Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
DŮLEŽITÉ: PŘEČTĚTE SI A POCHOPTE TENTO NÁVOD DŘÍV, NEŽ PŘISTOUPÍTE K
en
MONTÁŽI, UVEDENÍ DO PROVOZU NEBO ÚDRŽBĚ TOHOTO OHŘÍVAČE. NESPRÁVNÉ
it
POUŽITÍ OHŘÍVAČE MŮŽE MÍT ZA NÁSLEDEK VÁŽNÉ ZRANĚNÍ NEBO SMRT.
de
es
►►1. POPIS
fr
(Obr. 1)
Tato série horkovzdušných ohřívačů je vhodná zejména
nl
pro ohřev uzavřených místností jako sklady, obchody nebo
obytné domy. Tyto ohřívače jsou v souladu s platnou evrop-
pt
skou směrnicí.
da
fi
►►2. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE
DŮLEŽITÉ: Tento ohřívač není určen pro používání oso-
no
bami (včetně dětí) se sníženými fyzickými, smyslovými
nebo duševními schopnostmi, nebo nezkušenými oso-
sv
bami, pokud nejsou pod dohledem osoby odpovědné za
jejich bezpečnost. Děti musí být pod dozorem, aby se
zajistilo, že si nebudou s ohřívačem hrát.
pl
DŮLEŽITÉ: Veškeré operace čištění, údržby a oprav, kte-
ru
ré zahrnují přístup k nebezpečným částem (jako je vý-
měna poškozeného napájecího kabelu), musí provádět
cs
výrobce, jeho středisko technické podpory, osoba s ob-
dobnou kvalifikací, aby se zabránilo všem rizikům, a to i
hu
v případě, že je zajištěno odpojení od napájecí sítě.
DŮLEŽITÉ: Během používání ohřívače dodržujte všech-
sl
ny místní předpisy a platné normy.
tr
►1.1. Ohřívače používané v blízkosti plachet, stanů a jiných
podobných krycích materiálů musí být umístěny v bezpečné
vzdálenosti od nich. Doporučuje se používat ohnivzdorné
hr
krycí materiály.
►1.2. Udržujte topení v bezpečné vzdálenosti od vlhkosti,
lt
vody a povětrnostních vlivů, aby nedošlo k vážnému poško-
zení ohřívače.
lv
►1.3. Dodržujte dostatečnou vzdálenost horkých částí ohří-
vače od hořlavých nebo termolabilních materiálů (včetně
et
napájecího kabelu).
►1.4. Když je ohřívač teplý, zapojený do elektrické sítě
ro
anebo v provozu, nesmí se nikdy přemísťovat, manipulovat,
anebo provádět na něm jakékoli údržbářské zásahy.
sk
►1.5. Umístěte teplý ohřívač, nebo ohřívač v provozu na
pevný a rovný povrch, aby se zabránilo nebezpečí vzniku
bg
požáru.
►1.6. Udržujte domácí zvířata v bezpečné vzdálenosti od
uk
ohřívače.
►1.7. Napájejte ohřívač pouze proudem s napětím a frek-
bs
vencí, jak je uvedeno na typovém štítku ohřívače.
►1.8. Ujistěte se o připojení ohřívače pouze k elektrickým
el
sítím vhodně vybaveným diferenciálním spínačem a odpo-
vídajícím uzemněním.
zh
►1.9. Pokud je napájecí kabel poškozen, musí být vyměněn
v servisním středisku, aby se předešlo jakémukoli riziku.
►1.10. Když přístroj nepoužíváte, odpojte jej od elektrické
sítě.
►1.11. V případě, že je ohřívač dočasně ponechán v nejis-
tých podmínkách, zajistěte, aby jej nebylo možné použít, a v
každém případě jej vždy odpojte od elektrické sítě.
►1.12. Nikdy neblokujte, ani částečně, nasávací otvor
vzduchu anebo odváděcí otvor vzduchu ohřívače.
USCHOVEJTE TENTO NÁVOD PRO BUDOUCÍ POUŽITÍ.
►1.13. Vyhněte se jakémukoli vedení potrubí na vstupu
nebo výstupu vzduchu.
►1.14. Nezakrývejte ohřívač během provozu, může dojít k
přehřátí.
►1.15. Nejméně jednou ročně a/nebo podle potřeby nechte
v servisním středisku zkontrolovat správnou funkčnost ohří-
vače.
VÝROBCE ODMÍTÁ VEŠKEROU ODPOVĚDNOST ZA
ŠKODY A/NEBO ZRANĚNÍ ZPŮSOBENÉ NESPRÁVNÝM
POUŽÍVÁNÍM OHŘÍVAČE.
JEN ODBORNÝ PERSONÁL POVOLENÝ VÝROBCEM
MŮŽE ZASÁHNOUT DO OHŘÍVAČE.
►►3. VYBALENÍ
VAROVÁNÍ: Obalový materiál není hračkou pro děti.
Uchovávejte plastový sáček mimo dosah dětí, nebezpečí
udušení!
►2.1. Odstranit všechny materiály, které byly použity pro
zabalení a dodání ohřívače a likvidovat je podle platných
předpisů.
►2.2. Z obalu vyjměte všechny díly.
►2.3. Zkontrolujte, zda nedošlo k poškození během přepra-
vy. Zdá-li se ohřívač poškozený, okamžitě informujte prodej-
ce, u kterého byl zakoupen.
►►4. MONTÁŽ
Tyto ohřívače jsou v závislosti na modelu vybaveny drža-
dly, podpěrami atd. Tyto komponenty, spolu s příslušnými
šrouby, se nacházejí v balení s ohřívačem. Mnoho modelů
ohřívačů je však již sestaveno výrobcem, a jsou tedy připra-
veny k použití.
Pokud ohřívač není vybaven napájecím kabelem, MUSÍ
BÝT POUŽITY ELEKTRICKÉ KABELY SE SOUČÁSTMI
V SOULADU S MÍSTNÍMI A/NEBO NÁRODNÍMI ELEK-
TRICKÝMI PŘEDPISY. VÝROBCE ODMÍTÁ VEŠKEROU
ODPOVĚDNOST ZA ŠKODY NA OHŘÍVAČI A/NEB NA
OSOBÁCH, ZPŮSOBENÉ NESPRÁVNÝM PŘIPOJENÍM
NAPÁJECÍHO KABELU.
►►5. ŘÍDÍCÍ PANEL
(Obr. 2)
A. Knoflík pokojového termostatu;
B. Přepínač výkonu;
C. Resetovací tlačítko „RESET" (je-li k dispozici).
►►6. PROVOZ
VAROVÁNÍ: Aby bylo možné správně používat a vyhnout
se rizikům, před spuštěním ohřívače si musíte přečíst,
porozumět a dodržovat „BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE".
