التنظيف + معلومات الصيانة العامة
.• ن ظ ِّف اال إ طار باستخدام قطعة قماش مبللة ومنظف خفيف، وقم بتجفيفها تمام ً ا. تجنب استخدام المنظفات الكاشطة
)• � ف ي حال تعرض أج ز اء هيكل عربة الطفل إىل الماء المالح، نوىص ي بأن تقوم بشطفها باستخدام ماء عذب (ماء الصنبور
. ً � ف ي أ�ع وقت ممكن تجنب ً ا للتآكل. احرص دوم ً ا عل تجفيف اال إ طار إن كان مبل ال
.، احتفظ بها نظيفة وال ت� ت كها معرضة ال أ شعة الشمس المبا� ش ة لف� ت ات طويلةCRUZ • لتمديد ف� ت ة حياة مواد القماش
. إن كانت مبللة أو رطبة، وال تقم بتخزينها � ف ي بيئة رطبةCRUZ • تجنب طي أو تخزين عربة الطفل
• تتطلب عربة الطفل قيام المستخدم بإج ر اء أعمال الصيانة الدورية. تحقق دور ي ً ا من كافة المكونات المادية المتصلة
.(مسام� ي ال� ب شمة والمسام� ي الملولبة وغ� ي ها) ال إ حكام ربط عنارص العربة وأمانها
. بصورة دورية. اسع فور ً ا ال إ ج ر اء اال إ صالحات، واستبدال اال أ ج ز اء البالية أو التالفة عند الحاجةCRUZ • افحص عربة الطفل
تحقق من كافة أجهزة السالمة واال أ قفال وطاقم اال أ حزمة للتشغيل السليم وتحقيق اال أ مان. يحظر متابعة استخدام
فقط. قد يكون من غ� ي اال أ مان استخدام قطع الغيار المقدمة بمعرفة جهةUPPAbaby • يجب استخدام قطع غيار
• تجنب إج ر اء أية تعديالت أو تغي� ي ات عل عربة الطفل باستخدام منتجات ليست مرفقة من ق ِ بل جهة التصنيع؛ نظر ً ا
.ال أ ن ذلك قد يتسبب � ف ي عدم استق ر ار العربة أو التلف الهيكل ي لها وهذه الحاالت ال يشملها الضمان
.• يرجى االتصال بخدمة العمالء إذا كان لديك أي أسئلة خاصة بأعمال اال إ صالح
تنظيف مواد القماش القابلة ل ال إزالة
اترك المواد ح� ت تجف بعيد ً ا عن أشعة الشمس
ال تقم بتبييضها أو كيها أو تجفيفها
.المبا� ش ة قبل إعادة استخدامها أو تخزينها
.بالبخار
. لنفسها بالحق � ف ي إج ر اء التغي� ي ات والتحسينات عل التصميم عل أي من منتجاتها كجزء من ال� ت ف امها بعنرص االبتكارUPPAbaby تحتفظ � ش كة
19
:التنظيف
.• كافة مواد القماش قابلة لال إ ز الة
:الصيانة واال إ صالح
.المنتج الذي لم يتم تركيبه عل النحو السليم
.تصنيع أخرى
ضع غسول أو منظف اليدين
� ف ي الماء البارد الممزوج بمنظف
.خفيف
التحذي ر ات + معلومات السالمة العامة
تحذير
• احذر من أن ت� ت ك الطفل بداخل العربة أثناء صعود أو نزول الساللم أو عند استخدام
.• يجب عدم ترك اال أ طفال بدون م ر اقبة وهم بداخل العربة � ف ي حاالت تركيب مظلة المطر
• قد يتأثر مستوى ثبات واستق ر ار عربة الطفل � ف ي حاالت هبوب الرياح الشديدة ومع تركيب
.مظلة المطر ويجب دوم ً ا قيام شخص بالغ بالمحافظة عل ثباتها
• يجب إ ز الة مظلة المطر � ف ي اال أ ماكن المغلقة وكذلك � ف ي الطقس الحار لمنع الح ر ارة المفرطة
EN 1888:2012. • المنتج من المقعد وعربة الطفل متوافق مع معاي� ي
.• جميع مواد القماش متوافقة مع ت� ش يعات السالمة ضد حريق اال أ ثاث والمفروشات
تحذير
يتسبب اال إ همال � ف ي حدوث الحريق
• احذر من خطر النار � ف ي اال أ ماكن المفتوحة ومصادر السخونة اال أ خرى، مثل الح ر ائق
.• وغ� ي ها � ف ي اال أ ماكن الواقعة بالقرب من عربة الطفل
• خضعت كافة بطانات ومواد تكوين عربة الطفل لالختبار لضمان توافقها مع اختبار قابلية
.• كما خضعت كافة اال أ غطية والبطانات إىل االختبار لضمان مقاومتها لدخان السجائر
.• وكذلك خضعت كافة اال أ غطية والبطانات إىل االختبار لضمان مقاومتها ال أ عواد الثقاب
• ,خضعت هذه المواد لالختبار لضمان توافقها مع لوائح (السالمة) (الحريق) الخاصة
:
MAXI-COSI تحذي ر ات الخاصة بمحو ِّ ل مقعد عربة الطفل
®
تحذير
• حدود الوزن: يوىص بعربة الطفل فقط لال أ طفال الذين يندرجون ضمن حدود الطول
.والوزن الم ُ حددة � ف ي ط ر ا ز ات مقعد عربة الطفل الواردة � ف ي هذا الدليل
• استخدم دوم ً ا نظام تأم� ي ف مقعد عربة الطفل وف ق ًا للتعليمات الموىص بها قبل جهة
. فقطUPPAbaby CRUZ • مخصص لالستخدام مع عربة الطفل
.المصاعد
.واحتمالية التسبب � ف ي خطر االختناق
.• هذا المنتج غ� ي مناسب للجري أو ال� ت ف لج
الكهربائية وح ر ائق الغاز
.االشتعال
.باال أ ثاث والمفروشات
.التصنيع
18