Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
SP6594
KenmoreSP
7/21/@5
2:41
PM
Pac_18
FGARANTiA
COMPLETA DE UN ANO PARA EL NUMIDIFICADORKENMORE _
8]cualq@er p Ueza d e eote humidifisador
folio debido a on defesto dematerial
o defabfisasUOn
dentro del plaza deonaria a partUr
dela fecha d e sompra, o si eJ motor delhomUdifioador
faIIa
dobido a ondefesto dematerial
o dofobrisasUOn
durance el segundo a_oa portk d ela fesha d e
sompra, D EVUELVA ELRU_IIDIFICADOR
AL CENTRO DE PIEZA$ Y BEPABACI{)N DE $EAR$ MAS
CEBCANO y ser_ reparado sinnJng_nsargo_ Eo_ogarantia no indoyelosfiItros
de{
humidifioador,
quesonpiezas peresedoras
qoesepoeden desgastar
parsouse delusanormal
enmenosde onoBo. Esta garaefia
le sonfiere
a usted d erechos legoles espedficos
y esposible
queusled tambi_e t onga arras dereshos qoevarian deonestado a otto.
Sears, Roebuck andCa., Dept. 817WA,Haffmae Es{ates,
mL60179
INSTRUCCIONES G ENERALESDE SEGURmDAD
Pamabras
de
se am d e
seguridad
5. No ponga objetos extra#os dentro del
PEUGRO: Sign[fica que si no se sigue la
hurnidificador.
informaciOnde seguridad,alguien resumtar_
leslonado gravemente o morlr&
ABVERTENCtA: S ignifica que s[ no se s[gue la
informaciOnde segur[dad,algu[enpodria resultar
leslonadogravementeo mork
PRECAUCmON: Significa que si no se sigue la
informac[On de seguridad, aiguien pudiera
resultar les[onado.
1. Parareducir e[ riesgo de peligro de {ncendio o
descargas elactricas, enclrufe el humidi-
ficador directamenteen un tomacorriente de
120 V C.A. No use co@onesde extension.
2. Mantenga el cable elOctrico aleiado de las
zonas de tr_ico. Para reducir e[ rlesgo de
pe[lgro de incendio no ponga nunca e[
cordon eldctrlco debajo de a[fombras ni cerca
de sa[idas de calor radladores de calor_
estufas de cocina o c@entadores.
3. Desenchufe siempre el hurnidificador antes
de trasladarlo, antes de lirnplarlo o siernpre
que no est_ en servlc{o.
4. MantengaIlmpio e! humidificador.
6. Nodeje que el humidificador se use como Lin
iuguete. Es necesarioprestar mucha atenciOn
cuando el hurnidiflcador sea usado por nliios
o cerca de ellos.
7. No utilice nunca el humidificador mientras
alguna pleza falte o est6 daKiadade cualquier
manera.
8. Para reducir el riesgo de pdigro e[_ctrlco o
ddios al humidificador, no incline, sacuda ni
vuelque e[ humidificador mlentras la Lmldad
est6 en march&
9. Para reducir el riesgo de da_os al humi-
dificador, desench@@ocuando no est_ en
USO.
10. Parareducir el rlesgo de descargaselOctricas
accidentales, no toque et cable de alimenta-
ciOn n[ los controles con las manos mojadas.
11. Fijese en la etiqueta de advertencia que se
muestra a continuaciOn.
ADVERTENCIA: P arareducirel riesgodeinoendio,
descargas el_ctricas o lesiones, desenchufe
siempreel humidificadorantesde hacerleservicio
de aiustesy reparaciones o limpiarlo.
InformaciOn d e garantia............................... 18
Instrucciones g enera[es de seguridad.........18
ParaahorrarseLma Ilamada de servicio.......19
Familiaricese c oF_ el hurnidificador.............. 1 9
COmo funcionael Irumid[ficador . ................ 2 0
Ensamblaje ....................................................
20
Instrucciones d e uNcaciOn .......................... 21
Conex[On e lOctrica...................................... 21
Llenado con agua ........................................
22
Utilizaci6nde losco@rolesde[ humidificador .23
UtilizaciOnde! hurnidificador ...................24-26
Consejos de utilizaclOn para Iograr
e! meior rendimiento.................................24
Reemplazoy cuidado de[ filtro ....................25
Lirnp[eza y rnantenirniento ...........................27
Reso[uciOnde problemas ............................29
P[ezasde repuesto .................................30-31
18
q>
