntos la distancia.
-
Página 35: Utilice Con Base
Bosch. -35-... -
Página 36: Garantía Limitada Para Productos De Herramientas Lásery De Medición Bosch
Reembolso de devolución del dinero o reemplazo durante 30 días. Si no está completamente satisfecho con el rendimiento de su producto de herramienta láser o de medición, por cualquier motivo, puede devolverlo a BOSCH dentro del plazo de 30 días a partir de la fecha de compra para obtener un reembolso completo o un reemplazo.