Costway NP10428 Manual Del Usuario página 6

2
J
G
J
J
EN
Fix part J to the four corners, and fix part G on the panel
as shown.
DE
Befestigen Sie Teil J an den vier Ecken und befestigen
Sie Teil G wie gezeigt an der Platte.
FR
Fixez la pièce J aux quatre coins et fixez la pièce G sur
le panneau comme indiqué.
Fije las piezas (J) en las cuatro esquinas y fije la pieza
ES
(G) en el tablero como se muestra.
Fissare la parte (J) ai quattro angoli e fissare la parte
IT
(G) sul pannello come mostrato.
Przymocuj części „J" w czterech narożnikach
PL
piaskownicy. Następnie zamocuj część „G", tak jak
pokazano na rysunku.
J
J
3
4
10
3
E
x16
K
x4
EN
Fix the part K as shown. Place panels D, E and F on the
assembled part and then fix them with screws.
DE
Befestigen Sie das Teil K wie gezeigt. Legen Sie die
Platten D, E und F auf das zusammengesetzte Teil und
befestigen Sie sie dann mit Schrauben.
Fixez la pièce K comme indiqué. Placez les panneaux D,
FR
E et F sur la pièce assemblée puis fixez-les avec des vis.
Fije la pieza (K) como se muestra. Coloque los tableros
ES
(D), (E) y (F) sobre la parte montada y fíjelos con los
tornillos.
Fissare la parte (K) come mostrato. Posizionare i
IT
pannelli (D), (E) e (F) sulla parte assemblata e poi
fissarli con le viti.
Zamocuj część „K", tak jak pokazano na rysunku.
PL
Następnie umieść części „D", „E" i „F" w górnej części
piaskownicy i zamocuj za pomocą wkrętów.
D
E
F
11
4
x20
loading