Cette garantie couvre uniquement l'acheteur au détail d'origine et ne s'étend pas
aux détaillants ou propriétaires subséquents.
À notre discrétion, nous réparerons ou remplacerons l'ensemble de manucure/
pédicure Beurer, modèle MP 42, sans frais supplémentaires, pour toute pièce
couverte par ces garanties écrites. Aucun remboursement ne sera accordé. La
réparation ou le remplacement constituent nos seules responsabilités et vos
seuls recours au titre de cette garantie. S'il n'est pas possible d'obtenir des
pièces de remplacement pour des pièces défectueuses, Beurer se réserve le
droit de procéder à la substitution de produits à la place de la réparation ou du
remplacement.
Pour tout service lié à la garantie, contactez le service clientèle au 1-800-536-
problème. Si le problème est considéré comme étant couvert par la garantie à
vie limitée, vous devrez envoyer le produit par courrier postal, à vos frais, dans
son emballage d'origine avec la preuve d'achat, votre nom, votre adresse et votre
numéro de téléphone. Si le problème n'est pas reconnu comme étant couvert
par la garantie à vie limitée, nous fournirons un devis pour la réparation, le rem-
placement et les frais de retour, respectivement.
Cette garantie ne couvre pas les dommages causés par une mauvaise utilisation
ou une utilisation abusive; un accident; le raccordement d'un accessoire non
autorisé; la modification du produit; une installation inappropriée; une application
inadaptée; un entretien insuffisant du produit; des réparations ou des modifica-
tions non autorisées; une utilisation inappropriée de l'alimentation électrique;
des piles usées; l'usure normale; la perte d'alimentation; la chute du produit; le
dysfonctionnement ou l'endommagement d'une pièce résultant du non-respect
des instructions d'utilisation ou de la non-exécution de l'entretien recommandé
par le fabricant; les dommages subis lors d'un transit; le vol; la négligence; le
vandalisme; ou des conditions environnementales; la perte d'utilisation pendant
la réparation du produit ou l'attente de pièces ou d'une réparation; ou toute autre
condition n'étant pas sous le contrôle de Beurer. Cette garantie est annulée si le
produit est utilisé dans un environnement commercial ou d'entreprise. Dans le
cadre de cette garantie, la responsabilité maximale de Beurer est limitée au prix
d'achat payé par le client pour le produit couvert par la garantie, tel que confirmé
par la preuve d'achat, quel que soit le montant de tout autre dommage direct ou
indirect subi par le client.
Cette garantie est effective uniquement si le produit est acheté et utilisé dans le
pays d'achat du produit. Un produit qui nécessite des modifications ou une adap-
tation lui permettant de fonctionner dans un autre pays que celui pour lequel il a
30
été conçu, fabriqué, approuvé et/ou autorisé, ou la réparation de produits endom-
magés par ces modifications n'est pas couvert par cette garantie.
LA GARANTIE FOURNIE PAR LE PRÉSENT DOCUMENT CONSTITUE LA
SEULE ET UNIQUE GARANTIE. TOUTES LES GARANTIES, OBLIGATIONS
OU RESPONSABILITÉS IMPLICITES, NOTAMMENT, SANS TOUTEFOIS
S'Y LIMITER, LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE ET
D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, SONT LIMITÉES À LA DURÉE
DE LA PRÉSENTE GARANTIE ÉCRITE.
Certains états n'autorisent pas les limitations quant à la durée d'une garantie
implicite, auquel cas les limitations indiquées ci-dessus peuvent ne pas s'ap-
pliquer à votre cas.
BEURER NE PEUT EN AUCUN CAS ÊTRE TENU RESPONSABLE DES DOM-
MAGES SPÉCIAUX, INCIDENTS, INDIRECTS OU CONSÉCUTIFS LIÉS AU
NON-RESPECT DE CETTE GARANTIE OU DE TOUTE AUTRE GARANTIE,
EXPLICITE, IMPLICITE OU TOUTE AUTRE THÉORIE DE RESPONSABILITÉ,
QUELLE QU'ELLE SOIT.
Certains états n'autorisent pas l'exclusion ou la limitation de dommages spéci-
aux, incidents ou consécutifs, auquel cas la limitation indiquée ci-dessus peut
ne pas s'appliquer à votre cas.
Beurer n'autorise personne, notamment, mais sans restriction, les détaillants,
l'acheteur consommateur subséquent du produit, à contraindre Beurer en aucune
manière au-delà des termes définis dans la présente garantie.
Cette garantie ne s'étend pas à l'achat de produits ouverts, utilisés, réparés,
réemballés et/ou rescellés, notamment, mais sans limitation à la vente de tels
produits sur des sites d'enchères Internet et/ou de produits par des revendeurs
de surplus ou en gros. Toutes les garanties doivent immédiatement prendre fin
pour tous les produits ou toutes les pièces qui sont réparés, remplacés, modifiés
sans le consentement écrit explicite de Beurer.
Cette garantie vous confère des droits juridiques spécifiques et vous pouvez avoir
d'autres droits variant d'un État à l'autre.
Pour obtenir plus d'informations sur notre gamme de produits aux États-Unis,
veuillez visiter : www.beurer.com.
Distribué par :
31