Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 12

Enlaces rápidos

#401.020
Jungle Villa
GB
Assembly Instructions and Owners Manual
D
Montage Anleitung und Gebrauchsanweisung
F
Instructions d'Assemblage et Manuel
NL
Montage-instrukties en Handleiding
DK
Byggevejledning og Brugsanvisning
N
Monteringsanvisning
TM & © 2003 Jungle Gym B.V. • Amsterdam • The Netherlands • Do not reproduce under penalty of law.
S
Monteringsinstruktioner
SF
Kokoamisohjeet
P
Manual de instalação e montagem
E
Instrucciones de montaje y manual del propietário
I
Istruzioni per l'Installazione e Montaggio
GR
Συµπεριλαµάννται
EN
71-1
71-8
loading

Resumen de contenidos para Jungle Gym Jungle Villa

  • Página 1 Montage-instrukties en Handleiding Instrucciones de montaje y manual del propietário Byggevejledning og Brugsanvisning Istruzioni per l’Installazione e Montaggio Monteringsanvisning Συµπεριλαµάννται TM & © 2003 Jungle Gym B.V. • Amsterdam • The Netherlands • Do not reproduce under penalty of law.
  • Página 2 � � � � � � � � � � � � � � � Villa...
  • Página 3 Only the slide and timber are prevent wood rot. Do not use paint that can cause a slippery 6 Electric drill not included in the kit. With the purchase of this Jungle Gym® kit surface. 7 Hammer you’ll be able to construct a safe playset within a short period: a...
  • Página 4 Materialien und das Zubehör, das Sie zum Bau Ihres Spielturms mindestens zweimal im Monat nach den unten stehenden • Jungle Gym® Produkte sind entwickelt für Kinder von 3 bis 10 benötigen. Nur die Rutsche und das Holz sind in diesem Satz nicht Punkten kontrolliert werden.
  • Página 5 Afin de pouvoir garantir la sécurité des utilisateurs, le portique • Veillez à ce que les enfants portent des vêtements adéquats Jungle Gym®. Il ne manque que le toboggan et le bois. Vous doit être soumis à un contrôle attentif de sécurité, au début de pour jouer, donc bien attachés et sans cordelettes ou...
  • Página 6 • De producten van Jungle Gym® zijn ontworpen voor kinderen nog. Met de aanschaf van deze Jungle Gym® kit staat in korte tijd onderstaande veiligheidsinspectie worden onderworpen. van 3-10 jaar, tenzij anders aangegeven.
  • Página 7 • Lær børnene at lege sikkert på legepladsen. træspåner 30 cm • Jungle Gym® er produceret til børn i alderen 3 til 10 år, medmindre andet er angivet. < Afstanden mellem gynger (f.eks. sædet) og jorden skal være • Børnenes påklædning bør være egnet til udendørs leg. Undgå...
  • Página 8 • Gripe eller stoppe andre barn som er i bevegelse i apparatet. bygge en Jungle Gym stativ i kombinasjon med en Jungle Gym trykkimpregnerte materialer. • Være foran eller bak artikler som er i bevegelse.
  • Página 9 < Jungle Gym®-satsen kan du bygga en säker lekplats på kort tid: • Kontrollera RopeLocks™ så att de sitter rätt på Jungle Gym- Om bulten verkar vara för kort, föreslår vi att du motborrar <...
  • Página 10 < Älä kiinnitä välineisiin lisäosia, kuten köysiä tai ketjuja. sähkölinjoista. Älä asenna leikkivälineitä polkujen tai käytävien < Älä yhdistä muiden valmistajien tuotteita ja Jungle Gym® -tuot- suuntaisesti. teita, koska turvallisuus voi heikentyä. 7 Jokaisen tason avoin osa lisää tapaturman vaaraa. Asenna <...
  • Página 11 (furadeira) para apertar até a arruela dentada estiver bem incluídos no kit. Com a compra deste kit Jungle Gym você estará • Verifique se as outras ferragens e acessórios estão com apertada entre a cabeça do parafuso e a arruela plana.
  • Página 12 Este paquete contiene todas las partes y accesorios herramientas y el equipo que usted use. • Los productos Jungle Gym‚ son diseñados para el uso de niños necesarios para construir su propio patio de recreo. Solamente el Guarde estas instrucciones de montaje para futura referencia.
  • Página 13 • Insegnare ai bambini a giocare in maniera sicura. realizzato appositamente. Nella fase di realizzazione si è prestata Parti in legno • I prodotti Jungle Gym® sono destinati a bambini dai 3 ai 10 anni, < molta attenzione alla sicurezza. Il materiale metallico di fissaggio •...
  • Página 14 • Μάθετε τα παιδιά να παίυν µε ασάλεια. Λεπτή άµµ 30εκ • Τα πρϊντα Jungle Gym® έυν σδιαστεί για παιδιά ηλικία 3 έω 10 ετών εκτ αν αναγράεται διαρετικά. τιδήπτε υλικ διαωριστικ των εδακαλυπτικών πρέπει • Ντύστε τα παιδιά κατάλληλα. Απύγετε αεσυάρ και ρύα...
  • Página 15 #004.50 22 mm #002.02 200x #020.300 45 mm #004.52 30 mm #020.401 #002.06 #022.50 80 mm #004.53 65 mm #002.41 #022.830 20 mm Jungle Villa Batch 05 � �� �� � � �� � � �� � �� �� Villa...
  • Página 16 Jungle Villa Batch 05 Villa...
  • Página 17 ��� ��� ��� ��� �� ��� �� �� �� � � �� �� ��� ��� ��� ��� �� ��� �� �� �� � � �� �� ��� ��� ��� ��� �� ��� �� �� �� Jungle Villa Batch 05 Villa...
  • Página 18 1.90m 1.30m 2.40 / 2.70m 1.50m 2.40 / 2.70m 2.60m 0.50m 2.00m 1.80m 1.80m 1.00m 2.00m 2.00m Villa...
  • Página 19 �� �� ø 25 mm 25 mm ø 10 mm 2x E 27 cm 27 cm 27 cm 35 cm 12 ..17x N ø 3 mm �� 48...68x �� �� ø 5 mm � ��� �� � ��� �� � ���...
  • Página 20 �� �� ø 12mm ��� �� � ��� �� ø 12mm � ��� �� � � �� �� � � Villa...
  • Página 21 �� �� �� �� �� �� �� �� ��� Villa...
  • Página 22 �� �� �� �� � � �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� � �� � � �� � ��� ��� �� ��� � �� ������� � �� �� �� �� Villa...
  • Página 23 � ��� ��� �� �������� � ��� ��� �� � �� �� � � �� Villa...
  • Página 24 min 23 cm max 28 cm �� �� �� �� �� Villa...
  • Página 25 �� �� �� �� �� �� Option: �� �� Safety Bar �� �� Option: Extra: Slide �� �� �� �� Sand Box Seats Villa...
  • Página 26 Jungle Gym® gewährt auf das vorliegende Produkt eine Garantie von Jungle Gym® garantit les éléments qu’elle a livrés contre les vices de only the components in the Jungle Gym® kit for 30 days from date of 30 Tagen nach Kaufdatum. Dies gilt nur für den ersten Eigentümer und fabrication pendant 30 jours après la date d’achat.
  • Página 27 30 dagar efter inköpsdatum enligt följande villkor, förutsatt att jalle seuraavien ehtojen mukaisen takuun, joka on voimassa 30 päivää somente os componentes do kit Jungle Gym por 30 dias da data da användningen varit normal: ostopäivästä, kun tuotteita käytetään normaalsti: compra, nas seguintes condições:...
  • Página 28 Steering Wheel StarOscope™ Ground Anchors RopeLocks™ Rope PeekOscope™ Availibility of Jungle Gym products may vary between distributors and countries. 2003 © Jungle Gym B.V. • P.O. Box 75083 • 1070 AB • Amsterdam • The Netherlands Jungle Villa Manual Art. #05.040.015.02...

Este manual también es adecuado para:

401.020