Jungle Gym Jungle Villa Instrucciones De Montaje página 6

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 12
NL
Gefeliciteerd met de aanschaf van deze montage kit. Deze kit
bevat het montagemateriaal en de accessoires voor de bouw van
een speeltoestel. Alleen het tuinhout en de glijbaan ontbreken
nog. Met de aanschaf van deze Jungle Gym® kit staat in korte tijd
een veilig kinderspeeltoestel in uw tuin, dat jarenlang speelplezier
garandeert voor uw kinderen. In deze handleiding vindt u tevens
de specificaties van het benodigde hout.
Jungle Gym® kits zijn samengesteld uit onder andere speciaal
ontwikkeld bevestigingsmateriaal. Bij de ontwikkeling is aan
het veiligheidsaspect veel aandacht gegeven. Het metalen
bevestigingsmateriaal heeft geen scherpe hoeken of uitstekende
delen en is beschermd tegen weersinvloeden. De gebruikte
materialen in de kits van Jungle Gym® voldoen, bij een juiste
toepassing en montage, aan de eisen en voorschriften inzake
veiligheid en kwaliteit omschreven in de Europese richtlijn voor
Speelgoed (EN 71-1 & -8) voor privé-gebruik. Wijk daarom niet
af van de handleiding en breng geen veranderingen aan in het
ontwerp
Dit product is alleen bedoelt voor particulier gebruik. Plaatsing
van dit toestel in openbare gelegenheden en gebruik voor
commerciële doeleinden is niet toegestaan.
Voor het bouwen van dit toestel zijn tenminste 2 volwassenen
<
nodig, een om het hout in positie te houden en de ander om
onderdelen vast te schroeven. Het opbouwen van een Swing
duurt ca. 1 uur en voor een klimtoren is ca. 4 uur nodig.
Controleer de inhoud van de doos en alle houten onderdelen en
<
leg ze overzichtelijk neer.
VEILIGHEIDSADVIEZEN
Neem deze instructie aandachtig en volledig door voordat u
<
begint met bouwen.
Houdt tijdens de montage kinderen uit de buurt. Laat de
<
kinderen pas spelen wanneer er geen obstakels meer in het
speelvlak zijn, het speeltoestel volledig gemonteerd is, alle
schroeven, bouten en moeren vastgedraaid en gecontroleerd
zijn en al het gereedschap en andere onderdelen die niet bij het
speeltoestel horen opgeruimd zijn.
Het toestel moet op een vlakke ondergrond geplaatst worden.
<
Indien het toestel op een hellende ondergrond geplaatst wordt
kan het scheef gaan staan. Dit geeft een onevenredige druk
verdeling op de connectie punten waardoor boutverbindingen
in de loop van de tijd los kunnen gaan zitten.
Draag
werkkleding
en
doelmatige
<
(veiligheidsbril, stofmasker en handschoenen) als u zaagt,
boort, beitst of bouwt. Doe dit zeker als u geïmpregneerd hout
gebruikt.
Zaag na het bouwen alle uitstekende metalen delen af met een
<
ijzerzaag en verwijder scherpe kanten met een vijl.
Ter voorkoming van splinters het hout van het toestel schuren
<
met een stuk schuurpapier. Rond ook alle hoeken af met
schuurpapier of een vijl tot een straal van 3 mm.
Bevestig geen extra voorwerpen aan het toestel zoals touwen
<
of kettingen.
Combineer geen producten van andere producenten met de
<
producten van Jungle Gym, omdat dan de veiligheid in gevaar
kan komen.
Gebruik RopeLocks™ alleen in combinatie met schommelhaken
<
van Jungle Gym. Gebruik de RopeLocks™ niet voor andere
doeleinden, zoals bergbeklimmen of het takelen / slepen van
lasten.
Als u besluit het toestel weg te gooien, verwijder dan alle
<
metalen delen en breng het hout weg naar uw plaatselijke
vuilverwerking. U mag geïmpregneerd, geverfd en gebeitst
hout niet zelf verbranden met het oog op het verontreinigen van
het milieu.
Veranker het toestel aan de bodem met grondankers om
<
kantelen of schuiven te voorkomen. Als de bodem niet stevig
genoeg is stort dan de grondankers in beton. Let op dat
de grondankers niet uitsteken, kinderen kunnen hierover
struikelen.
Plaats het toestel niet op asfalt, grind, beton of een andere
<
harde ondergrond. Een val op harde ondergrond kan letsel
veroorzaken. Hieronder staat een lijst met aanbevolen
schokabsorberende materialen:
Aanbevolen materiaal
niet samengeperste diepte
Boomschors
23 cm
Houtsnippers
30 cm
Fijn grind
30 cm
Grof zand
30 cm
Indien u het schokabsorberende materiaal op zijn plaats wilt
houden met bijvoorbeeld bielzen dan moet dat buiten het
veilige speelvlak gebeuren.
De afstand tussen een schommelaccessoire (bijvoorbeeld een
<
schommelzitje) en de grond moet minimaal 35 cm zijn.
De afstand tussen de schommelaccessoires onderling en
<
tussen een accessoire en het frame moet minimaal 30 cm zijn.
Een klimtouw of een touwladder moet altijd onder en boven
<
vastgemaakt worden, omdat anders het vrije uiteinde van het
touw tot een strop geknoopt kan worden.
Volg de aanwijzingen van de fabrikanten van het gereedschap
<
dat u gebruikt.
Bewaar deze handleiding goed zodat u deze naderhand nog
<
kunt raadplegen.
INSPECTIE EN ONDERHOUD
6
Om voor de veiligheid van de gebruikers in te kunnen staan
moet het toestel eenmaal bij aanvang en vervolgens 2 maal
per maand tijdens het gebruiksseizoen zorgvuldig aan de
onderstaande veiligheidsinspectie worden onderworpen.
Houten onderdelen
<
• Controleer op splinters en mogelijke andere structurele
schade.
• Een regelmatige behandeling met een buitenbeits voorkomt
houtrot
Gebruik geen verf die een glad oppervlakte kan
veroorzaken.
Bevestigingsmaterialen:
<
• Controleer alle schroeven en bouten of ze nog voldoende
vast zitten, Let op: als schroeven of bouten te strak worden
aangedraaid ontstaan er splinters en/of het hout splijt.
Controleer het overige bevestigingsmateriaal, beugels en
schommelhaken ook op roest die de sterkte aan zou kunnen
tasten. Bij twijfel vervangen.
• Controleer de bodemverankering.
Accessoires (indien van toepassing)
<
• Controleer
of
opgehangen zijn aan de Jungle Gym schommelhaken.
Om de RopeLocks HC te controleren dient u met uw volle
gewicht gedurende enige seconden aan ieder afzonderlijk
schommeltouw te hangen. De RopeLocks SC kunt u
controleren door de betreffende accessoire gedurende enige
seconden met uw volle gewicht te belasten. Het piepen van de
RopeLocks™ kan worden tegen gegaan door deze met water
te bevochtigen.
• Controleer de schommelzitjes en trapezes op scheuren of
breuk en controleer schommeltouwen op rafelen of extreme
vezelvorming die ontstaat als gevolg van het opdraaien van
de schommel accessoires. Om dit goed te beoordelen dient u
ter plaatse van de geconstateerde slijtage de touwen open te
draaien zodat de vezels van het schommeltouw nauwkeurig op
breuk kunnen worden beoordeeld. Bij twijfel vervangen.
• Controleer de bevestiging van de glijbaan aan het platform op
spleten waarin bijvoorbeeld koordjes van capuchons kunnen
blijven haken waardoor verstrikkingsgevaar kan optreden.
• De accessoires kunnen worden gereinigd met een niet agressief
schoonmaakmiddel. Een zwaar verontreinigde glijbaan kan
eventueel schoongemaakt worden met een hogedrukreiniger,
let op dat het glijbaanoppervlak niet beschadigd raakt.
Ondergrond en directe omgeving:
<
• Controleer de ondergrond regelmatig op de mate van
schokabsorptie. Indien de ondergrond teveel samengeperst
veiligheidsmiddelen
is dient het losgeharkt te worden. Kuilen die ontstaan zijn
bijvoorbeeld door het schommelen dienen opgevuld te
worden.
• Controleer de stabiliteit van het toestel.
• Beoordeel de directe omgeving van het speeltoestel op
direct gevaar zoals overhangende boomtakken, waslijnen,
losliggende materialen.
VEILIG SPELEN (ILL.01)
1 Tijdens nat weer zijn speeltoestellen niet geschikt om op te
spelen omdat onderdelen dan glad kunnen worden. Tijdens
vorst kan zelfs een zachte ondergrond veranderen in een
keiharde laag. Bij vorst de accessoires binnenhalen.
2 Gebruik het toestel of de accessoires niet anders dan waarvoor
ze bestemd zijn. Dit kan leiden tot schade of letsel. Laat
kinderen de accessoires niet opdraaien hierdoor wordt het touw
extreem zwaar belast en heeft dus een kortere levensduur tot
gevolg. Ook kunnen kinderen klem komen te zitten.
3 Zorg ervoor dat kinderen niet van bewegende schommels
springen.
• Laat kinderen geen onbezette accessoires heen en weer
schommelen.
• Laat kinderen niet scheef of schuin schommelen.
• Laat kinderen niet ondersteboven aan het toestel hangen.
• Zorg ervoor dat kinderen elkaar niet vastgrijpen tijdens het
schommelen.
• Zorg ervoor dat kinderen niet voor, tussen of naast andere in
gebruik zijnde accessoires lopen.
4 Laat kinderen met hun volle gewicht in het midden van de
schommel zitten, en laat een accessoire gebruiken door
het aantal kinderen waarvoor het ontworpen is. Bij een
gewone klimtoren: laat maximaal 3 kinderen van maximaal
50 kg tegelijkertijd op het toestel spelen. Bij een klimtoren
gecombineerd met een schommel: laat maximaal 5 kinderen
van maximaal 50 k g tegelijkertijd op het toestel spelen.
5 Laat kinderen niet op bovenladders klimmen als de accessoires
eronder in gebruik zijn. Een val van grotere hoogte kan
resulteren in letsel.
6 Plaats
een
vlakke ondergrond, minimaal 1,80 meter verwijderd van
obstakels zoals bomen, waslijnen, hekken, gebouwen of
elektriciteitsdraden. Stel het toestel zo op dat het zich niet in de
looprichting van paden of doorgangen bevindt.
7 Ieder open gedeelte van een platform geeft een mogelijkheid
tot ongelukken. Dit risico wordt aanmerkelijk lager als er
handgrepen, veiligheidssteunen of balustrades toegepast
worden.
8 Laat kinderen op geen andere manier dan zittend met het
gezicht naar voren van de glijbaan glijden. Voorkom dat de
glijbaan op het zuiden gericht staat in verband met opwarming
door de zon. Controleer voordat kinderen gaan spelen of
oppervlakten niet te heet zijn. Eventueel afkoelen met water,
daarna afdrogen. Spuit geen water op de glijbaan om het
speelplezier te verhogen. Kinderen komen dan met een te hoge
snelheid van de glijbaan, wat letsel tot gevolg kan hebben.
Attentie:
NEDERLANDS
de
RopeLocks™
goed
gemonteerd
speeltoestel
volledig
vrijstaand
op
• Laat kinderen altijd onder toezicht van een volwassene spelen.
• Leer kinderen veilig spelen.
• De producten van Jungle Gym® zijn ontworpen voor kinderen
van 3-10 jaar, tenzij anders aangegeven.
• Zorg dat kinderen passend gekleed zijn voor het spelen. Let op
dat ze geen loszittende kleding dragen, of kleding met touwtjes
of accessoires die klem kunnen komen zitten.
• Gebruik uw gezond verstand om ongelukken te voorkomen.
BENODIGD GEREEDSCHAP (ILL. 03)
1 Rolmaat
2 Potlood
3 Handzaag
4 Winkelhaak
5 Hout- en metaalvijl
6 Boormachine
7 Klauwhamer
INHOUD JUNGLE GYM KIT (ILL. 03)
en
STANDAARD BOUTVERBINDING (ILL. 04)
Plaats eerst de veerring en dan de sluitring over de schacht
<
van de moerbout gevolgd door een Bolt Cap™ indien nodig.
Wanneer de bout aangedraaid wordt, zet de veerring zich vast
tussen de boutkop en de sluitring.
Schuif de moerbout door het gat. Sla de schacht van de
<
inslagmoer met een hamer aan de andere kant in het gat.
Gebruik de bijgeleverde 13 mm dop in uw boormachine om de
bouten aan te draaien totdat de veerring volledig is platgedrukt
tussen de moerboutkop en de sluitring.
Indien de bout te kort is, kunt u met een speedboor van ø 22
<
mm het eerste deel van het boorgat in het dikste stuk hout
verdiepen, zodat de boutkop verzonken is. Het ontstane gat
met beits behandelen. Aangezien de boutkop nu verzonken is,
is het niet nodig een Bolt Cap™ te gebruiken.
Indien de bout te lang is, dient u het uitstekende deel af te
<
zagen. Vijl eventuele scherpe bramen weg.
VOORBOREN (ILL.05)
Om te zorgen dat het hout niet splijt wordt aangeraden om voor
<
alle schroeven voor te boren. Boor 10mm minder diep dan de
schroef lang is.
Boor, bij gebruik van houtdraadbouten, eerst een gat van ø 10
<
mm in het deel wat u wilt bevestigen.
HOUT- & ZAAGINSTRUCTIES (ILL. 08)
De kwaliteit van het uiteindelijke toestel wordt mede bepaald
<
door de kwaliteit van het gebruikte hout. Het geld dat u bespaart
op goedkoper hout van een mindere kwaliteit staat niet in
verhouding met de mogelijke problemen tijdens het bouwen, en
het mindere eindresultaat.
Neem hout dat buiten het hart gezaagd is en vrij van
<
lengtescheuren
is,
omdat
bevestigingsmaterialen los kunnen laten of uit het hout kunnen
vallen.
De bovenbalk voor de schommel moet zorgvuldig uitgezocht
<
worden. De sterkte kan getest worden door de uiteinden van
de paal op bijvoorbeeld twee kratten te leggen. Vraag iemand
om te helpen zodat u in balans kunt blijven als u op de paal
staat en spring ongeveer 10 cm omhoog. Het effect op de paal
is ongeveer gelijk aan een gewicht van 200 kg. Als de paal niet
breekt of scheurt is de paal te gebruiken als bovenbalk. Het is
normaal dat de balk licht buigt. Wees bij het testen voorzichtig
zodat er geen persoonlijke ongevallen gebeuren.
De volgende houtsoorten kunt u gebruiken om een speeltoestel
<
mee te bouwen:
• Hout met een natuurlijke weerstand tegen houtrot en schade
door insecten zoals: Robinia, tropisch hardhout, europees
hardhout, eiken, kastanje en red ceder.
• Geïmpregneerd hout
• Op een andere manier behandeld hout. (bijvoorbeeld door
verhitting)
• Hout zonder natuurlijke werking tegen houtrot maar behandeld
met een buiten beits.
Besteedt bijzondere aandacht aan delen die met de bodem in
<
contact komen.
Behandel alle zaagvlakken en kopse kanten van het hout
<
met een buitenbeits om houtrot te voorkomen, ook bij
geïmpregneerd hout. Behandel ook eventuele verdiepte
boutgaten en gaten voor de touwladder of het klimtouw.
Jungle Gym® producten zijn ontworpen om mee te groeien met
<
kinderen. Ze kunnen allemaal uitgebreid worden en sommige
bieden de mogelijkheid om de hoogte van het platform te
een
variëren dit in verband met de lengte van de glijbaan.
PLAATSING (ILL. 09)
Het aangegeven grondoppervlakte is inclusief de ruimte voor
een combinatie met een glijbaan en een veilige afstand tot
mogelijke obstakels.
anders
erin
gemonteerde
Villa
Tabla de contenido
loading

Productos relacionados para Jungle Gym Jungle Villa

Este manual también es adecuado para:

401.020

Tabla de contenido